aidat İngilizcesi: due, contribution, dues, membership fee.

aidat

/a.iˈdat/

noun

TR → EN

"aidat" kelimesinin İngilizcesi: due, contribution, dues, membership fee. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelduenoun

Genelcontribution

Geneldues

Genelmembership feenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)aidatı

Yönelme (-e)aidata

Bulunma (-de)aidatta

Çıkma (-den)aidattan

Tamlayan (-in)aidatın

Çoğul (-ler)aidatlar

Tanım

•isim: Dernek, kuruluş, kulüp üyelerinin belli sürelerde, belli miktarlarda ödedikleri para; ödenti

•Bir hizmet karşılığı sürekli ve düzenli ödenen para

Diğer Dillerde

Almancabeitrag , betrag (eril) /ˈbaɪ̯ˌtʁaːk/

contribution (something given or offered that adds to a larger whole) · fee, dues (membership in a club or union) · article

çekim: çoğul Beiträge · tamlayan Beitrages

eş: Mitgliedsbeitrag, Teilnahmegebühr, Versicherungsbeitrag

köken: Deverbal from beitragen (“contribute”).

Dies ist Genossenschaftswohnungen Abgaben. — Bu bölüm de aidatlar.

einen Beitrag leisten.

einen Beitrag liefern.

wesentliche Beiträge.

Fransızcacontribution, contribution financière, dû , plein (dişil) /kɔ̃.tʁi.by.sjɔ̃/

contribution · contribution: levy or impost

çekim: çoğul contributions

köken: Learned borrowing from Latin contribūtiō. By surface analysis, contribuer + -tion.

aile: mettre à contribution

Adhésion à un syndicat professionnel et cotisation — Sendika üyeliği ve üyelik aidatı

İspanyolca(¿)para cuándo estar, (¿)para cuándo ser, aportación , aporte , contribución , cotización (dişil) /apoɾtaˈθjon/

contribution

çekim: çoğul aportaciones

eş: aporte, aporte

köken: From Latin apportatio.

Sindicación y pago de cuotas — Sendika üyeliği ve üyelik aidatı

İtalyancacontributo , contribuzione (eril) /kon.triˈbu.to/

contribution · charge

çekim: çoğul contributi

eş: aiuto, apporto, cooperazione, concorso, intervento, partecipazione

Ho pagato i miei debiti puntuale, (Risate) — Aidatlarımı zamanında ödedim. (Kahkahalar)

Rusçaчленский взнос

денежные средства, периодически вносимые членами какого-либо некоммерческого объединения на оплату труда работников, заключивших трудовые договоры с таким объединением, и другие текущие расходы такого объединения

Вступление в профсоюз и членские взносы — Sendika üyeliği ve üyelik aidatı

Arapçaمُسَاهَمَة

لقد دفعت مستحقاتي في وقتها ، — Aidatlarımı zamanında ödedim.

Farsçaهمکاری /ham.kaː.ˈriː/

cooperation, collaboration

köken: From همکار (hamkâr) + ـی (-i).

Azericetöhfə

gift · contribution · contribution (an edit)

çekim: çoğul töhfələr · tamlayan töhfənin

köken: From Arabic تُحْفَة (tuḥfa).

töhfə vermək

Felemenkçebijdrage , bijdragen , contributie, financiële bijdrage (dişil) /ˈbɛi̯ˌdraː.ɣə/

contribution

çekim: çoğul bijdragen

köken: Adapted borrowing of German Beitrag. Function as a deverbal from bijdragen.

(Gelach) — Aidatlarımı zamanında ödedim.

Portekizcecontribuição , cota , devido , doação , exatamente , quota (dişil) /kõ.tɾi.bu.iˈsɐ̃w̃/

contribution (all senses)

çekim: çoğul contribuições

eş: contributo

köken: Borrowed from Latin contribūtiōnem, influenced by contribuir.

E Reuther riposta: — 'Hey Walter, sendika aidatlarını ödemek için bu robotları nasıl alacaksınız?

Yunancaεισφορά , συνεισφορά (dişil)

contribution

çekim: çoğul εισφορές · tamlayan εισφοράς

eş: συνεισφορά

köken: From Ancient Greek εἰσφορά (eisphorá).

Αυτά είναι κοινόχρηστα τέλη. — Bu bölüm de aidatlar.

Japonca貢献 /ko̞ːkẽ̞ɴ/

contribution

çekim: geçmiş 貢献した

もし、あなたがコミニティに住めば、そこでゴルフコースをシェアしたり、 — Bu bölüm de aidatlar.

彼の世界平和への貢献は極めて大きい

Korece공헌 , 기여 /ˈko̞(ː)ŋɦʌ̹n/

contribution

eş: 이바지

köken: Sino-Korean word from 貢獻.

저는 납부일도 잘 지키고 — Aidatlarımı zamanında ödedim.

İsveççerakt /rɑːkt/

straight

zıt: snett

Att ansluta sig till ett fackförbund och medlemsavgiften — Sendika üyeliği ve üyelik aidatı

Boken som flyger rakt in i hjärtat

Lehçedatek , kontrybucja , należny , spodziewany , wkład, wniesienie wkładu (eril) /ˈda.tɛk/

contribution, donation, handout (voluntary gift or contribution for a specific cause) · alms

çekim: çoğul datki · tamlayan datku

eş: jałmużna, ofiara, składka

köken: Etymology tree Proto-Slavic *datъkъ Polish datek Inherited from Proto-Slavic *datъkъ.

Zapłaciłem wszystkie składki, (Śmiech) — Aidatlarımı zamanında ödedim. (Kahkahalar)

Ukraynacaвне́сок, данина́, нале́жне, офірува́ння, очі́куванний, поже́ртва

Hintçeदेय , योगदान /d̪eːj/

due, payable, owing · fit to be given

çekim: çoğul देयों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃- Proto-Indo-Iranian *daH- Sanskrit दा (dā) Sanskrit देय॑ (déya)lbor. Hindi देय Learned borrowing from Sanskrit देय॑ (déya, “to be given”), from दा (dā, “to give”).

aile: मासदेय

Finceaikataulun mukaan, asiaankuuluva , asianmukainen , avustaminen , avustus , erääntynyt /ˈɑsiɑːnˌkuːluʋɑ/

relevant, pertinent, (having a) bearing (on), concerning, connected (with), tied in (with), applicable, suitable, to the point/purpose

çekim: karşılaştırma asiaankuuluvampi · üstünlük asiaankuuluvin

zıt: asiaankuulumaton

köken: asiaan (illative) + kuuluva

aile: asiaankuuluvasti, asiaankuuluvuus

Ammattiliittoon liittyminen ja jäsenmaksu — Sendika üyeliği ve üyelik aidatı

Çekçedovršený, mající nastat, náležitý, nastalý, nastávající , očekávaný

který vyhovuje požadavkům, představám, pravidlům, očekáváním apod.

eş: patřičný, vhodný, příslušný, řádný, potřebný, vyhovující

To je na vašem rozhodnutí. — Bu bölüm de aidatlar.

Rumencecontribuire , contribuție , donație (dişil)

contribution

çekim: çoğul contribuiri · tamlayan contribuiri

köken: From contribui + -re.

Iar Reuther îi răspunde: — 'Hey Walter, sendika aidatlarını ödemek için bu robotları nasıl alacaksınız?

Macarcaadomány, anyagi hozzájárulás, esedékes , fizetendő , helyénvaló , hozzájárulás /ˈɒdomaːɲ/

donation, gift

çekim: çoğul adományok

köken: From ad (“to give”) + -omány (noun-forming suffix).

aile: adományos, adományoz, adománybirtok, adománylevél, birtokadomány, könyöradomány, pénzadomány

Walter, hogy tudnád rávenni ezeket a robotokat, hogy fizessék a szakszervezeti tagdíjat? — 'Hey Walter, sendika aidatlarını ödemek için bu robotları nasıl alacaksınız?

İbraniceתרומה, תְּרוּמָה (dişil) /tʁuˈma/

heave offering · contribution · offering

çekim: çoğul תְּרוּמוֹת

[צחוק] שילמתי בזמן את דמי החבר... — Aidatlarımı zamanında ödedim.

Latincestips /ˈstɪps/

a gift, donation, contribution · alms, dole, charity

çekim: çoğul stipēs · tamlayan stipis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steyp-der. Proto-Italic *stips Latin stips Inherited from Proto-Italic *stips (“stalk”). See Latin stīpō, Latin stipulor and English stiff.

Dancabidrag, forfalden, skyldig , stik

A contribution. · A subscription. · Input.

çekim: çoğul bidragene · tamlayan bidrags

köken: From bidrage.

aile: brugerbidrag, hustrubidrag, børnebidrag, tvangsbidrag, varmebidrag

"Hey Walter, hvordan vil du få disse robotter til at betale fagforeningskontingent?" — 'Hey Walter, sendika aidatlarını ödemek için bu robotları nasıl alacaksınız?

Norveççemedlemsavgift

Endonezceiuran , kontribusi , peranan , sumbangan , sumbangsih /iˈuran/

due, premium

çekim: çoğul iuran-iuran

köken: Inherited from Malay yuran, iuran, from Classical Malay يورن (yuran), ااورن (iuran).

Pemerintah naikkan iuran kesehatan.

Bulgarcaдан, дължим, дължимо, пожертвува́ние, полагаемо, право (nötr) /ˈpravo/

law (as a specialty) · right · authorization, permit

çekim: çoğul права́

köken: Inherited from Proto-Slavic *pravo, a nominalization of прав (prav, “right, straight”) + -о (-o). Ultimately a calque of German Recht and French droit. See Russian пра́во (právo) for more information.

aile: а́вторско пра́во

А Рутър изстрелял: — 'Hey Walter, sendika aidatlarını ödemek için bu robotları nasıl alacaksınız?

семе́йно пра́во

пра́во на глас

гра́ждански права́

Slovakçapríspevok

"Hej, Walter, ako donútiš týchto robotov, aby zaplatili poplatky odborom?" — 'Hey Walter, sendika aidatlarını ödemek için bu robotları nasıl alacaksınız?