graduação

/ɡɾa.du.aˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "graduação" kelimesi Türkçe'de mezuniyet, mezuniyet töreni anlamına gelir.

Çeviri

Genelmezuniyet
Genelmezuniyet töreni

Çekim Tablosu

çoğulgraduações

Tanım

•graduation · prescription

Diğer Dillerde

AlmancaAbschlussfeier, akademisches Diplom, Diplom, Graduierung (dişil) /ˈapʃlʊsˌfaɪ̯ɐ/
closing ceremony (of an event or some kind of educational training; specifically a graduation ceremony or a graduation party)
çekim: çoğul Abschlussfeiern · tamlayan Abschlussfeiern
eş: Abschlussfest, Abschlussfete, Abschlussparty, Abschlusszeremonie, Schlussfeier, Abschlusssause
köken: From Abschluss (“closing; graduation”) + Feier (“party, ceremony”).
aile: Schulabschlussfeier
Fransızcadiplôme, graduation, remise des diplômes (eril) /di.plom/
Charte, titre, acte émané de princes ou de seigneurs, et relatif à des privilèges, à des fondations, etc.
çekim: çoğul diplômes
eş: peau d’âne
köken: Learned borrowing from Latin diplōma, itself borrowed from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma).
aile: diplômer
İspanyolcadiploma, graduación, título (eril) /diˈploma/
diploma
çekim: çoğul diplomas
köken: From Latin diplōma.
aile: diplomar
İtalyancagraduazione, laurea (dişil)
graduation (all senses)
çekim: çoğul graduazioni
Rusçaградуиро́вка, деле́ния, дипло́м, сте́пень, учёная сте́пень, церемо́ния
Arapçaشِهَادَة
Farsçaجشن فارغالتحصیلی
Tatarcaдәрәҗә
Başkurtçaдәрәжә /dæ.ræ.ˈʒæ/
degree, a measure of intensity · degree, stage of rank or social status · power
çekim: çoğul дәрәжәләр · tamlayan дәрәжәнең
köken: From Arabic دَرَجَة (daraja, “degree”).
Ғилми дәрәжә.
Дәрәжәгә күтәреү ғәмәле.
gebeurtenis waarbij iemand die succesvol een studie of cursus heeft afgerond een diploma krijgt
Yunancaαποφοίτηση, δίπλωμα, πτυχίο, τελετή αποφοίτησης (dişil)
graduation · passing out (UK)
çekim: çoğul αποφοιτήσεις · tamlayan αποφοίτησης
Japonca卒業式, 学位, 目盛り /so̞t͡sɨɡʲo̞ːɕi̥kʲi/
graduation ceremony, commencement
eş: 卒業証書授与式, 卒園式
köken: From 卒(そつ)業(ぎょう) (sotsugyō, “graduation”) + 式(しき) (-shiki, “ceremony”).
Korece졸업식, 학위 /t͡ɕo̞ɾʌ̹pɕ͈ik̚/
graduation ceremony
köken: Sino-Korean word from 卒業式.
İsveççeexamen
exam · graduation · degree
çekim: çoğul examina · tamlayan examens
köken: Borrowed from Latin exāmen.
Den sökande bör ha en examen i ekonomi
doktor lub doktor habilitowany
Ukraynacaсту́пінь
degree, diploma; rank, title · distinguishing trait; upadhi
çekim: çoğul उपाधियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit उपाधि (upādhi).
उसको विश्वविद्यालय से अपनी उपाधि कल मिल रही है।
scale (ordered numerical sequence used for measurement)
çekim: çoğul asteikot · tamlayan asteikon
köken: aste (“stage, step; degree”) + -ikko. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).
aile: -asteikkoinen, asteikollinen, aika-asteikko, arviointiasteikko, arvoasteikko, arvosana-asteikko, arvosteluasteikko, asteikkolevy, Beaufortin asteikko, boforiasteikko
Beaufortin asteikko
logaritminen asteikko
pentatoninen asteikko
Çekçepromoce, stupeň (dişil) /ˈpromot͡sɛ/
graduation (action or process of graduating and receiving a diploma for completing a course of study) · graduation (commencement ceremony)
çekim: çoğul promocí · tamlayan promocí
aile: promoční
Rumencediplomă academică, grad academic
Macarcaballagás, diploma, diplomaosztás, fokbeosztás, fokjelölés, fokozatokra osztás /ˈbɒlːɒɡaːʃ/
amble (an unhurried leisurely walk or stroll) · graduation (a traditional farewell ceremony at the end of high school in Hungary)
çekim: çoğul ballagások
köken: ballag (“to walk slowly”) + -ás (noun-forming suffix)
İbraniceתואר (eril)
to be described
çekim: geçmiş תוארת
aile: יפה תואר, יְפֵה תֹּאַר, תואר הפועל, תֹּאַר הַפֹּעַל
Dancagrad /ˈɡ̊ʁɑˀð/
degree · degree (180th of pi) · academic degree
çekim: çoğul grader · tamlayan grads
köken: From Latin gradus
i allerhøjeste grad
til en sådan grad, at
Drej 90 grader i positiv omløbsretning (mod uret).
Norveççeeksamen, grad
Endonezcegraduasi, sarjana, wisuda /ɡraduˈasi/
graduation · graduation (a marking indicating a measurement on a scale) · graduation (the action or process of leaving a group)
çekim: çoğul graduasi-graduasi
köken: Borrowed from Dutch graduatie.
graduasi dari JKT48
Vietnamcahọc vị, lễ tốt nghiệp /hawk͡p̚˧˨ʔ vi˧˨ʔ/
academic degree
köken: Sino-Vietnamese word from 學位.
Bulgarcaградуи́ране, научна степен
Slovakçadiplom, stupeň, titul

Etimoloji

From graduar + -ção.