Sözlük
/kaygan
kaygan
"kaygan" kelimesinin İngilizcesi: slippery, sleek, lubricous, slippery, smooth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelslipperyadj
Genelsleek
Genellubricous
Genelslippery
Genelsmooth
Genelslick
Genelslippery
Genelslippery
Genelslick
Görsel
Tanım
•sıfat: Islak veya düz olduğundan kaydırıcı özelliği bulunan veya üzerinde kayılan; zıypak
Diğer Dillerde
Almancaaalglatt, glatt, glätten, glitschig, problemlos, reibungslos /ˌaːlˈɡlat/
very slippery, like the skin of an eel · slippery; unlikely to commit oneself · slick; slimy; professional in a disingenuous way
çekim: karşılaştırma aalglatter · üstünlük am aalglattesten
eş: aalig
köken: From Aal (“eel”) + glatt (“slippery”).
Die NÖP bringt Ernüchterung. — Ele kayganlık hissi verir.
Ihr wählt doch sonst auch immer das Falsche, wenn ihr die Wahl habt / Ihr steht doch sonst auch immer auf sauber, ordentlich und aalglatt
feminine singular of doux
Fais attention. Le sol est glissant. — Dikkat et. Yer kaygan.
İspanyolcaalisar, apacible, constante, escurridizo, glaxo, liso (eril) /aliˈsaɾ/
alder tree plantation
çekim: çoğul alisares
köken: From aliso (“alder tree”) + -ar.
aile: alisamiento, alisante
En invierno, el suelo exterior a menudo está resbaladizo. — Kışın genellikle dışarısı kaygandır.
İtalyancablando, dolce, liscio, mellifluo, scivoloso, sdrucciolevole /ˈblan.do/
mild · weak · bland
köken: Borrowed from Latin blandus.
aile: blandamente
Ci sono già troppe rovine in Irlanda". — Türkiye'deki durum hâlâ kaygan." dedi.
Rusçaскользкий, склизкий
Осторожно. Тротуар скользкий. — Dikkat. Kaldırım kaygan .
في الشتاء تكون الأرض زلجة (مزحلقة) في الخارج. — Kışın genellikle dışarısı kaygandır.
Azericehamar, rəvan, sürüşkən /hɑˈmɑr/
smooth (having a texture that lacks friction, not rough) · even (flat and level) · lank (straight and flat)
çekim: karşılaştırma daha hamar · üstünlük ən hamar
hamar dəri
hamar yol
hamar saç
Kazakçaтегіс /teˈɡɘs/
even, level, flat, smooth · equal · general, universal
köken: Inherited from Proto-Turkic *tekiŕ.
Özbekçetekis
Felemenkçeglad, glibberig
Wees voorzichtig. De vloer is glad. — Dikkatli ol. Zemin kaygan.
Portekizceescorregadio, liso /is.ko.ʁe.ɡaˈd͡ʒi.u/
slippery (hard to stand on without falling)
Certamente tu os pões em lugares escorregadios, tu os lanças para a ruína. — Gerçekten onları kaygan yere koyuyor, Yıkıma sürüklüyorsun.
quiet, serene, unruffled · calm, waveless, flat (sea)
Από πάνω προς τα κάτω είναι το πόσο γλιστράνε. — YUkarıdan aşağıya ise kayganlıkları sıralanmış durumda.
to be smooth, velvety, slippery · to be smooth, going smoothly · to be cunning, sly
köken: Of native Korean origin.
그리고 해적선 위에는 올라갈 수가 없다. — Kaygan yüzeylere tırmanamaz.
slippery (having low friction (and therefore being easy to slip on)) · slippery (evasive (and dishonest))
çekim: karşılaştırma halare · üstünlük halast
köken: From Old Norse háll.
aile: bakhal, glashal, hal som en ål, halhet, slemhal, såphal, på hal is
På vintern är det ofta halt ute. — Kışın genellikle dışarısı kaygandır.
halt väglag
VARNING: Trappan är hal
Hon är hal som en ål
smooth (lacking friction, not rough) · smooth (without difficulties) · synonym of piękny (“good-looking”)
çekim: karşılaştırma gładszy · üstünlük najgładszy
eş: wygładzony, jednobarwny, jednolity, łatwy
zıt: szorstki
köken: Inherited from Proto-Slavic *gladъkъ, from Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus, from Proto-Indo-European *gʰleh₂dʰ-.
aile: gładkolicy, gładkolufowy, gładziutki, gładkość, gładysz
A z góry na dół w zależności jak stabilne są. — YUkarıdan aşağıya ise kayganlıkları sıralanmış durumda.
Підлога слизька. — Zemin kaygan.
smooth, polished; slippery
köken: Inherited from Prakrit 𑀘𑀺𑀓𑁆𑀓𑀡 (cikkaṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).
aile: चिकना-चुपड़ा
नदी में बहुत सारे चिकने पत्थर हैं।
Finceilman henkäystä, kitkaton, lipevä, liukas, pehmeä, pehmeäturkkinen /ˈkitkɑton/
frictionless
çekim: karşılaştırma kitkattomampi · üstünlük kitkattomin
köken: kitka + -ton
aile: kitkattomasti, kitkattomuus
Talvella ulkona on usein liukasta. — Kışın genellikle dışarısı kaygandır.
smooth (having a texture that lacks friction) · smooth (without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents)
çekim: karşılaştırma hladší · üstünlük nejhladší
eş: hebký, lehký, snadný, pohodový, bezproblémový
zıt: hrubý
köken: Inherited from Old Czech hladký, from Proto-Slavic *gladъkъ, from Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus.
aile: hladkost, uhladit
Přiletěli Nezbeda a Zbořil. — Nemlilik ve kayganlık sağlarlar.
hladký povrch
hladký chod
slippery
köken: From aluneca + -os.
Și de sus în jos vedem cât de alunecoase sunt. — YUkarıdan aşağıya ise kayganlıkları sıralanmış durumda.
Macarcacsúszós, elsimít, finom, folytonos, kisimít, lekerekített /ˈt͡ʃuːsoːʃ/
slippery, slick (having low friction) · slippery (of a risky venture with an uncertain outcome)
çekim: karşılaştırma csúszósabb · üstünlük legcsúszósabb
köken: csúszik (“to slip”) + -ós (adjective-forming suffix)
aile: csúszósan, csúszósság
Versmondó versenyeken sok sikert ért el. — Kaygan zeminli yarışlarda ciddi başarılar elde etti.
Esik a hó, csúszós lesz az út.
slippery
köken: Partial reduplication of חָלָק (khalák, “smooth, slippery”).
ומלמעלה למטה זה כמה הם חלקלקים. — YUkarıdan aşağıya ise kayganlıkları sıralanmış durumda.
Latinceglaber, lēvis, lūbricus, poliō, teres /ˈɡɫa.bɛr/
smooth · hairless
çekim: üstünlük glaberrimus
zıt: pūbēscēns, hirsūtus, hispidus, pilōsus, villōsus
köken: Uncertain. Hypothesized to be from Proto-Italic *ɣlaðros, from Proto-Indo-European *gʰl̥h₂dʰ-ro- (“smooth”), from Proto-Indo-European *gʰleh₂dʰ- (“smooth, shiny”), which is reconstructed based on the assumed cognates Proto-Germanic *gladaz (whence German glatt (“smooth”)) and Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus (“smooth”) (whence Lithuanian glodùs (“tool for smoothing”)). These stem from a basic root…
aile: glabellus, glabrātus, glabrēscō, Glabrio, glabripennis, glabrirostris, glabrō
slippery · smooth · differentiable everywhere
çekim: karşılaştırma glattere · üstünlük glattest
zıt: ru
köken: From Middle Low German and German glatt. Related to glad.
aile: glathed, glatte, isglat, sneglat, glatpolere, spejlglat, åleglat
Du sætter dem jo på glatte Steder, i Undergang styrter du dem. — Gerçekten onları kaygan yere koyuyor, Yıkıma sürüklüyorsun.
Pas på, her er glat.
Hans hage var glat.
Ja, på glatte steder setter du dem; du lot dem falle, så de gikk til grunne. — Gerçekten onları kaygan yere koyuyor, Yıkıma sürüklüyorsun.
smooth, soft · fine, fine-grained, powdered · invisible
çekim: karşılaştırma lebih halus · üstünlük paling halus
köken: Inherited from Malay halus, from Proto-Malayic *halus. Cognate to Balinese alus and Banjarese halus (“small”).
aile: kehalusan, memperhalus, menghalusi, menghaluskan, penghalus, penghalusan
Perakaran membuat pembengkakan. — Ele kayganlık hissi verirler.
Bubuk halus
Etimoloji
By surface analysis, kay- + -gan.
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Yol kaygan.
The road is slippery.
Çok kaygan.
It's very slippery.
Zemin kaygan.
The floor is slippery.
cadde kaygandır
The street is slippery.
Yollar kaygandı.
The roads are slippery.
Zemin çok kaygan.
The floor is very slippery.
O kaygan bir eğim.
It's a slippery slope.
Kaldırım kaygandır.
The sidewalk is slippery.
Yol ıslak ve kaygan.
The road is wet and it's slippery.
Yer ıslak ve kaygan.
The floor is wet and slippery.
O gerçekten kaygandı.
It was really slippery.
Yerler ıslak ve kaygan.
The floor is wet and slippery.
İlgili Sorular
Yağ kaygan iken yapışkan neden kaygan değildir?
Yağ kaygan, yapışkan ise kaygan değil; bu duruma yol açan atomik kuvvetler nelerdir?
Yağın kaygan olmasını sağlayan atomik kuvvetler nelerdir, yapışkanın ise kaygan olmamasının nedeni nedir?
İnsan akciğerlerinin yüzeyi neden pürüzsüz ve kaygan olmalıdır?
Penguenlerin yumurtası var mı, yoksa kaygan bebekleri mi bulunur?