Ana içeriğe geç
Sözlük
/
bitirme

bitirme

noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"bitirme" kelimesinin İngilizcesi: perfection, termination. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelperfection
Geneltermination

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bitirmeyi
Yönelme (-e)bitirmeye
Bulunma (-de)bitirmede
Çıkma (-den)bitirmeden
Tamlayan (-in)bitirmenin
Çoğul (-ler)bitirmeler

Tanım

isim: Bitirmek işi
sonuçlandırma

Diğer Dillerde

demolition · termination, discontinuation · abort
çekim: çoğul Abbrüche · tamlayan Abbruches
eş: Beendigung, Einstellung, Loslösung, Lösung, Unterbrechung, Zerstörung
zıt: Bau, Fortsetzung
köken: From Middle High German abebruch. By surface analysis, deverbal from abbrechen.
Ich bin nicht fertig!- Bitirmedim!
Fransızcadésinence, fin, perfection, terminaison (dişil) /de.zi.nɑ̃ːs/
ending, desinence, inflectional suffix
çekim: çoğul désinences
eş: suffixe flexionnel
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Latin sinō Latin dēsinōder. Latin dēsinens Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin dēsinentiabor. French désinence Borrowed from Latin dēsinentia…
aile: désinentiel
déclaration de finitionbitirme belirtimi
İspanyolcacesantía, desinencia, perfección, terminación (dişil) /θesanˈtia/
unemployment
çekim: çoğul cesantías
köken: From cesante + -ía.
No lo terminé.Onu bitirmedim.
ending (of a word) · inflection
çekim: çoğul desinenze
eş: morfema, terminazione, uscita
köken: From Medieval Latin dēsinentia (“ending”), from dēsinēre, from dēsinō (“to leave off, to end”). Compare French désinence.
dichiarazione di finiturabitirme belirtimi
Нећу да идем!- Bitirmedim!
Arapçaإتقان, كَمَال (eril) /ʔit.qaːn/
verbal noun of أَتْقَنَ (ʔatqana) (form IV) · fixing · perfecting
çekim: tamlayan إِتْقَانٍ
köken: Verbal noun of أَتْقَنَ (ʔatqana).
إنهاء تعريفbitirme belirtimi
Farsçaکمال /ka.ˈmaːl/
perfection · excellence · utmost; used with an abstract noun.
köken: Borrowed from Arabic كَمَال (kamāl).
در کمال صداقت[…]
perfection
çekim: çoğul mükəmməliyyətlər · tamlayan mükəmməliyyətin
köken: From mükəmməl + -iyyət.
aile: mükəmməliyyətçi, mükəmməliyyətçilik
Çox vaxt barokko rəssamları tərəfindən istifadə olunsa da, bu mövzudakı mükəmməliyyətə Karavacco çata bilmişdi.
Felemenkçeperfectie, uitgang (dişil) /pɛrˈfɛk.si/
perfection
çekim: çoğul perfecties
eş: volmaaktheid
zıt: imperfectie, onvolmaaktheid
köken: Borrowed from French perfection, from Latin perfectiōnem. Equivalent to perfect + -tie.
Ik ben nog niet klaar.- Bitirmedim!
abortion, miscarriage (loss of a fetus or embryo) · abortion; failure (an abandoned project) · monstrosity (someone or something very ugly)
çekim: çoğul abortos
eş: abaladura, amblose
köken: Learned borrowing from Latin abortum (“abortion”).
aile: aborteiro, abortício, abortífero, abortista, aborto salino, antiaborto
Eu não vou!- Bitirmedim!
dismissal, release, discharge, layoff
çekim: çoğul απολύσεις · tamlayan απόλυσης
δήλωση τέλουςbitirme belirtimi
perfect, flawless
フィニッシュ宣言bitirme belirtimi
Korece어미, 완벽, 완전 /ʌ̹mi/
mother · A casual way used by a father to address his wife in front of elders. · dam; mother animal
eş: 에미, 어멈
köken: First attested as Late Old Korean 丫彌 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 어〮미 (Yale: émì).
유종의 미를 거둬요!Böyle bitirmeyelim.
어미 속 좀 그만 썩여라.
영철이 어미는 도대체 어디를 나갔습니까?
어미 호랑이
İsveççeändelse /ɛndɛlsɛ/
ending
çekim: çoğul ändelser · tamlayan ändelses
köken: ända + -else
Inte fan röra mig, man!- Bitirmedim!
Lehçedoskonałość, końcówka, perfekcja, terminacja (dişil) /dɔ.skɔˈna.wɔɕt͡ɕ/
perfection · excellence
çekim: çoğul doskonałości · tamlayan doskonałości
eş: perfekcja, skończoność, kompletność, idealność
zıt: niedoskonałość
köken: Etymology tree Old Polish doskonać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish doskonały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish doskonałość From doskonały + -ość.
Nie skończyłem!- Bitirmedim!
daleki od doskonałości
оголошення кінцяbitirme belirtimi
Hintçeपूर्णता (dişil) /puːɾ.ɳə.t̪ɑː/
completeness, perfection
çekim: çoğul पूर्णताएँ
köken: From पूर्ण (pūrṇ, “complete, perfect”) + ता (tā, “-ness (nominal suffix)”).
abortion, induced abortion (procedure that terminates pregnancy by removing the fetus)
çekim: çoğul abortit · tamlayan abortin
köken: Borrowed from Swedish abort, ultimately from Latin abortiō.
aile: abortoida, abortinvastainen, aborttiklinikka, aborttilainsäädäntö, aborttipilleri, aborttitabletti, pakkoabortti
En lopettanut!- Bitirmedim!
Çekçedokonalost, koncovka (dişil) /ˈdokonalost/
perfection
çekim: çoğul dokonalosti · tamlayan dokonalosti
zıt: nedokonalost
köken: From dokonalý + -ost.
- Ještě jsem neskončil!- Bitirmedim!
dismissal
çekim: çoğul concedieri · tamlayan concedieri
köken: From concedia + -re.
declarație finisarebitirme belirtimi
abortion (expulsion from the womb of a foetus or embryo before it is fully developed, with loss of the foetus)
çekim: çoğul abortuszok
köken: Borrowed from New Latin abortus (“miscarriage”), from aborior (“miscarry”).
aile: ábé, abortuszbizottság, abortuszellenes, abortuszjog, abortuszklinika, abortuszszabályozás, abortusztabletta, abortusztilalom, abortusztörvény
- Még nem fejeztem be!- Bitirmedim!
הכרזת גימורbitirme belirtimi
Latinceexitus, perfectiō, terminatio /ˈɛk.sɪ.tʊs/
a departure, a going out · an egress, a passage by which one may depart, exit, way out · a conclusion, termination, outcome
çekim: çoğul exitūs · tamlayan exitūs
zıt: adventus, inceptus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin exeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin exitus From exeō (“go out”) + -tus (action noun forming suffix).
[…] ; inde tibi tuaeque rei publicae quod [e documentis] imitere capias, inde foedum inceptu foedum exitu quod vites.
Dancaafbrud, endelse, fyring (nötr)
an ending (the last morpheme of a word, added to some base to make an inflected form)
çekim: çoğul endelser · tamlayan endelses
köken: From ende + -else
aile: afledningsendelse, bøjningsendelse, flertalsendelse
afslut erklæringbitirme belirtimi
Endonezcekesempurnaan
perfection, flawlessness, completeness
köken: sempurna + ke- -an
Sedikit lagi.Bitirmek üzereyim.
sebuah kesempurnaan yang terdapat di alam semesta
dia telah mencapai kesempurnaan akalnya
Vietnamcasự hoàn hảo
khai báo kết thúcbitirme belirtimi
border, boundary, frontier (line or demarcation separating regions) · limit, bound, margin
çekim: çoğul гра́ници
köken: Inherited from Proto-Slavic *granica. Synchronically parsable as гран (gran, “edge, verge”) + -ица (-ica).
aile: ограни́ча, ограни́чавам, разграни́ча, разграни́чавам, грани́ча
крайна декларацияbitirme belirtimi
зад гра́ница
в гра́ниците на
Slovencekončnica
Še malo.Bitirmek üzereyim.

Örnek Cümleler

Onu bitirmedim.
I didn't finish it.
Tom bitirmemeli.
Tom doesn't need to finish.
İşi bitirmelisin.
You should finish the work.
İşi bitirmek zordu.
It was tough to finish the work.
Bitirmeme izin ver.
Let me finish.
Tom henüz bitirmedi.
Tom hasn't finished yet.
Tom yarışı bitirmedi.
Tom didn't finish the race.
Ödevini bitirmelisin.
You need to finish your homework.
İşi bitirmemiz gerek.
We need to finish the job.
Samir henüz bitirmedi.
Samir hasn't finished yet.
İşi dün bitirmeliydim.
I was to have finished the work yesterday.
Fahima henüz bitirmedi.
Fahima hasn't finished yet.
bitirme ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
bitirme fiili
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod