Sözlük
/tempo
tempo
"tempo" kelimesinin İngilizcesi: tempo. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Müziktemponoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)tempoyu
Yönelme (-e)tempoya
Bulunma (-de)tempoda
Çıkma (-den)tempodan
Tamlayan (-in)temponun
Çoğul (-ler)tempolar
Tanım
•isim, müzik: Bir müzik parçasındaki bölümlerin hızı
•müzik: Ölçünün ayrılmış olduğu zamanlardan her biri; vuruş
•spor: Vücut alıştırmalarının belirli süre içinde tekrarlanma hızı
•mecaz: Gidiş, ilerleyiş, gelişme hızı; ezgi
Diğer Dillerde
AlmancaTempo (nötr) /ˈtɛmpo/
tempo, pace (rate, speed)
çekim: çoğul Tempi · tamlayan Tempos
eş: Zeitmaß, Taktmaß, Metrum, Geschwindigkeit, Pace, Rhythmus
köken: Borrowed from Italian tempo.
aile: Höllentempo, Schneckentempo, Schritttempo, Tempolimit
Die Tempi sind moderat. — Tempo orta hızda.
İtalyancaritmo (eril) /ˈrit.mo/
rhythm
çekim: çoğul ritmi
eş: accento, alternanza, andamento, andatura, battuta, cadenza
köken: Borrowed from Latin rhythmus, from Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós), from ῥέω (rhéō, “to flow”).
aile: ritmare, ritmico, ritmologia
I tempi sono medi. — Tempo orta hızda.
Rusçaтемп /tɛmp/
rate, speed, pace · tempo
çekim: çoğul те́мпы · tamlayan те́мпа
eş: скорость
Темп - средний. — Tempo orta hızda.
те́мпы ро́ста
в те́мпе
Yunancaρυθμός (eril)
rhythm (music, dance, poetry, etc) · rate, pace · style
çekim: çoğul ρυθμοί · tamlayan ρυθμού
köken: From Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós).
Τα τέμπο είναι μεσαία. — Tempo orta hızda.
Japoncaテンポ /tẽ̞mpo̞/
pace; tempo; degree of progress · tempo
köken: Borrowed from Italian tempo.
一時的 (RAM ディスク) — Temporary (RAM Disk)
Hintçeलय (dişil) /ləj/
time, rhythm · singing in tune · tune, melody
çekim: çoğul लयें
köken: Borrowed from Sanskrit लय (laya, “time; rhythm”).
Finceajoitus, tahti, tavaramopo /ˈɑjoi̯tus/
timing (regulation of the pace, especially that of the occurrence of a series of events) · timing (time when something happens) · timing (synchronization of the spark plugs)
çekim: çoğul ajoitukset · tamlayan ajoituksen
köken: ajoittaa + -us
aile: ajoituskaavio, ajoitussäädin, hiiliajoitus, radiohiiliajoitus, termoluminesenssiajoitus
Väliaikainen (RAM- levy) — Temporary (RAM Disk)
İbraniceקֶצֶב
זמני (דיסק זיכרון) — Temporary (RAM Disk)
Latincetemporum intervalla
Dancatempo /tɛmpo/
pace · rate · tempo
çekim: çoğul tempoer · tamlayan tempos
köken: Borrowed from Italian tempo, from Latin tempus (“time”).
Midlertidig (RAM- disk) — Temporary (RAM Disk)
Vietnamcanhịp độ /ɲip̚˧˨ʔ ʔɗo˧˨ʔ/
tempo · rate; pace
köken: nhịp + độ.
Tốc độ vừa phải. — Tempo orta hızda.
Tamilceதாப்பு
Belarusçaтэмп
Etimoloji
İtalyanca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tempoyu artırın.
Pick up the pace.
Tempo orta hızda.
The tempos are medium.
Tempoyu artıralım.
Let's pick up the pace.
Temporary (RAM Disk)
Temporary (RAM Disk)
Temporary (Hard Disk)
Temporary (Hard Disk)
Contemporary Christian
Contemporary Christian
Hadi, tempoyu artırın.
Come on, pick up the pace.
Contemporary Sociology.
Appalachian Journal .
Tom temposuna devam etti.
Tom resumed his pacing.
Tempoya ayak uyduramıyorum.
I cannot keep up the pace.
Şu anda Tempo'da yaşıyorum.
I live in Tampa at the moment.
(Temporal: Fırtına müziği').
(Ang Hit na Musical).
İlgili Sorular
Kilo vermek istiyorum, 30 dakikalık hızlı yürüyüş mü yoksa bir saatlik orta tempolu yürüyüş mü daha faydalı?
Bu tempoyla uzlaşıyı ne zaman sağlayabiliriz?
Sakin bir tempoda bir mil yürümek için ne kadar süre gerekir?
Yoğun bir iş temposundayken evde karın kaslarımı nasıl geliştirebilirim?
Adam 1 saat içinde 2 m çapında bir çukur kazıyorsa, aynı tempoda 4 m genişliğinde bir çukuru ne kadar sürede çıkarır?