katiyetle İngilizcesi: dogmatic, expressly, firm, positive.

Platform Menüsü

katiyetle

TR → EN

"katiyetle" kelimesinin İngilizcesi: dogmatic, expressly, firm, positive. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldogmatic

Genelexpressly

Genelfirm

Genelpositive

Tanım

•zarf: kesinlikle

Diğer Dillerde

Almancabefestigt , fest , Firma , fixiert , Grundstufe, gute Seite

past participle of befestigen

Nun, ich glaube stark an Gerechtigkeit. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Fransızcaentreprise , positif , strictement positif (dişil) /ɑ̃.tʁə.pʁiz/

company, business · enterprise, project

çekim: çoğul entreprises

eş: société, firme, boite, boîte, business

köken: Feminine past participle of entreprendre (“undertake”). Compare Italian impresa for a similar construction.

Je crois fermement en la justice. — Ben adalete katiyetle inanırım.

İspanyolcaafirmar , afirmarse , bufete , ejecutorio , empresa , firma /afiɾˈmaɾ/

to state, assert

çekim: geçmiş afirmé · ortaç afirmado · şimdiki afirma

eş: asentir

köken: Borrowed from Latin affirmāre.

aile: autoafirmarse, reafirmar

Soy un firme creyente en la justicia, simplemente creo que es imposible. — Ben adalete katiyetle inanırım. Sadece imkânsız olduğunu düşünüyorum.

İtalyancaferreo /ˈfɛr.re.o/

iron · resistant, robust · inflexible, rigid, rigorous

eş: deciso, duro, granitico, incrollabile, inflessibile, irremovibile

köken: Probably borrowed from Latin ferreus. By surface analysis, ferro (“iron”) + -eo.

aile: ferreamente

Ora, io credo fermamente nella giustizia. — Ben adalete katiyetle inanırım.

disciplina ferrea

volontà ferrea

Rusçaкре́пкий, непоколеби́мый, непрекло́нный, позити́в, позити́вный, положи́тельная сте́пень

Лично я тоже полностью верю в справедливость. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Arapçaإِيجَابِيّ, صُورَة مُوجَبَة, مُوجَب

وانا الان مقتنع تماما بمفهوم العادلة .. ولكن اعتقد ان تحقيقها بصورة تامة امرٌ مستحيل — Ben adalete katiyetle inanırım. Sadece imkânsız olduğunu düşünüyorum.

Azericebərk , davamlı , möhkəm , müsbət , sərt /bærc/

hard, firm · violent (involving extreme force or motion) · fast

çekim: karşılaştırma daha bərk · üstünlük ən bərk

köken: From Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkmen and Turkish berk, Chuvash парка (park̬a, “hard, healthy”), Yakut бэрт (bert, “great, excellent”), etc.

aile: bərkdən

FelemenkçeHIV positief, positief , stellende trap /ˌpoː.ziˈtif/

positive

çekim: karşılaştırma positiever · üstünlük positiefst

zıt: negatief

köken: Borrowed from French positif, from Latin positivus.

aile: bij zijn positieven, grampositief, positiviteit

Nu geloof ik heilig in rechtvaardigheid, maar het is gewoon onmogelijk. — Ben adalete katiyetle inanırım. Sadece imkânsız olduğunu düşünüyorum.

Portekizcefirmar /fiʁˈma(ʁ)/

to sign · to stabilize · to fix

çekim: geçmiş firmei · ortaç firmado · şimdiki firma

Eu acredito muito na justiça. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Yunancaακράδαντος , αμετακίνητος , γερός , θετικός , σταθεροποιούμαι , σταθεροποιώ

firm, unshakeable, unshakable

aile: ακράδαντα

Εγώ πιστεύω ακλόνητα στη δικαιοσύνη. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Japoncaポジフィルム, 明確な, 陽画 /jo̞ːɡa̠/

a positive

zıt: 陰画

köken: 陽 (“yang; positive”) + 画 (“picture”)

私達は出来ること全てを — Ben adalete katiyetle inanırım. Sadece imkânsız olduğunu düşünüyorum.

Korece확실한

저 역시 정의를 믿습니다. 단지 실현 불가능하다는 거죠. — Ben adalete katiyetle inanırım. Sadece imkânsız olduğunu düşünüyorum.

İsveççeabsolut , faktisk , fast , orubblig, orygglig, övertygad /absɔˈlʉːt/

absolute, full, complete

Politiker pratar om rättvisa. — Ben adalete katiyetle inanırım.

–Kan du hjälpa mig med en sak? –Absolut.

–Är Bertil en bra lärare? –Absolut.

Lehçedodatni , jędrny , pozytyw , pozytywny , pozytywowy , przekonany /dɔˈdat.ɲi/

plus, positive (above zero) · beneficial, profitable

eş: pozytywny, plusowy, pozytywny, korzystny, dobry, pomyślny

zıt: ujemny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Proto-Slavic *dodati Old Polish dodać Polish dodać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Old Polish -ni Polish -ni Polish dodatni From dodać + -ni.

Ja oczywiście wierzę w sprawiedliwość. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Ukraynacaдода́тний, непохи́тний, позити́вний, стійки́й, тверди́й, фі́рма

Я теж за справедивість. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Hintçeआशावादी , कायम , दृढ़, धन , प्रतिष्ठान , सकारात्मक /ɑː.ʃɑː.ʋɑː.d̪iː/

optimistic, hopeful, pragmatic

çekim: çoğul आशावादियों

köken: Sanskritic formation from आशा (āśā) + -वादी (-vādī).

Finceabsoluuttinen , etu , hyvä puoli , itsevarma , jämerä, kiinnittää lujasti /ˈɑbsoluːtːinen/

absolute (fundamental, ultimate, intrinsic, independent of references or relations to other things) · absolute (free from limitations or conditions) · absolute (unlimited in power; peremptory)

çekim: karşılaştırma absoluuttisempi · üstünlük absoluuttisin

köken: Ultimately from Latin absolūtus (“unconditional”) (via other European languages) + -inen.

aile: absoluuttisesti, absoluuttisuus, absoluuttiarvo

Itse uskon vankasti oikeudenmukaisuuteen. — Ben adalete katiyetle inanırım.

absoluuttinen alkoholi

absoluuttinen asteikko

absoluuttinen etu

Çekçekladný, nepoddajný, pevný , pozitiv , pozitivní , tvrdý /ˈkladniː/

positive

çekim: karşılaştırma kladnější · üstünlük nejkladnější

eş: pozitivní, pozitivní, příznivý, souhlasný

zıt: záporný

aile: kladné číslo, kladný hrdina, kladný náboj

Já ve spravedlnost pevně věřím. — Ben adalete katiyetle inanırım.

RumenceHIV pozitiv, pozitiv film, pozitiv grad

Cred cu tărie în justiţie. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Macarcaabszolút , alapfok , alapfokú, bizakodó, bizonyos , biztató /ˈɒpsoluːt/

absolute

çekim: karşılaştırma abszolútabb · üstünlük legabszolútabb

köken: Borrowed from Latin absolūtus (“complete, unconditional, absolute”), perfect passive participle of absolvō (“loosen, complete”). Later also an internationalism chiefly via German absolut (“absolute”) (see also English absolute, French absolu (“absolute”)).

aile: abszolút érték, abszolút hőmérséklet

Én szilárdan hiszek az igazságban. — Ben adalete katiyetle inanırım.

İbraniceחברה , יציב , מוצק , משוכנע, נחוש, פירמה (dişil)

A female friend, or more generally a female teammate, classmate, partner, or similar. · A girlfriend; a female romantic partner. · A female member (as of an organization or society).

çekim: çoğul חֲבֵרוֹת

עכשיו אני מאמין אדוק בצדק. אני פשוט חושב שזה בלתי אפשרי. — Ben adalete katiyetle inanırım. Sadece imkânsız olduğunu düşünüyorum.

...וְהִיא חֲבֶרְתְּךָ וְאֵשֶׁת בְּרִיתֶךָ.

Latincefirmus, gradus absolutus, gradus positivus, positivus /ˈfɪr.mʊs/

strong, powerful · stable, firm · faithful, steadfast, true

çekim: karşılaştırma firmior · üstünlük firmissimus

zıt: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, obnoxius

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus From Proto-Italic *fermos, from earlier *θermos, from Proto-Indo-European *dʰer-mo-s (“holding”) (whence also Sanskrit धर्म (dharma)), from the root *dʰer- (“to hold”) (whence also ferē and fermē). Cognate with Sanskrit धरति (dhárati), Old Persian…

aile: firmāmen, firmāmentum, firmātor, firmē, firmitās, firmiter, firmitūdō, Firmius, firmō

Endonezceteguh /t̪əˈɡʊh/

firm · unwavering

köken: Inherited from Malay teguh.

Aku percaya sekali bahwa keadilan itu penting. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Vietnamcadương, luật chế định, luật thực chứng, luật thực định /zɨəŋ˧˧/

yang

köken: Sino-Vietnamese word from 陽.

aile: ảnh dương, ánh dương, âm dương, bao dương vật, dương cực, dương gian, dương lịch, dương phần, dương quang, dương thế

Bây giờ tôi là một người luôn tin tưởng vào công bằng. — Ben adalete katiyetle inanırım.

ngày dương

Bulgarcaвтвърдявам, втвърдявам се, закрепвам, корав, неотстъпчив, определен /koˈraf/

rigid, firm, sturdy, stiff · stern, tough, wholesome

çekim: karşılaştırma по́-кора́ви · üstünlük на́й-кора́ви

köken: By surface analysis, кора́ (korá, “bark, crust”) + -ав (-av), literally meaning “stiff like crust”.

aile: кораве́я се, кора́вя, корава́к, ко́равец, коравина́, кора́вост, корави́ца

Аз напълно вярвам в справедливостта. — Ben adalete katiyetle inanırım.

кораво дърво

корав човек

Slovakçaistý, klad, pozitívny, pozitívum, prvý stupeň /ˈistiː/

certain, sure · certain (having been determined but unspecified)

çekim: karşılaştırma istejší · üstünlük najistejší

köken: Etymology tree Proto-Slavic *jistъ Slovak istý Inherited from Proto-Slavic *jistъ.

Ja pevne verím v spravodlivosť. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Slovencečvrst, trd, učvrstiti, utrditi /tə́rt/

hard, stiff, rigid

çekim: karşılaştırma tȓši · üstünlük nȁjtȓši

köken: From Proto-Slavic *tvьrdъ, from Proto-Balto-Slavic *twírˀtas, from Proto-Indo-European *twerH-. First attested in the 16th century.

aile: pretȓd

Trdo verjamem v pravičnost. — Ben adalete katiyetle inanırım.

Letoncapozitīvs, stingrs , stings /stīŋɡɾs/

firm, strong, rigid (capable of resisting the actions of mechanical forces without harm or change) · firm, strong, sturdy (having much strength; physically well developed, not weak, not brittle) · firm, strong (done, happening with energy, strength; affecting (something else) strongly)

çekim: karşılaştırma stingrāks · üstünlük visstingrākais

eş: spēcīgs, stiprs

köken: From the same stem as the verb stingt (“to harden, to stiffen”) (q.v.), with an extra (adjectivizing?) r. A parallel form without the r yielded stings (“stiff, numb”). Cognates include Lithuanian stiñgras (“firm, strict”), stingrùs, sti̇̀ngrus (“rigid, stiff, numb; hard, solid; strained; heavy”). The verb stiñgt (“to stiffen”) is cognate with Lithuanian sti̇̀ngti (“id.”). According to Karulis,…

aile: stingrība, stingrums, nestingrs

stingra sija

stingra construkcija

stingra atspere