Platform Menüsü

Eş/Zıt

perfektion

ALMANCA → TR

Almanca "perfektion" kelimesi Türkçe'de kusursuzluk, mükemmeliyet, mükemmellik anlamına gelir.

Çeviri

Genelkusursuzluk

Genelmükemmeliyet

Genelmükemmellik

Tanım

•perfection

Diğer Dillerde

Fransızcaperfection (dişil) /pɛʁ.fɛk.sjɔ̃/

perfection

köken: Learned borrowing from Latin perfectiōnem.

aile: à la perfection, la perfection n'est pas de ce monde, perfectionnisme, perfectionniste

İspanyolcaperfección (dişil) /peɾfeɡˈθjon/

perfection

çekim: çoğul perfecciones

eş: perfeccionamiento

köken: From Latin perfectiōnem.

aile: a la perfección, autoperfección, imperfección

İtalyancaperfezione (dişil) /per.fetˈt͡sjo.ne/

perfection

çekim: çoğul perfezioni

eş: compimento, compiutezza, completamento, completezza, conclusione, coronamento

zıt: imperfezione

köken: From Latin perfectiōnem.

Rusçaсоверше́нство

Arapçaإتقان , كَمَال (eril) /ʔit.qaːn/

verbal noun of أَتْقَنَ (ʔatqana) (form IV) · fixing · perfecting

çekim: tamlayan إِتْقَانٍ

köken: Verbal noun of أَتْقَنَ (ʔatqana).

Farsçaکمال /ka.ˈmaːl/

perfection · excellence · utmost; used with an abstract noun.

köken: Borrowed from Arabic كَمَال (kamāl).

در کمال صداقت[…]

Azericemükəmməliyyət

perfection

çekim: çoğul mükəmməliyyətlər · tamlayan mükəmməliyyətin

köken: From mükəmməl + -iyyət.

aile: mükəmməliyyətçi, mükəmməliyyətçilik

Çox vaxt barokko rəssamları tərəfindən istifadə olunsa da, bu mövzudakı mükəmməliyyətə Karavacco çata bilmişdi.

Felemenkçeperfectie (dişil) /pɛrˈfɛk.si/

perfection

çekim: çoğul perfecties

eş: volmaaktheid

zıt: imperfectie, onvolmaaktheid

köken: Borrowed from French perfection, from Latin perfectiōnem. Equivalent to perfect + -tie.

Portekizceperfeição (dişil) /peʁ.fejˈsɐ̃w̃/

perfection (state of being perfect)

çekim: çoğul perfeições

zıt: imperfeição

köken: Semi-learned borrowing from Latin perfectiōnem (“perfection”).

Yunancaτελειότητα (dişil) /te.liˈo.ti.ta/

perfection

çekim: çoğul τελειότητες · tamlayan τελειότητας

köken: Learnedly, from Ancient Greek τελειότης (teleiótēs), from the accusative singular "τὴν (tḕn) τελειότητα (teleiótēta)", equivalent to τέλειος (téleios, “perfect”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness, -ion”).

Japonca万全 , 完全 , 完璧 /bã̠nd͡zẽ̞ɴ/

perfect, flawless

Korece완벽 , 완전 /wa̠nbjʌ̹k̚/

perfection

köken: Sino-Korean word from 完璧 (“perfection”)

Lehçedoskonałość , perfekcja (dişil) /dɔ.skɔˈna.wɔɕt͡ɕ/

perfection · excellence

çekim: çoğul doskonałości · tamlayan doskonałości

eş: perfekcja, skończoność, kompletność, idealność

zıt: niedoskonałość

köken: Etymology tree Old Polish doskonać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish doskonały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish doskonałość From doskonały + -ość.

daleki od doskonałości

Ukraynacaдоскона́лість

Hintçeपूर्णता (dişil) /puːɾ.ɳə.t̪ɑː/

completeness, perfection

çekim: çoğul पूर्णताएँ

köken: From पूर्ण (pūrṇ, “complete, perfect”) + ता (tā, “-ness (nominal suffix)”).

Fincetäydellisyys /ˈtæy̯delːisyːs/

perfection, perfectness

çekim: çoğul täydellisyydet · tamlayan täydellisyyden

köken: täydellinen + -yys

Çekçedokonalost (dişil) /ˈdokonalost/

perfection