Platform Menüsü

Eş/Zıt

Örnek

benekli

Q: benekli ne demek?

benekli İngilizcesi: mottled, dapple, pied, punctate,-tated, spotted, spotty.

adj

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"benekli" kelimesinin İngilizcesi: mottled, dapple, pied, punctate,-tated, spotted. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmottledadj

Geneldapple

Genelpied

Genelpunctate,-tated

Genelspotted

Genelspotty

Geneltabby

Genelmaculate

Genelmottled

Görsel

Benekli çıngırak yılanı - doğada yakın çekim

Açık mavi gökyüzünde süzülen benekli yalıçapkını ve yaban hayatı

Açık gri arka planda yalnız benekli mantarın doğal ve sade sunumu

Ağaç kütüğünde büyüyen benekli mantarın natürmort fotoğraf çekimi

Tanım

•sıfat: Benekleri bulunan

Diğer Dillerde

Almancabefleckt , gesprenkelt /bəˈflɛkt/

past participle of beflecken

eş: fleckig

Die Eier sind grau und schwarz gesprenkelt. — Yumurtalar yeşil, siyah beneklidir.

İspanyolcaalbinegro , manchado , moteado

relating to sports teams with black and white colours, notably: · Club Deportivo Castellón, a soccer club from Spain · Clube Desportivo Nacional, a soccer club from Portugal

çekim: çoğul albinegros

köken: By surface analysis, albo (“white”) + negro (“black”). Compare Portuguese alvinegro.

Esto es un perro manchado. — Bu benekli bir köpek.

İtalyancabianconero , macchiato , macchiettato , maculato , screziato , variegato /ˌbjan.koˈne.ro/

black and white · pertaining to the Juventus football/soccer club of Turin · pertaining to Partizan football/soccer club of Belgrade, Serbia

eş: juventino

Abbocca anche alle lenze. — Ayrıca kürkleri de beneklidir.

Rusçaпятнистый /pʲɪtʲˈnʲistɨj/

spotty, spotted, dappled

eş: пёстрый, крапчатый

А ты кто? - А я медведь косолапый. — O - O - O = "Ak benekli doğan kuşum ben.

Arapçaأَبْرَش , أَرْقَط , مُنَقَّط

يصيب الفرائس في أماكن قاتلة. — Yapraklar ölü bölgelerde benekli hale gelir.

Yunancaπαρδαλός

dappled, pinto · motley

aile: θα γελάσει και το παρδαλό κατσίκι

Χρώματα έχει το πράσινο και το μαύρο. — Yumurtalar yeşil, siyah beneklidir.

İsveççebrokig

variegated, multicolored, colorful · diverse, motley, ragtag, varied

çekim: karşılaştırma brokigare · üstünlük brokigast

köken: Inherited from Old Swedish brōkoter. Cognate of Danish broget.

aile: brokighet

Den har dessutom kortare päls. — Ayrıca kürkleri de beneklidir.

en brokig skara rebeller

Lehçecętkowany , pstry /t͡sɛnt.kɔˈva.nɘ/

spotted, speckled, dappled, mottled

çekim: karşılaştırma bardziej cętkowany · üstünlük najbardziej cętkowany

köken: Etymology tree Polish cętkować Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish cętkowany From cętkować + -any.

Te foki obrączkowane są "tłuścioszkami" Arktyki. — Bu benekli foklar Kuzey Kutbu'nun "şişko"ları.

Fincemustavalkoinen , pilkullinen , tahrainen , täplikäs /ˈmustɑˌʋɑlkoi̯nen/

black-and-white, monochrome · black and white (easily divided into diametrically opposing camps or schools of thought)

çekim: karşılaştırma mustavalkoisempi · üstünlük mustavalkoisin

köken: Dvandva compound of musta (“black”) + valkoinen (“white”).

aile: mustavalkoisesti, mustavalkoisuus, mustavalkoelokuva, mustavalkofilmi, mustavalkokamera, mustavalkokuva, mustavalkokuvaus, mustavalkonegatiivi, mustavalkonäyttö, mustavalkoruutuinen

Myös jaloruusut ovat vartettuja. — Ayrıca kürkleri de beneklidir.

Çekçestrakatý /ˈstrakatiː/

motley, variegated, mottled

çekim: karşılaştırma strakatější · üstünlük nejstrakatější

eş: pestrobarevný

köken: Inherited from Old Czech strakatý. By surface analysis, straka + -atý.

Tito tuleni kroužkovaní jsou "tučné dezerty" Arktidy. — Bu benekli foklar Kuzey Kutbu'nun "şişko"ları.

Macarcafoltos , pöttyös /ˈfoltoʃ/

stained · spotted · patched

çekim: karşılaştırma foltosabb · üstünlük legfoltosabb

köken: From folt (“stain, spot, blotch; patch”) + -os (adjective-forming suffix). Compare the formation of English spotty.

aile: foltosság, amerikai foltos ló, foltos ajakoshal, foltos aranybagoly, foltos árvacsalán, foltos barázdásgőte, foltos bozótposzáta, foltos bülbül, foltos bürök, foltos cápa

A közelben élnek a vöröslábú kígyászdarvak. — Akarsuda kızıl benekli alabalık yaşar.

Latincemaculatus , sparsus

stained, spotted, having been stained. · defiled, polluted, having been defiled. · dishonored, having been dishonored.

zıt: immaculātus

köken: Perfect passive participle of maculō (“stain, make spotted”).

Bulgarcaизцапан , на петна , петнист /pɛtˈnist/

dapple, spotted (covered in spots)

çekim: karşılaştırma по́-петни́сти · üstünlük на́й-петни́сти

köken: петно́ (petnó, “spot, stain”) + -ист (-ist)

Тези пръстенови тюлени, те са "мастните влакна" на Арктика. — Bu benekli foklar Kuzey Kutbu'nun "şişko"ları.

петни́ста хие́на

Letoncaraibs

Katalancavirolat

Galiçyacapégaro , pinto , veiro /ˈpeɣɐɾʊ/

multicolored; variegated

köken: Perhaps from a non-Celtic substrate language related to Lusitanian: compare Proto-Slavic *pь̀strъ (“variegated”), from Proto-Indo-European *piḱ-ró-s.

İrlandacaalabhreac , ballach , breac

piebald; pied

çekim: karşılaştırma alabhrice · üstünlük is alabhreace

köken: Compare breac (“speckled, dappled”).

aile: capall alabhreac, cuilire alabhreac, cuilsealgaire alabhreac

Malayalamcaപൊട്ടൻ /poʈʈɐn/

a stupid person · deaf, someone with hearing impairment

Amharcaቡራቡሬ

spotted, multicolored

aile: ቡራቡሬነት

Sanskritçeपृषत्, शर्वर /pŕ̩.ʂɐt/

spotted, speckled · sprinkling

çekim: çoğul पृष॑न्तः · tamlayan पृष॑तः

köken: From Proto-Indo-Aryan *pŕ̥ṣans ~ *pr̥ṣatás, from Proto-Indo-Iranian *pŕ̥šans ~ *pr̥šatás, from Proto-Indo-European *pérs-ont-s ~ *pŕ̥s-n̥t-és, from *pers- (“to sprinkle”). Cognate with Northern Kurdish pelişîn (“to decay, be crushed, decompose, fade”), Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬱𐬎𐬌𐬌𐬀 (paršuiia), Classical Persian پاشیدن (pāšīḏan).