şehadetname
/ʃe.haː.det.naːˈme/
noun
TR → EN
"şehadetname" kelimesinin İngilizcesi: diploma, degree. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldiplomanoun
Geneldegreenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)şehadetnameyi
Yönelme (-e)şehadetnameye
Bulunma (-de)şehadetnamede
Çıkma (-den)şehadetnameden
Tamlayan (-in)şehadetnamenin
Çoğul (-ler)şehadetnameler
Tanım
•Bir işin yapıldığını gösteren, yetkilisi tarafından verilmiş olan onaylanmış belge.
•diploma
•Bir işin yapıldığını gösteren, yetkilisi tarafından verilmiş olan onaylanmış belge
•Bir kimseye herhangi bir okulu veya öğrenim programını başarıyla tamamladığını, bir derece veya unvanı kullanmaya hak kazandığını, bir iş, sanat veya meslek dalında çalışabilme yetkisi elde ettiğini belirtmek için bir öğretim kurumu tarafından düzenlenip verilen resmî belge
Diğer Dillerde
AlmancaAbgangszeugnis, akademisches Diplom, Altgrad, Ausmaß, Diplom, Grad
Zeugnis, welches ein Schüler bekommt, der den Schulabschluss nicht geschafft hat
degree
çekim: çoğul degrés
köken: Inherited from Old French degré, from Latin gradus, with the prefix de- (probably to avoid a conflation with gré).
aile: degré carré, degré Celsius, degré fléchi, degré plein, degré zéro, premier degré, second degré
Quant aux infidèles, on lit dans l'histoire de Joseph : « Deux jeunes gens entrèrent dans la prison. » (sur. — Eserin tam adı İki Mekteb-i Musîbetin Şehâdetnâmesi yâhûd Dîvân-ı Harb-i Örfî ve Saîd-i Kürdî şeklindedir.
diploma
çekim: çoğul diplomas
köken: From Latin diplōma.
aile: diplomar
İtalyancalaurea (dişil) /ˈlaw.re.a/
degree (from university)
çekim: çoğul lauree
eş: titolo di dottore, dottorato, addottoramento
köken: Learned borrowing from Latin laurea.
aile: laureare, laurearsi, laureato
Rusçaаттеста́т, гра́дус, дипло́м, свиде́тельство, сте́пень, у́ровень
Arapçaدِبْلُوم, دِبْلُومَة, دَرَجَة, شَهَادَة, شِهَادَة
level, extent, rate · degree (a unit of measurement of angle equal to 1/360 of a circle's circumference) · degree (the sum of the exponents of a term; the order of a polynomial)
çekim: çoğul درجهها
köken: Borrowed from Arabic دَرَجَة (daraja).
aile: درجهبندی, درجهدار
درجه غنیسازی اورانیوم
Azericedərəcə, diplom /dæɾædʒæ/
degree, extent · degree (unit of temperature) · degree (unit of angle)
çekim: çoğul dərəcələr · tamlayan dərəcənin
köken: From Arabic دَرَجَة (daraja).
aile: dərəcəli
mümkün dərəcədə
eyni dərəcədə
Bu nə dərəcədə doğrudur?
rank, degree, position · power
çekim: çoğul дәрежелер · tamlayan дәреженің
eş: деңгей
köken: From Persian درجه, from Arabic دَرَجَة (daraja).
aile: дәрежелеу, дәрежелі, дәрежелік
Özbekçedaraja
degree, level
çekim: çoğul darajalar
köken: Borrowed from Arabic دَرَجَة (daraja, “step, degree, level”). Compare Uyghur دەرىجە (derije) and Turkish derece.
aile: darajali
Tatarcaдәрәҗә
degree · degree of angle
çekim: çoğul graden
köken: From Middle Dutch graet, from Latin gradus.
aile: breedtegraad, gradenboog, lengtegraad, meestergraad, zuiverheidsgraad
Coordinate term: radiaal
graduation · prescription
çekim: çoğul graduações
köken: From graduar + -ção.
grade (of job, exams, position in employment) · rank · degree (unit of temperature)
çekim: çoğul βαθμοί · tamlayan βαθμού
eş: βαθ.
köken: Learnedly, from Koine Greek βαθμός (bathmós, “degree”), Ancient Greek βαθμός (bathmós, “step”), with stem βα- (see βαίνω (baínō, “I step”)) + -θμός (-thmós).
— Πόσους βαθμούς έχει σήμερα; —Έχει 35 βαθμούς.
Στη φετινή βαθμολογία οι βαθμοί των μαθητών ήταν πολύ χαμηλοί.
εγκαύματα δεύτερου βαθμού
İsveççeexamen, examensbevis
exam · graduation · degree
çekim: çoğul examina · tamlayan examens
köken: Borrowed from Latin exāmen.
Den sökande bör ha en examen i ekonomi
Lehçedyplom, stopień, stopień naukowy, świadectwo (eril) /ˈdɘ.plɔm/
diploma · certificate (document containing a certified statement)
çekim: çoğul dyplomy · tamlayan dyplomu
eş: patent, licencja, certyfikat, laurka
köken: Learned borrowing from Latin dīplōma, from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma, “folded paper, license”).
aile: dyplomowy, dyplomować
Ukraynacaатеста́т, рі́вень, сту́пінь
part, portion · degree · amount
köken: Borrowed from Sanskrit अंश (áṃśa).
इस विवाद में सच का एक अंश तक नहीं है।
Finceasema, aste, diplomi, kertaluku, määrä, oppiarvo /ˈɑsemɑ/
position, state, situation (status with regard to conditions and circumstances) · status (person’s position or standing relative to that of others) · station (stopping place for transportation, especially ground transportation or air transportation)
çekim: çoğul asemat · tamlayan aseman
köken: From Proto-Finnic *asën ~ *asëma, equivalent to asea (“to place”) (obsolete) + -ma
aile: asemasta, asemo, asemoida, ala-asema, ammattiasema, arvoasema, asema-alue, asema-arvo, asema-aukio, asemaenergia
Lauseen kaksi todistusta — İki Mekteb-i Musibetin Şehadetnamesi
Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.
Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.
rautatieasema
Çekçestupeň (eril) /ˈstupɛɲ/
stair (a single step in a staircase) · degree, level, grade · stage, phase
çekim: çoğul stupně · tamlayan stupně
eş: schod, °, °, etapa, fáze, stádium
köken: Inherited from Old Czech stupeň, from Proto-Slavic *stǫpьňь.
aile: mezistupeň, předstupeň, stupínek, stupnice, stupňovat, stupňovitost, stupňovitý
Rumencediplomă, diplomă academică, grad, grad academic, grade, proporție (dişil)
diploma
çekim: çoğul diplome · tamlayan diplome
köken: Borrowed from French diplôme.
Macarcabizonyítvány, fok, fokozat, fokszám, hőfok, mérték /ˈbizoɲiːtvaːɲ/
certificate · report card (school report, a document stating which grades a student earned, at the end of a term of regular period)
çekim: çoğul bizonyítványok
köken: bizonyít (“to prove, certify”) + -vány (noun-forming suffix)
aile: bizonyhitvány, végbizonyítvány, halotti bizonyítvány, magyarázza a bizonyítványát
measurement, size, ratio · extent · characteristics, attributes
çekim: çoğul מידות
aile: אמת מידה, אַמַּת מִדָּה, במידה ידועה, בְּמִדָּה יְדוּעָה, קנה מידה, קְנֵה מִדָּה
.אֹרֶךְ הַיְרִיעָה הָאַחַת, שְׁמֹנֶה וְעֶשְׂרִים בָּאַמָּה, וְרֹחַב אַרְבַּע בָּאַמָּה, הַיְרִיעָה הָאֶחָת; מִדָּה אַחַת, לְכָל־הַיְרִיעֹת
Latincegradus, gradus numerantur, probatoria /ˈɡra.dʊs/
a step, pace · a grade · a stage, degree
çekim: çoğul gradūs · tamlayan gradūs
köken: From Proto-Italic *graðus, from Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”). See gradior (“to step, walk”) for discussion on cognates.
aile: gradālis, gradārius, gradātim, gradātiō, gradātus, gradilis
Dancavalens
valence · degree, valency · valence, number of (single) bonds an atom will make in stable compounds
çekim: çoğul valenser · tamlayan valens'
Carbon, hydrogen og oxygen har valenser på hhv. 4, 1 og 2.
Norveççeeksamen, minusgrad, omfang
Etimoloji
Arapça