Ana içeriğe geç
Sözlük
/
adilce

adilce

/aːˈdil.d͡ʒe/
adv
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"adilce" kelimesinin İngilizcesi: justly, fairly. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneljustlyadv
Genelfairlyadv

Tanım

justly, fairly

Diğer Dillerde

Almancagerecht /ɡəˈʁɛçt/
just, fair
çekim: karşılaştırma gerechter · üstünlük am gerechtesten
eş: rechtens, angemessen, angepasst, gut, passend
köken: From Middle High German gereht, from Old High German gireht, from Proto-Germanic *garehtaz, from *ga- + *rehtaz. Compare Gothic 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (garaihts), Old English geriht, Dutch gerecht. Doublet of korrekt.
aile: fachgerecht, Gerechtigkeit, kindgerecht, normgerecht, sachgerecht, selbstgerecht, termingerecht, verfassungsgerecht, zeitgerecht
Wir können mit niemandem in der Welt konkurrieren. solange das Spielfeld ist.Biz, adilce oynayan herkesle yarışabiliriz.
Fransızcaassez, justement /a.se/
enough · quite · rather
eş: à peu près, à satiété, beaucoup, pas mal, passablement, plutôt
köken: Inherited from Middle French assez, from Old French asez, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis. Cognate with Franco-Provençal asséds, Occitan assatz, Italian assai, Portuguese assaz, and Spanish asaz. Doublet of assai.
aile: en avoir assez, en avoir plus qu'assez
Les montagnes porteront la paix pour le peuple, Et les collines aussi, par l`effet de ta justice.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
Il est incontestable que je suis assez bouché de croire ça.
T'as mis la barre assez haut.
openly, aboveboard · overtly, blatantly, outright, nakedly, avowedly
köken: From abierto + -mente.
Los montes producirán paz para el pueblo; y las colinas, justiciaDağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
İtalyancagiustamente /d͡ʒus.taˈmen.te/
justly, fairly
eş: secondo giustizia, con giustizia, legittimamente, lecitamente, onestamente, esattamente
zıt: ingiustamente
köken: From giusto (“just”, “right”) + -mente (“-ly”, adverb-forming suffix).
aile: ingiustamente
Le montagne portino pace al popolo e le colline giustiziaDağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
(71:3) да принесут горы мир людям и холмы правду;Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
الأخلاطية، العدلجوازية، البولانيقية، الوانية 1.1.4.Ahlat, Adilcevaz, Bulanık, Van 1.4.
Portekizcejustamente /ˌʒus.taˈmẽ.t͡ʃi/
exactly, precisely · justly, fairly
zıt: injustamente
köken: From justa + -mente.
Que os montes tragam paz ao povo, como também os outeiros, com justiça.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
— Não me conformo! — clamou a jovem, chorando — justamente Maria da Luz, a amiga que sempre julguei fidelíssima...
Japonca公正に
それは今かなり確立されています。 それは本当の事件ではなかった。 それはなかった本当に北ベトナム米国を攻撃します。Yani, hangi taraftan bakarsanız bakın adilce kabul ediliyor ki gerçek bir kaza değildi.
İsveççerättvist
indefinite neuter singular of rättvis
Bergen bäre frid åt folket, så ock höjderna, genom rättfärdighet.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
Lehçefair /ˈfɛr/
fair (just, equitable)
köken: Etymology tree English fairubor. Polish fair Unadapted borrowing from English fair.
Przyniosą góry ludowi pokój, a pagórki sprawiedliwość.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
enough, sufficiently · fairly, pretty, quite, rather (somewhat, to a certain degree)
köken: Inherited from Old Ruthenian досыть (dosytʹ), from Proto-Slavic *do syti, from *sytь (“satiety”). Cognate with Polish dosyć, Old Church Slavonic до сыти (do syti).
Єдиність минулого вважається досить правдоподібною.Adilcevaz'ın tarihi oldukça eskiye inmektedir.
Я до́сить до́бре пам'ята́ю той день.
Finceaiheellisesti, oikeutetusti, syystä /ˈɑi̯heːlːisestiˣ/
justifiably, properly, reasonably, justly, rightfully
köken: aiheellinen + -sti
Vuoret kantakoot rauhaa kansalle, niin myös kukkulat, vanhurskauden voimasta.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
honestly
köken: From čestný + -ě.
Hory přinesou pokoj lidu i pahrbkové v spravedlnosti.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
Munţii vor aduce pace poporului, şi dealurile de asemenea, ca urmare a dreptăţii Tale.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
Macarcajogosan, méltányosan /ˈjoɡoʃɒn/
rightly, rightfully, legitimately, justly, deservedly
köken: From jogos (“rightful; justifiable”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Teremjenek a hegyek békességet a népnek, és a halmok igazságot.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
Latinceaeque, incorrupte, iure, iuste, rite /ˈae̯.kʷeː/
equally, as, just as, in like manner · as much as · justly, with equity
eş: aequiter
köken: Etymology tree Proto-Italic *aikʷos Latin aiquos Latin aequus Latin -ē Latin aequē From aequus (“level, even, equal”) + -ē.
Vietnamcakhá /xaː˧˦/
fairly/decently competent; fine; OK · "decent", below xuất sắc (“excellent”) and giỏi (“good”), above trung bình (“average”), yếu (“poor”) and kém (“terrible”)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 可 (“can; able; suitable; good”, SV: khả).
aile: khá giả, khá khẩm, khá khen, khấm khá
Tuy nhiên, lực lượng Nga đã kháng cự quyết liệt.Rus kuvvetleri Adilcevazda toplandılar.
tốt nghiệp loại khá
more or less · so-so
Планините ще донесат мир на людете, И хълмовете мир с правда.Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
Taycaค่อนข้าง /kʰɔn˥˩.kʰaːŋ˥˩/
rather; fairly.
köken: From ค่อน (kɔ̂n) + ข้าง (kâang).
Katalancaforça, francament, justament, verdaderament (dişil) /ˈfɔr.sə/
force
çekim: çoğul forces
köken: Inherited from Late Latin fortia, a noun derived from the neuter plural of Latin fortis (“strong”). Compare Occitan fòrça and archaic French force (adjective).
aile: a força de, a la força, fer força, força centrífuga, força major, forçar, forçut, per força
Galiçyacaxustamente
justly, fairly
zıt: inxustamente
köken: From xusto + -mente.
Galceeithaf /ˈei̯θa(v)/
extreme · superlative
çekim: çoğul eithafion
köken: Old Welsh heitham, from Proto-Celtic *extamos. Cognate with Latin extimus.
aile: eithafiaeth, eithafol, eithafwr, y gosb eithaf
İrlandacaréasúnta /ɾˠeːˈsˠuːn̪ˠt̪ˠə/
reasonable, sane, sensible · reasonable, fair, moderate, tolerable
köken: From Old Irish résúnta (“possessing reason; rational”), corresponding to réasún (“reason”) + -ta.
aile: réasúntacht
Esperantojuste, sufiĉe /ˈjuste/
justly, fairly, righteously
köken: Etymology tree Esperanto justa Esperanto -e Esperanto juste From justa + -e.
Sanskritçeऋतेन

Etimoloji

From adil (“just, fair”) + -ce.

Örnek Cümleler

Biz, adilce oynayan herkesle yarışabiliriz.
We can compete with anyone in the world as
Dağlar, tepeler, Halka adilce gönenç getirsin!
The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.
Peki, buna basit demek adilce bir yaklaşım mı?
Peki, buna basit demek adilce bir yaklaşım mı?
Tom kendisine adilce davranıldığını mı düşünüyor?
Does Tom think he's been treated fairly?
Senin halkını doğrulukla, Mazlum kullarını adilce yargılasın!
He will judge your people with righteousness, and your poor with justice.
Çıkmak için gerekli izin Adilcevaz yetkililerince verilmektedir.
They are granted permission to perform.
Bu yüzden öncelikle, insanların adilce oynamalarını sağlamalıyız.
We will have to have people play on a fair basis, that\'92s number one.\
Adilcevaz'da Ekim ayının ilk haftasında geleneksel olarak Ceviz Festivali düzenlenir.
The annual fair would traditionally take place in the first week of October.
adilce ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod