Sözlük
/esnek
esnek
"esnek" kelimesinin İngilizcesi: flexible, elastic, nonrigid, pliable, pliant. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelflexibleadj
Genelelasticadj
Genelnonrigid
Genelpliable
Genelpliant
Genelresilient
Genelsupple
Genelelastic
Genelflexible , flexile
Genelresilient
Genelresilient
Görsel
Tanım
•sıfat: Bir dış gücün etkisi altında uzama, kısalma, eğrilme vb. biçim değişikliklerine uğradıktan sonra, etkinin kalkmasıyla eski biçimini alabilme özelliğinde olan; elastik, elastiki, streç
•mecaz: Değişik yorumlara elverişli
•mecaz: Görüş ve tutumlarında katı olmayan
Diğer Dillerde
Almancabiegsam, dehnbar, elastisch, flexibel, fügsam, Gummiband /ˈbiːkzaːm/
flexible, supple
çekim: karşılaştırma biegsamer · üstünlük am biegsamsten
zıt: unbiegsam
köken: biegen (“to bend”) + -sam (“-able”)
aile: Biegsamkeit
Gelockerte APS — Esnek APS
Fransızcaélastique, maléable /e.las.tik/
elastic
çekim: çoğul élastiques
zıt: inélastique
köken: Borrowed from New Latin elasticus.
aile: saut à l'élastique, se tirer sur l'élastique
APS assouplis — Esnek APS
İspanyolcadoblegable, elástico, flexible /dobleˈɡable/
flexible, pliant
köken: From doblegar + -able.
Aps relajado — Esnek APS
feminine singular of elastico
Aps rilassato — Esnek APS
Гибкие APS — Esnek APS
Arapçaمَرِن
شبكة مرنة — Esnek Izgara
elastic · reactionary
köken: Borrowed from Arabic اِرْتِجَاعِيّ (irtijāʕiyy). By surface analysis, ارتجاع (ertejâ') + ـی (-i).
عوامل ارتجاعی
flexible, pliable, agile · inclined, disposed towards
çekim: karşılaştırma daha əyilgən · üstünlük ən əyilgən
köken: From əyil- + -gən.
aile: əyilgənlik
Felemenkçebuigzaam, elastieken /ˈbœy̯x.saːm/
bendable, flexible · compliant
çekim: karşılaştırma buigzamer · üstünlük buigzaamst
zıt: onbuigzaam
köken: From Middle Dutch boochsaem. Equivalent to buigen + -zaam.
aile: buigzaamheid, onbuigzaam
Versoepelde aps — Esnek APS
Portekizceflexível /flekˈsi.vew/
flexible (all senses) · supple, pliable · pliant
köken: From Latin flexibilis, from flectō (“to bend, curve”).
APS relaxado — Esnek APS
Yunancaευέλικτος, εύκαμπτος
που κάνει εύκολα ελιγμούς, που ελίσσεται εύκολα, που αλλάζει εύκολα κατεύθυνση
Ελαστικό aps — Esnek APS
bendable, flexible, pliable (easy to bend) · inflected (having inflected forms)
çekim: karşılaştırma böjligare · üstünlük böjligast
eş: smidig, spänstig, vig
zıt: oböjlig
köken: böja + -lig
Mildrade åtkomstpunktsegment — Esnek APS
Lehçeciągliwy, elastyczny, gibki, giętki, rozciągliwy, sprężysty /t͡ɕɔŋɡˈli.vɘ/
ductile, malleable, tenacious, tractile
çekim: karşılaştırma ciągliwszy · üstünlük najciągliwszy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *tęgnǫti Old Polish ciągnąć Polish ciągnąć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish ciągliwy From ciągnąć + -liwy.
aile: ciągliwość
Rozluźnione wymagania sektorów APS. — Esnek APS
Гнучкий aps — Esnek APS
Finceelastinen, joustava, joustokangas, kimmoisa, notkea, taipuisa /ˈelɑstinen/
elastic
çekim: karşılaştırma elastisempi · üstünlük elastisin
köken: New Latin elasticus > elast- + -inen
aile: elastisesti, elastisuus, epäelastinen
Joustava hila — Esnek Izgara
elastic
çekim: karşılaştırma elastičtější · üstünlük nejelastičtější
volné APS — Esnek APS
Macarcaalkalmazkodó, elasztikus, hajlékony, rugalmas, ruganyos /ˈɛlɒstikuʃ/
elastic, springy, bouncy, vivacious · elastic (capable of stretching)
çekim: karşılaştırma elasztikusabb · üstünlük legelasztikusabb
köken: From scientific Latin elasticus, from French élastique, from Ancient Greek ἐλαστικός (elastikós). With -ikus ending.
aile: elasztikusan, elasztikusság
Nem szigorúan értelmezett APS — Esnek APS
Latinceelasticus, flexibilis, flexilis /ɛˈɫas.tɪ.kʊs/
elastic, ductile, flexible
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁elh₂- Proto-Indo-European *h₁l̥h₂-tósder. Ancient Greek ἐλᾰστός (elăstós) Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin elasticus From Ancient Greek ἐλᾰστός (elăstós) + Latin -icus.
Med Bry og Hånes. — Esnek ve yapışkandırlar.
Endonezceelastis /ˈɛlas.t̪ɪs/
elastic: capable of stretching; particularly, capable of stretching so as to return to an original shape or size when force is released · flexible, suppel
köken: From Dutch elastisch.
aile: keelastisan, seelastis
Petak Fleksibel — Esnek Izgara
Alternative spelling of co giãn.
Điều này gọi là khả năng hồi phục. — Buna esneklik denir.
Bulgarcaгъвкав, еластичен, ластик, ластичен, податлив, приспособяващ се /ˈɡɤfkɐf/
flexible, bendable, supple, pliant, lithe, lissom, elastic, pliable, yielding, compliant · adaptable · resourceful
çekim: karşılaştırma по́-гъ́вкави · üstünlük на́й-гъ́вкави
köken: From жва (žva, “to chew, to munch”) (dialectal) + -кав (-kav).
aile: гъ́вкавост, гъвкавина́
Нестриктен aps — Esnek APS
Slovenceprožen
Prilagodljiva mreža — Esnek Izgara
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish اسنك, equivalent to esne- (“to stretch”) + -k (adjectival suffix).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Esnek APS
Relaxed aps
Tom esnek.
Tom is flexible.
O esnektir.
He's flexible.
Esnek Izgara
Flexible Grid
O çok esnek.
He's very flexible.
Sen esneksin.
You're resilient.
Çok esneksin.
You're very flexible.
Daha esnek ol!
Become more flexible!
O çok esnektir.
She's very flexible.
Tom esnek değil.
Tom is inflexible.
Sen esnek misin?
Are you flexible?
Daha esnek olun.
Be more flexible.
İlgili Sorular
Kıyafet gibi esnek olmasını istediğim kompozit malzemelerde hangi epoksi reçine tercih etmeliyim?
16 yaşındaki bir genç için hız, esneklik ve tepki süresini geliştirecek antrenmanlar nelerdir?
Splits yapabilmek için esnekliğimi artıracak egzersiz önerileri nelerdir?
Vücudumu çok esnek hâle getirmek için en uygun antrenman nedir? Germe seansları ne kadar sürmeli? Günde ya da haftada kaç kez yapmalıyım? Hangi hareketleri yapmam önerilir?
Stresle başa çıkmak için yoga öneriliyor, fakat ben çok esnek değilim; yine de yapmalı mıyım?