Gürcistan'ın ilerleyişi
Georgian advance
Şimdi ilerleyişe geçtik.
Now we're on the upswing.
Bu ilerleyiş oldukça cesurca bir hamleydi.
That climb was absolutely dapper.
Uzaysal çözünürlük Ilerleyişin anahtarıdır.
Advancement in spatial resolution is key.
Uzaysal çözünürlük Ilerleyişin anahtarıdır.
Advancement in spatial resolution is key.
Bakın, elektrik akımının ilerleyişini ele alalım.
Look here, let's take the propagation of an electric current.
Bu ilerleyişten sonra Doğu Roma tekrar barış istemiştir.
For a time, Rome saw peace.
Bir süre sonra ilerleyişe geçen Avusturya ordusuna yenildi.
A week later they defeated the Austrians at sea.
Bu olay, projenin ilerleyişi üzerinde büyük bir etki yaptı.
This incident has made a great impact on the progress of the project.
Bunlar son 2000 yılın keşifleri. Bu insanoğlulun ilerleyişi.
That's been the discoveries of the last 2,000 years, that's mankind moving forward.
Her kıtayı I-IV-V-IV ilerleyişi kullanan bir nakarat izlemektedir.
Each verse is followed by the chorus, which uses a I-IV-V-IV progression.
Shannon daha sonra Traylor'un zanaatının ilerleyişine dikkat çekti.
Shannon later remarked on the progression of Traylor's craft.