Platform Menüsü

Eş/Zıt

geschmacksstoff

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulGeschmacksstoffe

tamlayanGeschmacksstoffes

Tanım

•flavouring

Diğer Dillerde

Fransızcasaveur (dişil) /sa.vœʁ/

taste, flavour

çekim: çoğul saveurs

köken: Inherited from Old French savor, savour, inherited from Latin sapōrem (“taste, flavour”).

İspanyolcasaborizante (eril) /saboɾiˈθante/

flavouring, flavoring

çekim: çoğul saborizantes

köken: From saborizar + -ante.

İtalyancaaroma , fragranza , sapori (eril) /aˈrɔ.ma/

aroma, fragrance, smell · flavour/flavor · spice

çekim: çoğul aromi

eş: effluvio, fragranza, odore, olezzo, profumo, bouquet

köken: From Latin arōma, from Ancient Greek ἄρωμα (árōma, “seasoning, spicy and/or fragrant smell”).

aile: aromaterapia, aromatico, aromatizzare

Rusçaдоба́вка, припра́ва

Arapçaبَهَار, مُنَكِّه

Farsçaچاشنی /t͡ʃaːʃ.ˈniː/

sampling of taste, gustation · condiment, seasoning, relish

köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (cʾšnyk /⁠čāšnīg⁠/), whence also Old Georgian ჭაშნიგი (č̣ašnigi), Georgian ჭაშნიკი (č̣ašniḳi). Related to چشیدن (češidan, “to taste”), ultimately a suffixed form of Proto-Iranian *čaš- (“to taste”).

Felemenkçesmaakstof

stof die aan voedsel wordt toegevoegd om het een bepaalde smaak te geven

Portekizcecondimento , flavorizante (eril) /kõ.d͡ʒiˈmẽ.tu/

condiment (something used to enhance flavor)

çekim: çoğul condimentos

köken: Borrowed from Latin condīmentum, from condiō (“to spice, to season”).

Japonca調味料 , 香料 /t͡ɕo̞ːmʲiɾʲo̞ː/

seasoning, flavoring material

eş: 薬味, プラーラー

köken: 調味(ちょうみ) (chōmi, “seasoning”) + 料(りょう) (-ryō, “material”)

Korece조미료 , 향료 /t͡ɕo̞miɾjo/

seasonings

köken: Sino-Korean word from 조미(調味) (jomi) + 료(料) (ryo)

İsveççesmakämne, smaktillsats

Lehçeprzyprawa (dişil) /pʂɘˈpra.va/

spice, condiment

çekim: çoğul przyprawy · tamlayan przyprawy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pràviti Old Polish prawić Polish prawić Polish…

Ukraynacaприпра́ва

Fincemakuaine , mauste /ˈmɑkuˌɑi̯neˣ/

flavoring (substance)

çekim: çoğul makuaineet · tamlayan makuaineen

köken: maku + aine

Çekçepříchuť (dişil) /ˈpr̝̊iːxuc/

flavor, flavoring

çekim: çoğul příchuti · tamlayan příchuti

eş: chuť, pachuť, aroma

köken: From pří- + chuť.

Macarcaízesítő

Latincesapor /ˈsa.pɔr/

A taste, flavor, savor. · A sense of taste. · A smell, scent, odor.

çekim: çoğul sapōrēs · tamlayan sapōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sep- Proto-Italic *sapiō Latin sapiō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin sapor From sapiō (“taste of, have a flavor of”) + -or.

aile: sapōrātus, sapōrōsus

proderit et tunsum gallae admiscere saporem […] It is good too to blend a taste of pounded oak-apples […]

Bulgarcaароматиза́нт, ароматиза́тор, подпра́вка

Katalancaaromatitzant, saboritzant (eril)

flavouring

çekim: çoğul aromatitzants

köken: From aromatitzar + -ant.

Galcecyflasyn

İzlandacabragðefni

flavoring (something that gives flavor)

çekim: çoğul bragðefnin · tamlayan bragðefnis

köken: From bragð + efni.