bidden
TR → EN
↔ ters çevir"bidden" kelimesinin İngilizcesi: forbid. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelforbid
Diğer Dillerde
Almancaablehnen, untersagen, verbieten, verweigern, vorenthalten /ˈapleːnən/
to decline, refuse, reject, turn down
çekim: geçmiş lehnte ab · ortaç abgelehnt · şimdiki lehnt ab · ulaç ablehnend
eş: ausschlagen, verschmähen, verweigern
zıt: annehmen
köken: ab- + lehnen
aile: Ablehnung
Wie wird eine gesalbte Pilot-Prophet oder Sprecher des wahren Dinge, und befohlen durch die — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Das Angebot wurde abgelehnt.
Fransızcadénier, interdire, nier /de.nje/
to deny
çekim: geçmiş dénié · ortaç dénié · şimdiki dénie · ulaç déniant
eş: refuser
köken: From dé- + nier, based on Latin dēnegāre.
Comment être un pilote oint prophète, ou le Président de choses vraies, et ordonné par le — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
İspanyolcanegar, prohibir, vedar, vetar /neˈɡaɾ/
to deny · to refuse
çekim: geçmiş negué · ortaç negado · şimdiki niega
eş: renegar, denegar
köken: Inherited from Latin negāre.
¿Cómo ser un ungido piloto profeta, o representante de las cosas verdaderas, y ordenado por el — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Me niego a creer que él dijera eso.
İtalyancanegare, proibire, smentire, vietare /neˈɡa.re/
to deny · to negate
çekim: geçmiş negàto · ortaç negàto · şimdiki néga · ulaç negànte
eş: contestare, contraddire, disconoscere, disdire, disconoscere, ricusare
köken: From Latin negāre.
Come essere un pilota-profeta consacrato, o speaker di cose vere, e comandato dal — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Rusçaзапрети́ть, запреща́ть, не разреша́ть, не разреши́ть, отказа́ть, отка́зывать
Как быть помазан летчик-пророком, или спикера истинные вещи, и велению — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Arapçaحَرَّمَ, حَظَرَ, مَنَعَ
كيف مسحه كونها الرائدة نبي ، أو اللغة من الأشياء الحقيقية ، ويوصل من قبل — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Farsçaبازداشتن, پنامیدن, غیر مجاز کردن, منع کردن /baːz.daːʃ.ˈtan/
to withhold, to restrain, to prevent
çekim: geçmiş باز دار · ortaç باز دارنده · şimdiki باز میدارد · ulaç باز دارنده
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (LAWHL-dʾštn' /abāz dāštan/, “to withhold, restrain, prevent”). By surface analysis, باز (bāz /bâz, “again”) + داشتن (dāštan /dâštan, “to keep”).
Azericeqadağan etmək, yasaq etmək, yasaqlamaq
to forbid, prohibit
çekim: geçmiş qadağan etmiş · ortaç qadağan etmiş · şimdiki qadağan edir
zıt: icazə vermək, izin vermək, qoymaq
Kazakçaрұқсат етпеу, тыйым салу
Özbekçeman qilmoq
Felemenkçeniet toestaan, ontzeggen, verbieden, weigeren /ɔntˈzɛ.ɣə(n)/
to deny, to keep from having
çekim: geçmiş ontzeiden · ortaç ontzegd · şimdiki ontzegt · ulaç ontzeggend
köken: From ont- + zeggen.
aile: ontzegging
Hoe wordt een gezalfde pilot-profeet, of een spreker van de ware dingen, en bevolen door de — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Portekizceproibir /pɾo.iˈbi(ʁ)/
to prohibit; to proscribe; to forbid
çekim: geçmiş proibi · ortaç proibido · şimdiki proíbe
zıt: legalizar, liberar, permitir
köken: Learned borrowing from Latin prohibēre (“to prohibit”), from prō + habeō (“to have”).
Como ser um piloto ungido profeta, ou alto-falante de coisas verdadeiras, e ordenado pelo — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Yunancaαπαγορεύω /a.pa.ɣoˈre.vo/
to forbid, ban, prohibit
çekim: geçmiş απαγόρευσα · ortaç έχοντας απαγορεύσει · şimdiki απαγορεύει · ulaç απαγορεύοντας
köken: From Ancient Greek ἀπᾰγορεύω. Morphologically, from απ- (απο-) (ap- (apo-), “reversal/negation”) + αγορεύω (agorévo, “make a speech”). From the ancient ᾰ̓γορᾱ́ (ăgorā́).
Πώς να είσαι ένας χρισμένος πιλοτική-προφήτης, ή ομιλητής της αληθινά πράγματα, και bidden από το — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
deny, negate · deny, decline, refuse, say no
çekim: geçmiş 否んだ
zıt: 認める, 諾う
köken: Originally 否ぶ (inabu), from Old Japanese 否 (ina, “no”).
aile: 否めない
邪悪なニネベ、ヨナの耳にそれらの歓迎されない真理を鳴らすために主、愕然 — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
to forbid; to prohibit
çekim: geçmiş 금지했다
eş: 금하다
köken: 금지(禁止) (geumji) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
기름 부음 파일럿 - 선지자, 또는 진정한 사물의 스피커, 그리고에 의해 bidden하는 방법 — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
İsveççeförbjuda, förvägra, neka
to forbid, to prohibit, to ban (to disallow)
çekim: geçmiş förbjöd · ortaç förbjuden · ulaç förbjudande
zıt: tillåta
köken: According to NE: From Old Swedish forbiūþa, probably from Old English forbēodan or Old Saxon forbeodan. :According to SAOB online: From Old Swedish forbiuþa, despite its early use in Swedish it is most probable that it is from Middle Low German. :Both ultimately from Proto-Germanic *furibeudaną, from *furi- + *beudaną. :Cognate with Danish forbyde, Norwegian Bokmål forby, Norwegian Nynorsk forby,…
Hur är en smord pilot-profet eller högtalare av sanna saker, och bjudit av — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Lehçeodmawiać, odmówić, zabraniać, zabronić, zakazać, zakazywać /ɔdˈma.vjat͡ɕ/
to say no, to deny, to reject (to reject something) [with genitive ‘what’] · to deny, to refuse (to refuse to give, grant, or recognize something to someone) [with genitive ‘what’] · to say grace, to say a prayer; to recite
çekim: geçmiş odmawiano · şimdiki odmawia
eş: negować, odkładać, odrzucać, odsuwać, odtrącać, rezygnować
zıt: przyznawać, umawiać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Proto-Indo-European *mlewH-der. Proto-Slavic *mъ̀lva Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mъlviti Old Polish mówić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…
aile: odmawiać posłuszeństwa, odmówić posłuszeństwa
Jak jest namaszczony pilot-prorok, lub głośnik prawdziwej rzeczy, a zaproszeni przez — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
odmawiać robienia czegoś
Ukraynacaзаборони́ти, забороня́ти
Як бути помазаний льотчик-пророком, або спікера істинні речі, і велінням — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Hintçeमना करना, रोकना /ɾoːk.nɑː/
to stop, halt, block · to restrain, prevent, hinder
çekim: geçmiş रोकता · şimdiki रोकता है
köken: Hindi verb set रुकना (ruknā) रोकना (roknā) रुकाना (rukānā) रुकवाना (rukvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *lewdʰ- Sanskrit रुध् (rudh)denom. Proto-New Indo-Aryan *रोक्कइ (rŏkkaï) Hindi रोकना Inherited from Proto-New Indo-Aryan *रोक्कइ (rŏkkaï, “to stop”). See there for more. Cognate with Punjabi ਰੋਕਣਾ (rokṇā) / روکنا (roknā), Sindhi روڪَڻُ (rokaṇu) / रोकणु (rokaṇu), Nepali रोक्नु (roknu),…
aile: रुकवैया, रोक, रोकन, रोकू
to prevent, forestall, preclude, avert · to prevent, stop, keep, hinder, obstruct, impede, block someone · to block (on social media)
çekim: geçmiş estänyt · şimdiki estäisi · ulaç estävä
köken: Unclear; possibly from e- (“not”) + -stää (with an original sense of “to make not be, to make cease”), or alternatively esi- (“fore”) + -tää (with an original sense of “to block by putting something in front”). Cognate with Karelian esteä.
aile: este, estin, esto, estäjä, estäminen, estellä, estyä
Miten on voideltu pilot-profeetta, tai puhuja tosi asioita, ja kutsutut jonka — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Miehen ripeä toiminta esti onnettomuuden.
Kuinka vaara voidaan estää?
Hän yrittää estää minua lähtemästä.
Çekçezakázat, zakazovat /ˈzakaːzat/
to forbid, to prohibit
çekim: geçmiş zakázala · ortaç zakázala · şimdiki zakáže
eş: zapovědět, zarazit, zatrhnout, zapovědět
zıt: dovolit, povolit
köken: Inherited from Old Czech zakázati, from Proto-Slavic *zakazati. Equivalent to za- (“behind, off”) + kázat (“to lecture, preach”).
aile: zákaz
Jak je pomazán pilot, prorok, či mluvčího opravdové věci, a přikázal, které — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
to prohibit, to ban, to forbid
çekim: geçmiş interzis · ortaç interzis · şimdiki să interzică
köken: From inter- + zice, after French interdire, Latin interdicere.
Cum fiind un pilot uns-profet, sau vorbitor de lucruri adevărate, şi poruncise de către — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
to forbid, to disallow (someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş megtiltottak
köken: meg- + tilt
aile: megtiltás
Hogyan lévén felkent pilot-próféta, vagy a hangszóró a valódi dolgokat, és parancsolta a — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
İbraniceאָסַר
איך להיות טייס משח הנביא, או רמקול של דברים נכון, מצווים על ידי — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Latinceabnegō, denegō, interdicō, negō, prohibeō, vetō
Dancaforbyde /fɒˈb̥yˀðə/
disallow, forbid, ban
çekim: geçmiş forbød · ortaç forbudt · ulaç forbydende
zıt: tillade
köken: From Old Danish forebiuþa, Old Norse fyrirbjóða, from Proto-Germanic *furibeudaną.
Hvordan bliver en salvet pilot-profet, eller højttaler af sand ting, og indbudt af — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Norveççeforby, nekte
Endonezcelarang, melarang /ˈlaraŋ/
to forbid, prohibit · to ban
köken: Inherited from Malay larang, ultimately from Proto-Austronesian *laʀaŋ (“to forbid”).
aile: larangan, larangkan, pelarangan, terlarang
Bagaimana menjadi pilot diurapi nabi, atau pembicara dari hal-hal yang benar, dan diperintahkan oleh — Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
Örnek Cümleler
Meshetti pilot peygamber ya da gerçek şeyler hoparlör ve tarafından bidden olmanın nasıl
How being an anointed pilot-prophet, or speaker of true things, and bidden by the