Ana içeriğe geç
Sözlük
/
melal

melal

"melal" kelimesinin İngilizcesi: boredom. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelboredom

Tanım

isim, eskimiş: usanç
Üzüntü, hüzün, dert

Diğer Dillerde

AlmancaLangeweile /ˈlaŋəˌvaɪ̯lə/
boredom, ennui, tedium
eş: Zeitlang
köken: From lang (“long”, adjective) + -e- + Weile (“while”, noun).
Langeweile kommt auf.
Fransızcaennui (eril) /ɑ̃.nɥi/
boredom; lassitude · trouble, issue, annoyance
çekim: çoğul ennuis
eş: ennuyance
köken: Inherited from Old French enui, probably from the verb enuier.
Notre ennui, nos mœurs fades sont le résultat du système politique.
İspanyolcaaburrimiento, embole, hastío, muermo, tedio (eril) /aburiˈmjento/
boredom
çekim: çoğul aburrimientos
eş: hastío, tedio, fastidio
köken: From aburrir + -miento.
İtalyancanoia (dişil) /ˈnɔ.ja/
boredom, tediousness · bore, yawn, drag · nuisance, bother, trouble, hassle
çekim: çoğul noie
eş: insoddisfazione, malinconia, malumore, monotonia, scontentezza, tedio
köken: Probably from Old Occitan enoja, from enojar, ultimately from Latin inodiō. See more at annoiare. Cognate with French ennui, Spanish enojo, Portuguese nojo and Galician noxo.
Le dà noia?
Ma tu perché ritorni a tanta noia? / perché non sali il dilettoso monte / ch’è principio e cagion di tutta gioia?
Rusçaску́ка
نوتة القلب الخصبة في لحاء شجرة ال(ميلالوكا) التي تخلو من لحاء ال(ميلالوكا) لأنها ممنوعة كلياً.Kalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.
Özbekçezerikish
Felemenkçeverveling (dişil) /vərˈveː.lɪŋ/
boredom
çekim: çoğul vervelingen
köken: From vervelen + -ing.
De weelderige hartgeur, geur van de melaleuca-schors, waar helemaal geen schors in zit, want dat is verboden.Kalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.
bother, annoyance · tedium, boredom, ennui
çekim: çoğul aborrecimentos
eş: aborrimento, amolação, enfado, fastio, tédio
köken: From aborrecer + -mento.
Yunancaανία, βαρεμάρα, πλήξη (dişil) /aˈni.a/
boredom, tedium, ennui
çekim: çoğul ανίες · tamlayan ανίας
eş: βαρεμάρα, μονοτονία, πλήξη
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἀνία (anía) & Semantic loan from French ennui.
[...] κι ο Μάνος, για να διασκεδάσει την ανία του άρχισε να περιεργάζεται τους δέκα ανθρώπους του σαλονιού.
Japonca退屈 /ta̠ikɯ̟t͡sɨ/
tedious · boring; dull
çekim: geçmiş 退屈した
完全に使用禁止されているからです そしてあとは香水全体ですKalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.
彼の話はいつも長くて退屈だ。
싱싱한 하트 노트인 카유풋 나무껍질 노트에는 사실 카유풋 나무껍질이 전혀 들어있지 않지요, 그건 사용이 절대로 금지됐으니까요.Kalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.
İsveççetristess, uttråkning
boredom · dismalness
çekim: çoğul tristesser · tamlayan tristessens
köken: Borrowed from French tristesse. Doublet of trist.
Lehçenudność, nudota, znudzenie, znużenie (dişil) /ˈnud.nɔɕt͡ɕ/
boringness · boredom
çekim: çoğul nudności · tamlayan nudności
köken: Etymology tree Polish nuda Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish nudny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish nudność From nudny + -ość. First attested in 1617.
aile: nudności
Soczysta nuta serca, nuta kory drzewa herbacianego - bez żadnej kory, bo jest to całkowicie zabronione.Kalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.
Hintçeऊब, बोरियत (dişil) /uːb/
boredom, apathy; dispiritedness
çekim: çoğul ऊबें
köken: From ऊबना (ūbnā, “to be bored”).
Finceikävystyminen, tylsyys /ˈikæʋystyminen/
verbal noun of ikävystyä · becoming bored
çekim: çoğul ikävystymiset · tamlayan ikävystymisen
köken: ikävystyä + -minen
Çekçenuda (dişil) /ˈnuda/
boredom
çekim: çoğul nudy · tamlayan nudy
köken: From another Slavic language.
Rumenceplictiseală (dişil) /pliktiˈsealə/
boredom
çekim: çoğul plictiseli · tamlayan plictiseli
köken: From plictisi + -eală.
Macarcaunalom /ˈunɒlom/
boredom
çekim: çoğul unalmak
köken: From un (“to be bored of”) + -alom (noun-forming suffix).
aile: unalmas
A szívillat teafakéreg-illat. Persze nincs benne teafakéreg, mert az szigorúan tiltott anyag.Kalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.
İbraniceשִׁעְמוּם
תו הלב העשיר, תו קליפת המלאלוקה -- שאינו מכיל קליפת מלאלוקה, כי זה אסור לגמרי.Kalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.
Latincetaedium /ˈtae̯.di.ũː/
weariness, tedium, boredom, ennui · disgust, aversion, repugnance, loathing · sadness, grief
çekim: çoğul taedia · tamlayan taediī
köken: From taedeō (“to be disgusted”).
aile: taediōsus
Dancakedsomhed /ˈkeðsʌmˌheðˀ/
boredom
çekim: tamlayan kedsomheds
köken: From kedsom + -hed.
Norveççekjedsomhet
Bulgarcaдоса́да
Slovencedolgčas

Etimoloji

Arapça

Örnek Cümleler

Marşın bu yeni versiyonu Ekim 2005'te İran Melal Orkestrası tarafından icra edildi.
This new version of the anthem was performed in October 2005 by Melal Orchestra of Iran.
melal ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod