Ana içeriğe geç
Sözlük
/
istikraz

istikraz

noun
TR → EN
"istikraz" kelimesinin İngilizcesi: loan, borrowing money. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelloannoun
Genelborrowing moneynoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)istikrazı
Çoğul (-ler)istikrazlar

Tanım

•isim, eskimiş, ekonomi: borçlanma

Diğer Dillerde

AlmancaAnleihe, ausleihen, Darlehen, Darlehensvertrag, Kredit, leihen (dişil) /ˈanlaɪ̯ə/
bond (financial); debenture · loan
çekim: çoğul Anleihen · tamlayan Anleihen
eş: Bond, Obligation, Schuldverschreibung, Geldschuld
köken: From an- + leihen.
aile: Bundesanleihe, Kriegsanleihe, Ramschanleihe, Risikoanleihe, Schrottanleihe, Staatsanleihe, Unternehmensanleihe, Vermögensanleihe
Fransızcacontrat de prêt, crédit, emprunt, prêt, prêter (eril) /kʁe.di/
credit · course credit
çekim: çoğul crédits
eş: prêt
köken: Borrowed from Italian credito, from Latin crēditum.
aile: côte de crédit, crédit additionnel, crédit croisé, crédit de restructuration, crédit de sécurité, crédit d’engagement, crédit foncier, crédit in fine, crédit mobilier, crédit permanent
avoir du crédit auprès de quelqu'un
faire crédit
carte de crédit
to accredit
çekim: geçmiş acreí · ortaç acreído · şimdiki acree
köken: Inherited from Latin accrēdere (“to believe unconditionally”).
aile: acreedor, acreencia
İtalyancacredito, mutuo, prestare, prestito (eril) /ˈkre.di.to/
credit (all senses)
çekim: çoğul crediti
eş: considerazione, fede, fiducia, nome, prestigio, reputazione
köken: Learned borrowing from Latin crēditum.
Rusçaзаём /zɐˈjɵm/
loan
çekim: çoğul за́ймы · tamlayan за́йма
eş: кредит, брать, займ
Arapçaإِعَارَة, قَرْض
Azericeborc, borc vermək, istiqraz, kredit /bord͡ʒ/
debt · loan · duty, obligation
çekim: çoğul borclar · tamlayan borcun
köken: Ultimately from Sogdian 𐼾𐼴𐽀𐼿 (pwrc).
aile: borclu, borc etmək, borc vermək
borcunu qaytarmaq/ödəmək
borcdan çıxmaq
borc götürmək
Kazakçaзаем, кредит, қарыз, несие /ˈkrʲedʲɪt/
credit (specifically in reference to credits and debits in double-entry accounting)
köken: Borrowed from Russian креди́т (kredít), probably from German Kredit, from French crédit, from Italian credito.
aile: кредитші
Özbekçeqarz
debt, loan · duty
çekim: çoğul qarzlar · tamlayan qarzning
köken: Borrowed from Arabic قرض.
Tatarcaәҗәт, карыз
Felemenkçelenen, lening, uitlenen /ˈleːnə(n)/
to borrow · to lend · to lend itself to, be fit
çekim: geçmiş leenden · ortaç geleend · şimdiki leent · ulaç lenend
eş: inlenen, belenen, uitlenen, verlenen
köken: From Middle Dutch lênen, from Old Dutch *lēnen, from Proto-West Germanic *laihnijan.
aile: belenen, leenstelsel, leenvertaling, leenwoord, leenwoordenschat, lening, ontlenen, uitlenen, verlenen
Portekizceemprestar, empréstimo /ẽ.pɾesˈta(ʁ)/
to lend; to loan (to give temporarily) · to borrow (to obtain temporarily)
çekim: geçmiş emprestei · ortaç emprestado · şimdiki empresta
köken: From em- + prestar.
1921 — İstiklâl Marşı é adotado na Grande Assembleia Nacional da Turquia. — 1933 - Dahili İstikraz (İç Borç) Kanunu, Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde kabul edildi.
Emprestei para uma porção de gente, mas ninguém me devolve.
Espero alguém que me empreste seu casaco em dia de chuva.
Eu tenho urgência da carteira e emprestei do meu amigo, […]
to lend, to loan
çekim: geçmiş δάνεισα · ortaç έχοντας δανείσει · şimdiki δανείζει · ulaç δανείζοντας
aile: αντιδανείζω
loan, a borrowed sum of money or other valuables
köken: From English loan.
Korece대부, 대부금, 대콴, 융자 /ˈtɛ(ː)bu/
godfather
köken: Sino-Korean word from 代父.
İsveççelåna
to loan, to borrow · to lend
çekim: geçmiş lånade · ortaç lånad · ulaç lånande
köken: From Old Swedish lana, from Old Norse lána.
Lehçekredyt, pożyczać, pożyczka, pożyczyć (eril) /ˈkrɛ.dɘt/
installment loan
çekim: çoğul kredyty · tamlayan kredytu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗr Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *ḱérd-dʰeh₁-ti Proto-Indo-European *ḱred-dʰeh₁-ti Proto-Italic *krezðō Latin crēdō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Latin crēditus Latin crēditumlbor. Italian creditobor. German Kreditbor. Polish kredyt Borrowed from German Kredit.
Ukraynacaпо́зика
Hintçeउधार, क़र्ज़ (eril) /ʊ.d̪ʱɑːɾ/
loan; credit (borrowed money)
çekim: çoğul उधारों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀤𑁆𑀥𑀸𑀭 (uddhāra), from Sanskrit उद्धार (uddhāra, “act of raising”). Compare Bhojpuri उधार (udhār), Marathi उधार (udhār), Assamese ধাৰ (dhar).
aile: उधारदाता
इस बैंक के उधार का ब्याज दर बहुत ज़्यादा होता है।
उधार लेना
उधार देना
Fincelaina, lainata /ˈlɑi̯nɑ/
loan
çekim: çoğul lainat · tamlayan lainan
köken: From Proto-Finnic *laihna, borrowed from Proto-Germanic *laihną (compare Swedish lån, English loan).
aile: lainasto, lainata, lainoittaa, annuiteettilaina, aravalaina, asuntolaina, bulletlaina, debentuurilaina, dollarilaina, erikoislaina
Çekçepůjčit, půjčka, úvěr /ˈpuːjt͡ʃɪt/
to lend · to borrow
çekim: geçmiş půjčivše · ortaç půjčila · şimdiki půjčí
eş: zapůjčit
köken: Inherited from Old Czech pójčiti < póžčiti < požitčiti, from Proto-Slavic *požitъčiti.
aile: propůjčit, půjčený, půjčka, půjčovna, vypůjčit, zapůjčit
Půjčil kamarádovi knihu.
Půjč mi tužku!
Půjčil si od kamaráda knihu.
credit
çekim: çoğul credite · tamlayan creditului
köken: Borrowed from French crédit.
Macarcakölcsön, kölcsönad, kölcsönadás, kölcsönszerződés, kölcsönzés /ˈkølt͡ʃøn/
on loan
çekim: çoğul kölcsönök
aile: kölcsönös, kölcsönöz, kölcsönhatás
Ez nem az enyém, csak kölcsön van nálam.
İbraniceהַלְוָאָה, הלוואה (dişil) /(h)alvaˈ(ʔ)a/
loan
çekim: çoğul הלוואות
köken: Verbal noun of הלווה / הִלְוָה (hilvá, “to loan”)
Latincecrēditum, mūtuum
Dancalån, låne /ˈlɔˀn/
loan
çekim: çoğul lånene · tamlayan låns
köken: From Old Norse lán, from Proto-Germanic *laihną, cognate with Norwegian, Swedish lån, German Lehn (English loan is borrowed from Old Norse). Doublet of len.
Endonezcepinjaman /pinˈd͡ʒaman/
loan · debt · borrowing, loanword
çekim: çoğul pinjaman-pinjaman
köken: From pinjam + -an.
aile: pinjaman abadi, pinjaman angsur, pinjaman angsuran, pinjaman angsuran tunggal, pinjaman antarbank, pinjaman arus kas, pinjaman asing, pinjaman atas permintaan, pinjaman bayaran tetap, pinjaman beragunan
Vietnamcacho mượn, cho vay, sự vay, tiền cho mượn

Etimoloji

From Ottoman Turkish استقراض (istikraz), from Arabic اِسْتِقْرَاض (istiqrāḍ), verbal noun of اِسْتَقْرَضَ (istaqraḍa, “to seek or ask to borrow money from”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod