perfectie
/pɛrˈfɛk.si/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "perfectie" kelimesi Türkçe'de kusursuzluk, mükemmeliyet, mükemmellik anlamına gelir.
Çeviri
Genelkusursuzluk
Genelmükemmeliyet
Genelmükemmellik
Çekim Tablosu
çoğulperfecties
Tanım
•perfection
Diğer Dillerde
AlmancaIdeal, Idealbild, Perfektion, Vollkommenheit /ideˈaːl/
ideal (optimal, perfect)
çekim: karşılaştırma idealer · üstünlük am idealsten
eş: perfekt, ideell
köken: Borrowed from Late Latin ideālis (“existing in idea”), from Latin idea (“idea”). Doublet of ideell.
aile: idealerweise
Fransızcaidéal, perfection (eril) /i.de.al/
ideal
çekim: çoğul idéaux
köken: From Late Latin ideālis (“existing in idea”), from Ancient Greek ἰδέᾱ (idéā, “idea”).
İspanyolcacanon, ideal, perfección (eril) /ˈkanon/
canon (principle, literary works, prayer, religious law, music piece) · tax, fee · canon (in fiction)
çekim: çoğul cánones
eş: precepto, regla, patrón
köken: Borrowed from Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn, “measuring rod, standard”) (compare κάννα (kánna, “reed”)), perhaps of Semitic origin. The fiction sense is borrowed from English canon.
aile: evento canon
İtalyancaideale, perfezione /i.deˈa.le/
ideal
çekim: çoğul ideali
eş: astratto, fantastico, immaginario, ipotetico, irreale, postulato
zıt: reale
köken: Borrowed from Late Latin ideālis.
Rusçaидеа́л, соверше́нство
Arapçaإتقان, كَمَال (eril) /ʔit.qaːn/
verbal noun of أَتْقَنَ (ʔatqana) (form IV) · fixing · perfecting
çekim: tamlayan إِتْقَانٍ
köken: Verbal noun of أَتْقَنَ (ʔatqana).
ideal, will, goal · hope, desire · sorrow, grief
çekim: çoğul آرمانها
köken: According to Henning and Herzenberg, probably borrowed from Proto-Sogdic *rmn. According to Herzenberg, probably related to the Old Avestan root *ar (“to move, set in motion”), which is ultimately from Proto-Indo-European *h₃er- (whence English run), and unrelated to English arm, Gothic 𐌰𐍂𐌼𐌰𐌽 (arman), and Vandalic *arman, which are ultimately from *h₂er-. Another explanation is a connection to…
aile: آرمانشهر
خواهد شدن از تن نظر جان زایل ناگشته بجز حسرت و ارمان حاصل
Azericemükəmməliyyət
perfection
çekim: çoğul mükəmməliyyətlər · tamlayan mükəmməliyyətin
köken: From mükəmməl + -iyyət.
aile: mükəmməliyyətçi, mükəmməliyyətçilik
Çox vaxt barokko rəssamları tərəfindən istifadə olunsa da, bu mövzudakı mükəmməliyyətə Karavacco çata bilmişdi.
Portekizceideal, perfeição /i.deˈaw/
ideal · notional
çekim: çoğul ideais
köken: Borrowed from Latin ideālis, equivalent to ideia + -al.
aile: idealmente
Yunancaιδεώδες, τελειότητα (nötr)
nominative/accusative/vocative neuter singular of ιδεώδης (ideódis)
çekim: çoğul ιδεώδη · tamlayan ιδεώδους
Lehçedoskonałość, ideał, perfekcja (dişil) /dɔ.skɔˈna.wɔɕt͡ɕ/
perfection · excellence
çekim: çoğul doskonałości · tamlayan doskonałości
eş: perfekcja, skończoność, kompletność, idealność
zıt: niedoskonałość
köken: Etymology tree Old Polish doskonać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish doskonały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish doskonałość From doskonały + -ość.
daleki od doskonałości
Ukraynacaдоскона́лість, ідеа́л
perfect, ideal, model
çekim: çoğul आदर्शों
köken: Borrowed from Sanskrit आदर्श (ādarśa).
aile: आदर्शवादी, आदर्शवाद, कल्पनादर्श
Finceajatuksellinen, ideaali, ihanne, täydellisyys /ˈɑjɑtukselːinen/
conceptual, ideal (pertaining to ideas)
çekim: karşılaştırma ajatuksellisempi · üstünlük ajatuksellisin
köken: ajatukse- + -llinen
aile: ajatuksellisesti
Çekçedokonalost, ideál (dişil) /ˈdokonalost/
perfection
çekim: çoğul dokonalosti · tamlayan dokonalosti
zıt: nedokonalost
köken: From dokonalý + -ost.
Rumenceperfecțiune (dişil)
perfection
çekim: çoğul perfecțiuni
köken: Borrowed from Latin perfectio or French perfection. Equivalent to perfect + -iune.
Macarcaeszmény, ideál, mintakép, tökéletesség, tökély /ˈɛsmeːɲ/
philosophizing, axiom · ideal
çekim: çoğul eszmények
köken: From ész + -mény.
aile: eszményi, eszményít
İbraniceאידיאל \ אִידֵאָל, הִשׁתַלְמוּת
Latinceperfectiō
Endonezceideal, kesempurnaan /iˈdeal/
ideal; optimal, being the best possibility · ideal; pertaining to ideas, or to a given idea
çekim: karşılaştırma lebih ideal · üstünlük paling ideal
köken: From Dutch ideaal, from French idéal, from Medieval Latin ideālis.
aile: mengidealkan
Vietnamcalý tưởng, sự hoàn hảo
Alternative spelling of lí tưởng.
Bulgarcaидеа́л, съвършенство (nötr) /sɐvɐrˈʃɛnstvo/
perfection, excellence · an ideal; an embodiment of excellence
çekim: çoğul съвърше́нства
aile: до съвърше́нство
Slovakçaideál
Slovenceideal
Etimoloji
Borrowed from French perfection, from Latin perfectiōnem. Equivalent to perfect + -tie.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar