jole İngilizcesi: gel, gelee, jelly, gelee, jelly.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Örnek

jole

/ʒø.le/

noun

C2 seviye

TR → EN

"jole" kelimesinin İngilizcesi: gel, gelee, jelly, gelee, jelly. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgelnoun

Genelgelee

Geneljelly

Genelgelee

Geneljelly

Görsel

Jöle denizanası ışıklı yakın plan fotoğrafı

Jöle gibi denizanası yakın plan fotoğrafı

Jöle denizanası ışıldayan su altı sahnesi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)jöleyi

Yönelme (-e)jöleye

Bulunma (-de)jölede

Çıkma (-den)jöleden

Tamlayan (-in)jölenin

Çoğul (-ler)jöleler

Tanım

•isim: Meyve suyunun şekerle kaynatılmasıyla istenilen yoğunlukta elde edilmiş şekerleme

•Et suyunun soğuduktan sonra gevşek ve esnek bir kıvam almış durumu

•Saçın düzgün bir biçimde uzun süre kalmasını sağlayan yağlı, parlak ve yapışkan madde

Diğer Dillerde

AlmancaGel , Gelee , Götterspeise , Marmelade , Sulz , Wackelpeter (nötr)

alternative spelling of gehl, alternative form of gelb (“yellow”)

çekim: karşılaştırma geler · üstünlük am gelsten

köken: 20th century, borrowed (with a spelling pronunciation) from English gel, itself coined by 19th-century chemist Thomas Graham. Analysable as a clipping of Gelatine, but note that the latter is mostly realized with /ʒ/, which Gel never is.

aile: Haargel

- Ahh! Cremegefüllte TeiIchen! — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Fransızcaconfiture , gelée , gélifier , gros cul (dişil) /kɔ̃.fi.tyʁ/

jam (UK), jelly (US) · preserve

çekim: çoğul confitures

eş: confiote

köken: From confit + -ure.

aile: confiture de lait, donner de la confiture à des cochons

- T'as pas un gâteau à la crème ? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

İspanyolcaconfitura , cuajar , gelatina , gelificar , gelificarse , jalea (dişil) /konfiˈtuɾa/

jam, jelly

çekim: çoğul confituras

köken: Borrowed from French confiture.

¡Qué mierda esta gelatina de pescado vuestra! — Ne biçim bir bok sizin bu balık jölesi.

İtalyancaculaccio , marmellata (eril) /kuˈlat.t͡ʃo/

pejorative of culo · rump/sirloin (cut of meat)

çekim: çoğul culacci

köken: From culo (“butt”) + -accio.

aile: culaccino

- Mi hai portato una pasta alla panna? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Rusçaжеле (nötr) /ʐɨˈlʲe/

jelly · stock or fish broth brought to a gelatinous condition, aspic

eş: студень

köken: Borrowed from French gelée. Doublet of гель (gelʹ).

Какая гадость эта ваша заливная рыба. — Ne biçim bir bok sizin bu balık jölesi.

Arapçaمُثَبِّتُ الشَّعْر, هُلَام

هل تعطينى شيئاً من من هذه الأشياء التى أحبها؟ — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Farsçaژل , ژله , لرزانک, هلام /ʒel̥/

çekim: çoğul ژلها

köken: Borrowed from French gel.

aile: ژل لب, ژل مو

Azericeqel

Felemenkçegel, haargel, gelei, gelei, lil (dişil) /ʒəˈlɛi̯/

jelly (mass of gelatin or a similar substance)

çekim: çoğul geleien

köken: From Middle Dutch jaleye.

aile: geleiwier

Heb je 'n berenklauw voor me? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Portekizcechimia , doce , geleia, gelifazer, mocotó (dişil) /ʃiˈmi.ɐ/

jam (bread spread) · a type of jam made in South Brazil with the juice and pulp of fruits

eş: chimíer

köken: Borrowed from Hunsrik Schmier. Cognate of English smear and German schmieren.

Trouxeste-me uma "pata-de-urso" bem docinha? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Yunancaγέλη , ζελατίνη , ζελέ , ζελές , μαρμελάδα, πηκτή

το τζελ

Bicky συγκλόνισε σαν ζελέ σε ένα υψηλό άνεμο. — Bicky bir jöle gibi yüksek bir rüzgar sarstı.

Japoncaゲル , ジェル , ジャム , ゼリー /ɡe̞ɾɯ̟/

gel (suspension of solid in liquid)

köken: From German Gel.

"どのようデュースあなたはそれについて何を知っていますか？" — Bicky bir jöle gibi yüksek bir rüzgar sarstı.

Korece과동, 단묵 , 젤리 /ta̠nmuk̚/

jelly

köken: From 단 (dan, “sweet”) + 묵 (muk, “ink”).

Bicky가 높은 바람에 젤리처럼 끝내 줬지. — Bicky bir jöle gibi yüksek bir rüzgar sarstı.

İsveççemarmelad , sylt

marmalade · jam (when thicker (and spread on bread), similar to marmalade – not necessarily made from citrus fruits)

çekim: çoğul marmelader · tamlayan marmelads

köken: Borrowed from French marmelade.

- Har du en krämbulle till mig? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

aprikosmarmelad

fikonmarmelad

Lehçeauszpik , dupsko , galareta , galaretka , galart , zad (eril) /ˈawʂ.pik/

aspic, jelly (dish)

çekim: çoğul auszpiki · tamlayan auszpika

eş: galareta, tymbalik, reg. pozn. galart, trzęsionka, reg. łódz. drygle, meduza

köken: Borrowed from German Aspik, from French aspic, from Latin aspis, from Ancient Greek ἀσπίς (aspís).

Bicky kołysał się jak galareta wieje silny wiatr. — Bicky bir jöle gibi yüksek bir rüzgar sarstı.

Ukraynacaжеле (nötr) /ʒeˈɫɛ/

jelly · stock or fish broth brought to a gelatinous condition, aspic

eş: студене́ць, холоде́ць

köken: Borrowed from French gelée. Doublet of гель (helʹ).

Bicky качала, як желе в сильний вітер. — Bicky bir jöle gibi yüksek bir rüzgar sarstı.

Hintçeजेल (eril) /d͡ʒeːl/

jail, the slammer

çekim: çoğul जेलों

köken: Borrowed from English jail.

Fincealadobi , geeli , geeliytyä , hillo , hyty , hyytelö /ˈɑlɑdo(ː)bi/

aspic (gelatin made from meat, fish or vegetables) · head cheese (US), brawn (UK) (meat jelly cooked from the head of a pig or calf)

çekim: çoğul aladobit · tamlayan aladobin

köken: From Swedish aladåb (“aspic”), from French à la doube (“made in a pot”).

-Toitko minulle niitä leivoksia? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Çekçedžem , gel , marmeláda , želé (eril) /ˈdʒɛm/

sterilizované rozvařené ovoce se sladidlem

çekim: çoğul džemy · tamlayan džemu

köken: Borrowed from English jam.

Bicky houpal jako želé v silném větru. — Bicky bir jöle gibi yüksek bir rüzgar sarstı.

Rumencejeleu , marmeladă (nötr) /ʒeˈlew/

jelly (dessert)

çekim: çoğul jeleuri · tamlayan jeleului

köken: Borrowed from French gelée.

Mi-ai adus o labă de urs în aspic? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Macarcaaszpik , dzsem , gél, gyümölcskocsonya, gyümölcszselé, kocsonya /ˈɒspik/

aspic, meat jelly

çekim: çoğul aszpikok

köken: Internationalism, via German Aspik (“aspic”) and directly from French aspic (“asp; aspic”). First attested in 1836.

aile: aszpikos

Bicky rázta meg, mint a zselé a nagy szélben. — Bicky bir jöle gibi yüksek bir rüzgar sarstı.

İbraniceג׳ל, גֶ׳ל, תקריש

זה נענע כשהוא צחק, כמו קערה מלאה של ג'לי. — Diye güldü Bu jöle dolu bir kase gibi salladı.

Latincecondītus

Dancagelé , marmelade , syltetøj /sjele/

jelly

çekim: çoğul geléer · tamlayan gelés

köken: From French gelée, from Latin gelātus (“frozen”).

aile: geleagtig, geléagtig

- Har du en skumbamse til mig? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Endonezcejeli , selai /ˈd͡ʒeli/

jelly

çekim: çoğul jeli-jeli

köken: Borrowed from English jelly, from Middle English gele, from Old French gelee, from Medieval Latin gelāta, from Latin gelō + -āta.

aile: jeli aspik, jeli kelapa

Ibu berikan jelly beruang yang aku suka? — Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin?

Vietnamcagien, keo , rau câu , thạch /kɛw˧˧/

glue

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 膠 (“glue”, SV: giao). Cognate with Thai กาว (gaao), Lao ກາວ (kāo), Burmese ကော် (kau), Khmer កាវ (kaaw).

aile: keo như kẹo kéo, keo ong, keo sơn, súng bắn keo

Bicky làm rung chuyển như một thạch trong một cơn gió cao. — Bicky bir jöle gibi yüksek bir rüzgar sarstı.

dính như keo

Bulgarcaгел, желирам, пача, пелте (dişil) /pɐˈt͡ʃa̟/

aspic (dish) · trouser leg, pant leg

köken: Borrowed from Ottoman Turkish پاچه (paça), from Classical Persian پاچه (pāča). Cognate with Albanian paça, Greek πατσάς (patsás), Romanian pacea.

Скоро след това Йовин бяга. — Taşındıktan hemen sonra Joleen gider.

Litvancadrebučiai, gelis, želė

Australijoje nuo maždaug 1930 m. buvo labai populiarūs dantų pavidalo guminukai. — Avustralya'da, diş şeklindeki jöle şekerlemeleri 1930'lardan beri çok popüler olmuştur.