Bir kırmızı ve benekli beyaz havlu, lütfen.A red and spotted white towel, please.
Onun eteği benekli sarıdır.Her skirt is yellow with polka dots.
Siyah ve beyaz benekli bir köpeğim var.I have a black and white speckled dog.
Onun kıyafeti mavi ile beyaz benekli.Her dress is blue with white spots.
Tüyleri ve derileri çeşitli renklerde veya benekli olabilir.Their rudders and heads can be of any of the above colours.
Rickettsia'nin bir türü tifüse, bir diğeri ise Kayalık Dağlar benekli hummasına neden olur.One species of Rickettsia causes typhus, while another causes Rocky Mountain spotted fever.
Etap 12, Hiçbir binici Riccardo Riccò'nun çekilmesinden dolayı Benekli mayoyu giymedi.In stage 12, no-one wore the polka-dot jersey, due to Riccardo Riccò's withdrawal.
Gray'in ilk analizinde Atlantik benekli yunusu da bu türe dahil edilmişti.Gray's initial analysis included the Atlantic spotted dolphin in this species.
Atlantik benekli yunusu ilk olarak Cuvier tarafından 1828 yılında tanımlanmıştır.The Atlantic spotted dolphin was first described by Cuvier in 1828.
Ayrıca kürkleri de beneklidir.They also shed their skin.
Dişi, yazın tarçın renginde benekli 4-5 yumurta yumurtlar.Females lay 5–14 eggs per clutch in summer.
Sarı kahverengi benekli 7-15 yumurta yumurtlar.Females lay 7 to 15 yellowish-white eggs.
Vücudun yan tarafları küçük benekli ya da noktalı olur.One of the positions of the body or épaulement.
Pantropik benekli yunus türü ilk olarak John Gray tarafından 1846'da tanımlanmıştır.The species was first described by John Gray in 1846.
Yaklaşık yirmi yıl kadar önce Bahamalar'da 80 civarında Atlantik benekli yunusu vardı.About 20 years ago, only about 80 dolphins were in the Bahamas.
Erişkin erkek sığırcıkların alt tüyleri erişkin dişi sığırcıklardan daha az beneklidir.They damage rangeland less than cattle.
Onun benekli yüz endişeli idi ve o isteksiz alacrity bir sıralama ile taşındı.His mottled face was apprehensive, and he moved with a sort of reluctant alacrity.
Lütfen takip edin ve su benekli manikürlerinizi Facebook veya Twitter'da benimle paylaşın.Por favor subscribete y comparte tus unas pintadas con puntos de agua en Facebook y Twitter
Birkaç nedeni için çalışmak için şimdi Atlantik benekli yunusları gerçekten güzel tür...Now Atlantic Spotted Dolphins really nice species to work with for a couple of reasons..
Ve 15 yaş hakkında onlar tamamen siyah ve beyaz benekliAnd by about the age of 15, They are fully spotted black and white
Bu benekli foklar Kuzey Kutbu'nun "şişko"ları.These ringed seals, these are the "fatsicles" of the Arctic.
Bu benekli foklar da tüm hayatlarını buzun içinde ve buza bağımlı geçiriyorlar.These ringed seals also live out their entire life cycle associated and connected to sea ice.
Atlantik Benekli Yunusları, birkaç nedenden dolayı çalışılmaya çok uygun bir türdür.Now, Atlantic spotted dolphins are a really nice species to work with for a couple of reasons.
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Madame, would you like some of those orange bangles with the pink polka dots?
Çubukların önünde çiftleşince çizgili, noktalı, benekli yavrular doğuruyorlardı.The flocks conceived before the rods, and the flocks produced streaked, speckled, and spotted.
üçüncüsünün beyaz, dördüncüsünün benekli atları vardı. Atların hepsi güçlüydü.in the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.
Hafif benekli virüsle (mild mottle virüs) enfekte biber bitkisi.Peppers infected by mild mottle virus
Erkek mavi bir sırt ve kuyruğa ve siyah, benekli, soluk mavimsi bir göğse sahiptir.The male has a blue back and tail and a pale bluish breast, speckled with black.
Dişinin gri bir sırtı ve siyahla benekli, soluk gri bir göğüs yapısı vardır.The female has a grey back and a pale grey breast, speckled with black.
Benekli gelengi, çeşitli amaçlar için alarm çağrısı yapar.The spotted ground squirrel uses alarm calls for a variety of purposes.
Ukrayna'daki Odessa Oblastı'nda görüntülenen bir benekli gelengiIndividual in Odesa oblast, Ukraine
Benekli gelengi, Ekim'den Nisan'a kadar kış uykusuna yatan güncül bir hayvandır.The speckled ground squirrel is a diurnal species which hibernates from October to April.
Parktaki diğer memeliler arasında aslan, leopar, yaban köpeği ve benekli sırtlan gösterilebilir."Other mammals which occurred, include lion, leopard, wild dog and spotted hyena".
Bir elbisenin üzerinde deriyle gösterilmezse, elbisenin deseni benekli kedininkidir.She is frequently shown dressed in a cheetah or leopard hide, a symbol of funerary priests.
En agresif binici, yeşil ve kırmızı benekli beyaz bir mayo giyer.The most aggressive rider wears a white jersey with green and red polka-dots.
Renkleri beyaz ve griden siyaha, ayrıca benekli kahverengi, sarı ve turuncuya kadar değişir.Their coloring ranges from white and grey to black, as well as speckled brown, yellow, and orange.
Yılanın altı kırmızımsı, sarımsı, mermer veya gri beneklidir.Ventrally, it is reddish or yellowish, marbled or spotted with gray.
Yuva, çok küçük ve benekli bir çukur şeklindedir.The mine has the form of a small fleck mine.
Benekli Mayo - Dağlar klasmanı lideri tarafından giyilir.Polkadot Jersey – Worn by the leader of the climber classification.
Appaloosa, renkli benekli kürk deseniyle tanınan bir Amerikan atı cinsidir.The Appaloosa is an American horse breed best known for its colorful spotted coat pattern.
Daha sonra halkalı fok (Pusa hispida; nay’ig) ile benekli fok (Phoca largha; suuri) gelir.Danach wird die Keimung durch schonendes Trocknen (Darren) beendet.
Oldukça benekli ve çizgilidir, alt tarafı kır baykuşundan daha koyudur.Er ist schmal und nur leicht buschig und entspricht eher dem der Baumhörnchen als dem anderer Erdhörnchen.
Atlantik'te ise Atlantik benekli yunusları ile karıştırılabilir.Im Mittelmeergebiet kann er auch mit dem Mittelmeer-Röhrling verwechselt werden.
Yumurtalar yeşil, siyah beneklidir.Die Eier sind grau und schwarz gesprenkelt.
Yaklaşık yirmi yıl kadar önce Bahamalar'da 80 civarında Atlantik benekli yunusu vardı.Aus Naters kamen in den letzten 120 Jahren etwa 80 Schweizergardisten.
Muhtemelen çizgili veya benekli bir kürke sahipdiler.Dieser hatte aber wohl bereits einen Zacken- oder Schraubenfrosch.
Bu benekli bir köpek.Esto es un perro manchado.
Rickettsia'nin bir türü tifüse, bir diğeri ise Kayalık Dağlar benekli hummasına neden olur.Una especie de Rickettsia causa el tifo, mientras otro causa la Fiebre de las Montañas Rocosas.
Yaklaşık yirmi yıl kadar önce Bahamalar'da 80 civarında Atlantik benekli yunusu vardı.Unos 20 años atrás existían solo 80 delfines en las Bahamas.
Ya da avlarını almak isteyen benekli sırtlanlar onlar için tehlike arz edebilir.O las nuevas técnicas de caza, que pueden protegerlos de peligros.
Daha sonra halkalı fok (Pusa hispida; nay’ig) ile benekli fok (Phoca largha; suuri) gelir.Segue poi una fase di affumicatura con legna di bosco (faggio e quercia).
O - O - O = "Ak benekli doğan kuşum ben.Non me ne frega un c***o».
Bu yavrular doğduklarında benekli olurlar.In questo caso i puledri sono chiari fin dalla nascita.
Ayrıca kürkleri de beneklidir.Abbocca anche alle lenze.
Yaklaşık yirmi yıl kadar önce Bahamalar'da 80 civarında Atlantik benekli yunusu vardı.Visse 130 milioni di anni fa, nel Cretacico inferiore, in Australia.
Küçük ve koyu renkli bu aynağın ayırt edici özelliği ten rengi benekli gerdanıdır.Il nero con riflessi verdastri è il solo colore di questa particolarissima specie.
Gelenler Hakkâri'nin Benekli yaylasına yerleştirildi ve kendilerine uçakla yiyecek maddesi atıldı.Они делят между собой одну территорию, однако, ищут пищу и спят раздельно.
Rickettsia'nin bir türü tifüse, bir diğeri ise Kayalık Dağlar benekli hummasına neden olur.Один вид риккетсий вызывает сыпной тиф, другой является возбудителем пятнистой лихорадки Скалистых гор.
Etap 12, Hiçbir binici Riccardo Riccò'nun çekilmesinden dolayı Benekli mayoyu giymedi.На 12 этапе никто не надел гороховую майку, так как Рикардо Рикко вышел на старт, но был дисквалифицирован.
Domuz geyiğinin aksine yavruları doğuşta benekli değildir.В противоположность родственным свиным оленям они не пятнистые.