ezgi İngilizcesi: melody, melody, melody, melody, melody.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ezgi

/ezˈɟi/

name

TR → EN

↔ ters çevir

"ezgi" kelimesinin İngilizcesi: melody, melody, melody, melody, melody. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmelodynoun

Genelmelody

Görsel

Dağ yürüyüşü yapan erkek gezgin - doğa macerası

Çiçeklerin Arasında Çömelmiş Yaşlı Gezginin Mistik Dağ Macerası

Beyoğlu Tadında Rengarenk Dar Sokakta Genç Gezgin ve Şehir Atmosferi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ezgii

Yönelme (-e)ezgie

Bulunma (-de)ezgide

Çıkma (-den)ezgiden

Tamlayan (-in)ezgiin

Çoğul (-ler)Ezgiler

Tanım

•isim, müzik: Belli kurallara göre düzenlenmiş, kulağa hoş gelen ses dizisi; ahenk, haz, nağme, melodi, şanson

•müzik: Bir müzik parçasında baştan sona kadar belirli yerlerde tekrarlanan ses dizisi

•mecaz: Kulağa hoş gelen ses veya söz dizisi

•mecaz: tempo

•ağızlardan: sıkıntı

Diğer Dillerde

AlmancaMelodie (dişil) /meloˈdiː/

melody, tune (sequence of notes that makes up a musical phrase)

çekim: çoğul Melodien · tamlayan Melodien

eş: Tonfolge, Weise, Sprachmelodie, Sprechmelodie, Sprechweise

köken: From Middle High German melodīe, from Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā). Since the 16th century, the inherited form Melodei was increasingly readapted to the Latin and to French mélodie.

aile: Melodieabfolge, Melodieerkennung, Melodiefluss, Melodiespiel, Melodiestimme, Melodiewechsel

Ruhden resp. — Ruh Gezgini.

Fransızcamélodie , Mélodie (dişil) /me.lɔ.di/

melody (sequence of notes that makes up a musical phrase)

çekim: çoğul mélodies

köken: From Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā).

aile: mélodique

Un spectacle itinérant. — Bir gezgin şovu gibi.

İspanyolcamelodía (dişil) /meloˈdia/

melody, tune

çekim: çoğul melodías

köken: From Latin melōdia, from Ancient Greek μελῳδία (melōidía), from μέλος (mélos, “song”).

aile: melódico, melodioso

Espíritu travieso. — Ruh Gezgini.

Rusça(женское имя), муз. мелодия

Отчаянные путешественники — Rotadışı Gezginler

Arapçaأُغْنِيَّة , لَحْن

إنها مثل برنامج سفر. — Bir gezgin şovu gibi.

Farsçaآهنگ , لحن , ملودی /ʔaː.ˈhanɡ/

tune · melody · harmony

çekim: çoğul آهنگها

eş: ترانه, وزن, آواز, آوا, نوا, لحن

köken: From Middle Persian ʾʾhng (āhang, “pull, draught; melody”), derived from آهیختن (âhixtan, “to pull, draw out”).

Azericemelodiya , nəğmə , təranə /næɣˈmæ/

song · melody, tune

çekim: çoğul nəğmələr · tamlayan nəğmənin

köken: From Arabic نَغْمَة (naḡma), from Ancient Greek νεῦμα (neûma).

aile: nəğməkar

Kazakçaәуен , күй , мелодия , саз

melody

köken: From Arabic أُغْنِيَّة (ʔuḡniyya, “song, melody, tune”).

Özbekçeohang , tarona

Tatarcaкөй

melody, tune

Yunancaμελωδία (dişil)

melody, tune · carol, tune

çekim: çoğul μελωδίες · tamlayan μελωδίας

Πνεύματος | Αγ. — Ruh Gezgini.

Japoncaメロディー , 旋律 , 歌曲 , 調べ /me̞ɾo̞dʲiː/

alternative form of メロディ (merodi)

eş: 旋律, リズム, 律動, 和声, 懐メロ

浅羽莢子訳）。 — Sezgici Mantık.)

Korece멜로디 /me̞ɭɭo̞di/

melody, tune

köken: From English melody.

여행하는 전시회 같은 겁니다. — Bir gezgin şovu gibi.

Ukraynacaмело́дія , на́спів

Ідеології.»). — Sezgici Mantık.)

Hintçeतराना , धुन , राग , लय (eril) /t̪ə.ɾɑː.nɑː/

melody, song, anthem

çekim: çoğul तराने

köken: Borrowed from Classical Persian ترانه (tarāna).

क़ौमी तराना

Fincemelodia , sävel /ˈmelodiɑ/

melody, tune

çekim: çoğul melodiat · tamlayan melodian

köken: From Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidĭ́ā).

aile: melodiapilli, oopperamelodia, puhemelodia, tunnusmelodia

Pulpetin henki. — Ruh Gezgini.

Çekçemelodie , nápěv (dişil) /ˈmɛloɟɪjɛ/

tune, melody (music)

çekim: çoğul melodií · tamlayan melodií

eş: nápěv, téma

aile: vyzváněcí melodie

Prohlížeč dokumentace — Belgelendirme Gezgini

Macarcadallam , melódia /ˈdɒlːɒm/

melody (sequence of notes that makes up a musical phrase)

çekim: çoğul dallamok

köken: dal + -am

aile: dallamos

Az álmok útján. — Hayallerde Gezginim

İbraniceלַחַן , מַנגִינָה

זה כמו הופעה נודדת. — Bir gezgin şovu gibi.

Latincecanor

song, tune, melody

çekim: çoğul canōrēs · tamlayan canōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *keh₂n-der. Proto-Italic *kanō Latin canō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin canor From canō + -or.

aile: canōrus

Parvus ut est cycni melior canor, ille gruum quam clamor.

Dancamelodi

a melody (sequence of notes that makes up a musical phrase) · a tune

çekim: çoğul melodier · tamlayan melodis

Sjælland Rundt. — Ruh Gezgini.

Vietnamcaâm điệu , giai điệu /ʔəm˧˧ ʔɗiəw˧˨ʔ/

tune; melody

köken: Sino-Vietnamese word from 音調.

Nó giống như một chương trình du lịch. — Bir gezgin şovu gibi.

Slovakçanápev

Sú rozsiahle cestujúcich. " — Bunlar geniş gezginler. "

Litvancamelodija (dişil) /mʲɛˈlɔdʲɪjɛ/

melody

çekim: çoğul melodijos · tamlayan melòdijos

Dietos laikymasis. — Ezginin Günlüğü.

Estoncameloodia

Malabari amfiibkala (?) — Sezgici Mantık.)

Taycaทำนอง /tʰam˧.nɔːŋ˧/

style; manner; way; form. · melody; tune; rhythm.

köken: Compare Khmer ទំនង (tumnɔɔng, “process, development, course; order, succession; method, manner, way; pattern; logic; appearance; tradition, custom; to seem, to be like; to be likely”), Lao ທຳນອງ (tham nǭng).

Galcealaw (dişil) /ˈalau̯/

white water lily (Nymphaea alba) · any water lily (Nymphaeaceae)

çekim: çoğul alawau

köken: Cognate with Cornish alow.

aile: alaw Canada, alaw crewyll, alaw ddiosgo, alaw lleiaf, alaw wen, alaw'r dŵr, alaw'r llyn

İrlandacaséis (dişil) /ʃeːʃ/

melody · chat

çekim: çoğul séiseanna · tamlayan séise

aile: aonséiseach