सकारात्मक

/sə.kɑː.ɾɑːt̪.mək/
HINTÇE → TR
Hintçe "सकारात्मक" kelimesi Türkçe'de umutlu anlamına gelir.

Çeviri

Genelumutlu

Tanım

•positive, beneficial

Diğer Dillerde

Fransızcaplein d'espoir
İspanyolcaesperanzado /espeɾanˈθado/
hopeful
zıt: desesperado
köken: From esperanzar + -ado.
İtalyancasperanzoso /spe.ranˈt͡so.zo/
hopeful
eş: confidente, fiducioso, ottimista, pieno di fiducia, pieno di speranza, credulo
köken: From speranza + -oso.
aile: speranzosamente
Kazakçaдәмелі, үмітті
Uygurcaئۈمىدۋار
İsveççehoppfull
hopeful (optimistic) · hopeful (inspiring optimism)
çekim: karşılaştırma hoppfullare · üstünlük hoppfullast
zıt: hopplös
köken: hopp + -full
Lehçepozytywny /pɔ.zɘˈtɘv.nɘ/
positive (optimistic) · positive (favorable, desirable) · positive (characterized by features which support a hypothesis)
çekim: karşılaştırma pozytywniejszy · üstünlük najpozytywniejszy
eş: dobry, konstruktywny, korzystny, owocny, aprobujący, optymistyczny
zıt: negatywny
köken: Adapted borrowing of French positif + -ny, from Middle French positif, from Old French positif, from Latin positīvus.
aile: pozytywniak, pozytywność, pozytywnieć
positive (inspiring positive reactions) · favourable/favorable · affirmative
çekim: karşılaştırma myönteisempi · üstünlük myönteisin
eş: positiivinen, puoltava
zıt: kielteinen, negatiivinen, hylkäävä, kiistävä, vastainen
köken: myöntää (“to concede, admit, affirm”) + -inen. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1847.
aile: myönteisesti, myönteisyys, elämänmyönteinen, eurooppamyönteinen, hoitomyönteinen, maahanmuuttomyönteinen, neuvostomyönteinen
myönteinen vastaus
eurooppamyönteinen
Macarcabizakodó, derűlátó, önbizalommal teli, optimista, pozitív /ˈdɛryːlaːtoː/
optimistic
çekim: karşılaştırma derűlátóbb · üstünlük legderűlátóbb
zıt: borúlátó
köken: derű (“brightness, cheeriness”) + látó (“seeing”), from lát (“to see”) + -ó (present-participle suffix)
Dancahåbefuld
hopeful
çekim: karşılaştırma mere håbefuld · üstünlük mest håbefuld
zıt: håbløs
köken: From håbe + -fuld.
Bulgarcaнадяващ се
Slovakçapozitívny
Katalancaesperançat /əs.pə.ɾənˈsat/
past participle of esperançar
köken: From esperançar.
aile: esperançadament
İrlandacamisniúil
courageous · hopeful, cheerful
çekim: karşılaştırma misniúla · üstünlük is misniúla
köken: From misneach + -úil.
aile: misniúlacht
Esperantoesperebla, esperplena /espeˈrebla/
hopeful
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *speh₁- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *spéh₁s Proto-Italic *spēs Latin spēs Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin spērāre Old French esperer Middle French esperer French espérerbor. Italian sperarebor. ▲ Latin spērāre Old Spanish esperar Spanish…
Makedoncaна́дежен
Marathiceसकारात्मक /sə.ka.ɾat̪.mək/
positive, beneficial
zıt: नकारात्मक
köken: Borrowed from Sanskrit सकारात्मक (sakārātmaka) By surface analysis, सकार (sakār, “acceptance”) + -आत्मक (-ātmak).
aile: सकारात्मकता
पहाटेच्या हवेत एक सकारात्मक ऊर्जा पसरलेली असते.
grcεὔελπις
mingākau reka
pdthopnungsvoll
shpun nade
tlyاومیدوار

Etimoloji

From सकार (sakār, “acceptance”) + -आत्मक (-ātmak, “concerning, containing”).

Eş & Zıt Anlamlılar