dolandırıcı
/dɔ.ɫɑn.dɯ.ɾɯ.dʒɯ/
noun
C1 seviye
TR → EN
"dolandırıcı" kelimesinin İngilizcesi: fraud, scammer, cheat, crooked, double. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfraudnoun
Genelscammernoun
Genelcheat
Genelcrooked
Geneldouble
Genelfake
Genelfraudulent
Genellurcher
Genelrogue
Genelshark
Genelsharper
Genelbilk
Genelblackleg
Geneldefrauder
Geneldefrauder
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)dolandırıcıyı
Yönelme (-e)dolandırıcıya
Bulunma (-de)dolandırıcıda
Çıkma (-den)dolandırıcıdan
Tamlayan (-in)dolandırıcının
Çoğul (-ler)dolandırıcılar
Tanım
•birini aldatarak mal ya da parasını alan kimse, ayyar, tokatçı, şarlatan
•Birini aldatarak mal veya parasını alan kimse
Diğer Dillerde
to agglomerate · to bale · to clench
çekim: geçmiş ballte · ortaç geballt · şimdiki ballt · ulaç ballend
eş: Bündel, Packen
köken: From Middle High German ballen, ultimately from the root of Ball. Probably cognate with English bale.
aile: Ballung
Der Betrüger ist kein Idiot. — O dolandirici salak degil.
Fransızcaartificiel, contrefaçon, contrefait, double, doubler, doublon /aʁ.ti.fi.sjɛl/
artificial
zıt: naturel
köken: Borrowed from Latin artificiālis. By surface analysis, artifice + -iel.
aile: artificiellement, insémination artificielle, intelligence artificielle, neige artificielle, respiration artificielle, sélection artificielle
L'escroc n'est pas idiot. — O dolandirici salak degil.
İspanyolcaacumular doblemente, aduja, adujar, apretar, bicapa, circunnavegar (dişil) /aˈduxa/
each of the coils of a rope; a fake
çekim: çoğul adujas
köken: Of uncertain origin. Probably from Genoese Ligurian duggia (compare with Italian duglia (“a coil, a fake”), ultimately from Latin dūpla. First attested in 1842.
aile: adujar
El impostor fue capturado. — Dolandırıcı yakalandı.
İtalyancacontraffazione, doppia, doppiare, doppio, doppione, duglia (dişil)
forgery · forging, counterfeiting
çekim: çoğul contraffazioni
eş: falsificazione, alterazione
köken: From contra- + fazione.
LOTTA CONTRO LA FRODE — DOLANDIRICILIKLA SAVAŞ
Rusçaразг. проходимец, мошенник, пройдоха
разг. проходимец, мошенник, пройдоха
Мошенничество в Интернете. — İnternet dolandırıcılığı.
Arapçaثُنَائِيّ, ضِعْف, مُزَيَّف
جرائم التزوير الإلكترونية. — İnternet dolandırıcılığı.
forgery, counterfeit · making, creating · forging
köken: Borrowed from Arabic جَعْل (jaʕl).
aile: جعلی, جعل کردن
verbal noun of geydirmək (“to cloth someone”) · forgery, fabrication, counterfeit, fake
çekim: çoğul geydirmələr · tamlayan geydirmənin
köken: Morphologically from geydir + -mə
Felemenkçeoplichter, zwendelaar, bedrieger
oplichter, zwendelaar, bedrieger
Het was het grootste financiële contract in de geschiedenis. — Bu tarihin en büyük finansal dolandırıcılığı idi.
Portekizcede mentira, dobrar, dobro, falsificação, sósia /d͡ʒi mẽˈt͡ʃi.ɾɐ/
fake (not real)
aile: de mentirinha
DISPOSIÇÕES COMUNS — DOLANDIRICILIKLA SAVAŞ
A bruxa de mentira / Bombom de rapadura
Yunancaδιπλασιάζω, διπλάσιος, διπλός, ψεύτικος /ði.pla.siˈa.zo/
to double
çekim: geçmiş διπλασίασα · ortaç έχοντας διπλασιάσει · şimdiki διπλασιάζει · ulaç διπλασιάζοντας
aile: αναδιπλασιάζω
Άρθρ ΙΙΙ-286 — DOLANDIRICILIKLA SAVAŞ
double
köken: Sino-Korean word from 二壘打, from 二壘 + 打.
인터넷 이볼루션. — İnternet dolandırıcılığı.
İsveççedubbelgångare, dubbelvika, dubbelvikt, dubbla, dubblera, dubblett /ˈdɵbɛlˌɡɔŋarɛ/
doppelganger (ghostly double of a living person)
çekim: çoğul dubbelgångares · tamlayan dubbelgångares
köken: From dubbel (“double”) + gånga (“to walk”) + -are (“-er”), possibly an calque of German Doppelgänger.
Spökranchen och andra äventyr. — Dolandırıcı ve maceraperest.
Lehçedublet, dublować, dwojaki, dwukrotność, dwumiejscowy, dwuosobowy (eril) /ˈdu.blɛt/
copy, double, duplicate (identicial version of some object) · doublet (one of two or more different words in a language derived from the same etymological root but having different phonological forms) · double win, double victory
çekim: çoğul dublety · tamlayan dubletu
köken: Borrowed from German Dublette, from French doublet. First attested in 1562.
WYKONANIE BUDŻETU I ABSOLUTORIUM — DOLANDIRICILIKLA SAVAŞ
Ukraynacaдвійни́й, двійни́к, двої́стий, підроби́ти, підро́бка, підро́блений
Це шахрайство. — Bu bir dolandırıcılık.
Finceepärehellinen, feikata, feikki, filmata, huijata, kahdelle /ˈepæˌrehelːinen/
dishonest, insincere
çekim: karşılaştırma epärehellisempi · üstünlük epärehellisin
zıt: rehellinen
köken: epä- (“un-”) + rehellinen (“honest”)
aile: epärehellisesti, epärehellisyys
Tuulikki Petäjäniemen yrityksen sivusto — TSA'da Acemi Dolandırıcılar
Çekçedvojitý, dvojník, falešný, zdvojnásobit /ˈdvojɪtiː/
double
köken: From dvojí + -itý.
Láska a dobrodružství. — Dolandırıcı ve maceraperest.
to double
çekim: geçmiş dublat · ortaç dublat · şimdiki dublează
köken: Borrowed from French doubler, itself from Late Latin duplo, duplare.
Escrocul nu e idiot. — O dolandirici salak degil.
Macarcadublőr, dupla, duplaakkora, duplaannyi, duplikátum, kétszer annyi/akkora /ˈduplɒ/
double, twofold, duplicate
çekim: çoğul duplák
köken: Borrowed from Latin dupla.
aile: dupláz, dupla vagy semmi
1994: Segítség, csaló! — 1991), Türk dolandırıcı
to double
çekim: geçmiş הִכְפַּלְתָּ
קישוריות אינטרנט. — İnternet dolandırıcılığı.
two each · in pairs · occurring twice, twofold, double, binary
köken: From Proto-Italic *dwiznos, equivalent to bis (“twice”) + -nus (distributive numeral-forming suffix).
aile: bīnārius, binō, combīnō
Et praetoribus prioris anni M. Iunio in Etruria, P. Sempronio in Gallia cum binis legionibus quas habuerant prorogatum est imperium.
… ipse uno graditur comitatus Achate,
Dancadobbelt /dɔbəlt/
double, twofold · dual · double, twice
köken: From Middle Low German dobbelt, from Old French doble.
aile: dobbeltagent, dobbeltfejl, dobbelthed
Du er skarp. — Sen dolandırıcısın.
Endonezceberpasangan, dobel, gadungan, ganda, kembar dua, kembaran /ˈdobəl/
double, · having two aspects; ambiguous · multiplied by two; twofold
köken: From Dutch dubbel (“double, twofold”), from Middle Dutch dobbel, from Old French doble, from Latin duplus.
Penipu itu tidak idiot. — O dolandirici salak degil.
Vietnamcađôi, gấp đôi, giả, gian lận, hàng giả, hàng nhái /ʔɗoj˧˧/
double
köken: From Proto-Vietic *toːj, a non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 對 (“pair, double”, SV: đối). Doublet of tụi. Compare Iu Mien doix (“classifier for pairs or couples”).
aile: gấp làm đôi
Thợ cơ khí Alexander Campbell... — Dolandırıcı Paul Kemp ...
Bulgarcaдво́ен, двойник, двойно, дво́йствен, двули́чен, дублирам
double, duplicate
Големият Чък Ели Кемпър ... — Dolandırıcı Paul Kemp ...
Slovencedvakraten, dvojen, dvojnica, dvojnik, hliniti, lažen
Internetna izdaja. — İnternet dolandırıcılığı.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish طولاندریجی (dolandırıcı). Equivalent to dolandır- (“to scam”) + -ıcı.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom dolandırıcı.
Tom is sharp.
O bir dolandırıcı.
He is a rogue.
Tom dolandırıcıdır.
Tom is deceitful.
Sen dolandırıcısın.
You're deceitful.
Dolandırıcı Tom'du.
The crook was Tom.
Tom bir dolandırıcı.
Tom is a con man.
Hisse Dolandırıcılığı
Insider Trading
Dolandırıcı yakalandı.
The impostor has been caught.
Bu bir dolandırıcılık.
This is a scam.
O bir dolandırıcı olmalı.
She must be a swindler.
İnternet dolandırıcılığı.
Internet Crime.
Doktor bir dolandırıcıydı.
The doctor was a fraud.