flavorful İngilizcesi: flavor.

Platform Menüsü

flavorful

TR → EN

↔ ters çevir

"flavorful" kelimesinin İngilizcesi: flavor. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelflavor

Diğer Dillerde

AlmancaGeschmack , Geschmacksstoff , Geschmacksverstärker , würzen (eril) /ɡəˈʃmak/

taste · flavour · smell, odor

çekim: çoğul Geschmäcker · tamlayan Geschmacks

eş: Geschmackssinn, Geschmacksvermögen, Aroma, Geschmackswahrnehmung, Geschmacksbildung, Stilsicherheit

köken: From Middle High German smac, from Old High German gismac, gismah, smac from Proto-West Germanic *smakku. Cognate with Dutch smaak, English smack, smatch, Swedish smak, Danish smag, Yiddish געשמאַק (geshmak).

aile: abgeschmackt, geschmacklich, geschmacklos, geschmacksneutral, geschmackssicher, geschmackvoll, Geschmacksart, Geschmacksbezeichnung, Geschmackseigenschaft, Geschmackseindruck

1918, Elisabeth von Heyking, Die Orgelpfeifen, in: Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun. Verlag, page 19

Fransızcaassaisonner , goût , saveur , style /a.sɛ.zɔ.ne/

to season (to sprinkle with seasoning)

çekim: geçmiş assaisonné · ortaç assaisonné · şimdiki assaisonne · ulaç assaisonnant

köken: From a- + saison (“season”) + -er. Compare Walloon assåjhner.

İspanyolcacondimentar , gusto , sabor , saborizar , sazón /kondimenˈtaɾ/

to condiment, to spice, to spice up

çekim: geçmiş condimenté · ortaç condimentado · şimdiki condimenta

eş: aliñar, aderezar, cundir, sazonar

İtalyancaaromatizzare , condire , fragranza , genere , profumare , sapore /a.ro.ma.tidˈd͡za.re/

to flavour/flavor · to spice · to aromatize

çekim: geçmiş aromatizzàto · ortaç aromatizzàto · şimdiki aromatìzza · ulaç aromatizzànte

köken: From aroma + -izzare.

aile: aromatizzante

Rusçaарома́т , буке́т , вкус , доба́вка , осо́бенность , при́вкус /fkus/

taste (one of the sensations produced by the tongue) · flavour/flavor, fancy · style, manner

çekim: çoğul вку́сы · tamlayan вку́са

köken: Borrowed from Old Church Slavonic въкоусъ (vŭkusŭ), ultimately from Proto-Slavic *kusъ.

по вку́су

на вкус и цвет това́рищей нет

о вку́сах не спо́рят

Arapçaبَهَار , طَعْم , نَكْهَة

Farsçaچاشنی , طعم , مزه /t͡ʃaːʃ.ˈniː/

sampling of taste, gustation · condiment, seasoning, relish

köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (cʾšnyk /⁠čāšnīg⁠/), whence also Old Georgian ჭაშნიგი (č̣ašnigi), Georgian ჭაშნიკი (č̣ašniḳi). Related to چشیدن (češidan, “to taste”), ultimately a suffixed form of Proto-Iranian *čaš- (“to taste”).

Felemenkçemeug , smaak , smaakstof (eril) /møːx/

taste; one's liking or preference

köken: Deverbal from mogen (“to may; to like”).

aile: tegen heug en meug

Portekizcecondimento , gosto (eril) /kõ.d͡ʒiˈmẽ.tu/

condiment (something used to enhance flavor)

çekim: çoğul condimentos

köken: Borrowed from Latin condīmentum, from condiō (“to spice, to season”).

Japoncaフレーバー , 調味料 , 風味 , 香味 , 香料 /ɸɯ̟ɾe̞ːba̠ː/

flavor (variety of taste, as of a commercial product) · having flavor · flavor

köken: From English flavor.

Korece조미료 , 특징 , 풍미 , 향료 , 향미 /t͡ɕo̞miɾjo/

seasonings

köken: Sino-Korean word from 조미(調味) (jomi) + 료(料) (ryo)

İsveççearom , slag , smakämne , smaksätta , smaktillsats , sort

aroma, fragrant smell · flavour (especially pleasant) · flavouring (as food additive)

köken: Borrowed from Ancient Greek ἄρωμα (árōma, “herb, spice, fragrant smell”). According to SO attested since 1820.

Lehçearomat , odmiana , smak (eril) /aˈrɔ.mat/

aroma

çekim: çoğul aromaty · tamlayan aromatu

eş: woń, zapach

zıt: fetor, odór, smród

köken: Etymology tree Ancient Greek *ἄρ- (*ár-) Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-oyétider.? Ancient Greek -όω (-óō) Proto-Indo-European *-mn̥ Ancient Greek -μᾰ (-mă) Ancient Greek -ωμα (-ōma) Ancient Greek ἄρωμα (árōma)bor. Latin arōmatembor. French aromatebor. Polish aromat Borrowed from French aromate, borrowed from Latin arōmatem (“spice, herb”), borrowed from Ancient Greek ἄρωμα…

aile: aromaterapeutyczny, aromatyczny, aromatyzacyjny, aromatycznie, aromaterapeuta, aromaterapeutka, aromaterapia, aromatyzacja, aromatyzer, aromatyzować

Ukraynacaпри́смак , смак /smak/

taste

çekim: çoğul смаки́ · tamlayan смаку́

köken: Borrowed from Polish smak.

aile: смачни́й

Hintçeसुवास , स्वाद (eril) /sʋɑːd̪/

taste · pleasure, delight

çekim: çoğul स्वादों

köken: Borrowed from Sanskrit स्वाद (svāda).

मुझे इस पनीर का स्वाद बहुत पसंद है।

Finceantaa makua , höystää , maku , makuaine , maustaa , mauste /ˈhøy̯stæːˣ/

to season, flavor/flavour · to salt (to include colorful language) · to punctuate (to vary, interrupt, give structure)

çekim: geçmiş höystänyt · şimdiki höystäisi · ulaç höystävä

eş: elävöittää

köken: Possibly hyvä + -istää (from hyvä (“good”)), with the original form being höistää.

aile: höyste, höystyä, höystämätön, höystö

Çekçepříchuť (dişil) /ˈpr̝̊iːxuc/

flavor, flavoring

çekim: çoğul příchuti · tamlayan příchuti

eş: chuť, pachuť, aroma

köken: From pří- + chuť.

Rumencearomă , gust , savoare (dişil)

aroma

çekim: çoğul arome · tamlayan arome

köken: Borrowed from French arôme.

Macarcaaroma , fűszerez , ízesít , zamat /ˈɒromɒ/

aroma

çekim: çoğul aromák

köken: From Latin arōma (“spice, herb”), from Ancient Greek ἄρωμα (árōma, “spice, herb”).

İbraniceטַעַם

Latincesapor /ˈsa.pɔr/

A taste, flavor, savor. · A sense of taste. · A smell, scent, odor.

çekim: çoğul sapōrēs · tamlayan sapōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sep- Proto-Italic *sapiō Latin sapiō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin sapor From sapiō (“taste of, have a flavor of”) + -or.

aile: sapōrātus, sapōrōsus

proderit et tunsum gallae admiscere saporem […] It is good too to blend a taste of pounded oak-apples […]

Dancasmag

taste (sensory stimuli) · taste (set of preferences)

çekim: çoğul smage · tamlayan smags

köken: From Middle Low German smak, from Old Saxon *smakk, from Proto-West Germanic *smakku. Cognate with Dutch smaak, English smack, German Geschmack.

En enkelt forestilling faldt dog slet ikke i min smag.

Det er et vældig fint navn, lige i min smag, og det passer til mit Mucki pucki, ikke sandt?

Vietnamcahương vị /hɨəŋ˧˧ vi˧˨ʔ/

aromatic flavour

köken: Sino-Vietnamese word from 香味.

Bulgarcaподпра́вка , подправям , придавам вкус

Slovakçapríchuť (dişil) /priːxuc/

aftertaste, savour, smack (specific flavor or taste, especially one different from the predominant one) · flavoring (something that gives flavor, usually a food ingredient)

köken: Etymology tree Slovak prí- Slovak chuť Slovak príchuť From prí- + chuť.

Slovenceokus , priokus (eril) /ɔkúːs/

taste, flavour

aile: okúsen, okȗsen

Litvancaskonis (eril) /ˈs̪kǒː.n̪ʲɪs̪/

taste · liking, line (individual preference)

çekim: çoğul skõniai · tamlayan skõnio

köken: Nominalization of skanùs (“tasty”, adjective). Cognate with Latvian skāns (“sour”).

Taycaรส , รสชาติ /rot̚˦˥/

taste.

köken: From Sanskrit रस (rasa) or Pali rasa. Cognate with Lao ລົດ (lot), Lü ᦷᦟᧆ (lod) or ᦷᦟᧆᦉ (lodṡ), Burmese ရသ (ra.sa.), Khmer រស (rŭəh), Malay rasa.

aile: รสเผ็ด

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod