Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

diploma

/dip.ɫoˈma/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"diploma" kelimesinin İngilizcesi: diploma. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldiplomanoun

Görsel

Geçersiz diploma tasarımı, kırmızı iptal mührü ve ahşap mandal detayı

amerikan devletleri örgütü salonunda diplomatik toplantı ve sunum yapan kadın

Ahşap Şövalede Zarif Çerçeveli Üniversite Mezuniyet Diploması Fotoğrafı

Kulaklıklı Diplomatın Düşünceli Anları: Resmi Toplantı ve Kurum İçi Sunum Ortamı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)diplomayı

Yönelme (-e)diplomaya

Bulunma (-de)diplomada

Çıkma (-den)diplomadan

Tamlayan (-in)diplomanın

Çoğul (-ler)diplomalar

Tanım

•isim: Bir kimseye herhangi bir okulu veya öğrenim programını başarıyla tamamladığını, bir derece veya ünvanı kullanmaya hak kazandığını, bir iş, sanat veya meslek dalında çalışabilme yetkisi elde ettiğini belirtmek için bir öğretim kurumu tarafından düzenlenip verilen resmî belge; icazet, icazetname, şehadetname

Diğer Dillerde

Almancadiplom (nötr)

diploma (higher education only, e.g., Master’s degree).

çekim: çoğul Diplome · tamlayan Diploms

eş: Ehrenurkunde, Diplomzeugnis

köken: Borrowed from Latin diploma. First attested in the 17th century.

Die Diplomaten. — Bizim Diplomatlar.

Fransızcadiplôme , Diplôme (eril) /di.plom/

Charte, titre, acte émané de princes ou de seigneurs, et relatif à des privilèges, à des fondations, etc.

çekim: çoğul diplômes

eş: peau d’âne

köken: Learned borrowing from Latin diplōma, itself borrowed from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma).

aile: diplômer

J'en ai un. — Diplomam var.

İspanyolcadiploma , título (eril) /diˈploma/

diploma

çekim: çoğul diplomas

köken: From Latin diplōma.

aile: diplomar

Cuando era diplomático logramos exitosamente — Ben diplomatken

Rusçaаттеста́т, дипло́м, свиде́тельство

Наши тренеры. — Bizim Diplomatlar.

Arapçaدِبْلُوم, دِبْلُومَة, شَهَادَة

لذي مؤهلات — Diplomam var.

Farsçaدیپلم

diploma

köken: From French diplôme.

Azericediplom

Kazakçaдиплом

diploma

çekim: çoğul дипломдар · tamlayan дипломның

köken: Borrowed from Russian дипло́м (diplóm), from French diplôme.

Yunancaδίπλωμα (nötr) /ˈði.plo.ma/

folding of map etc (especially folding in half) · diploma, certificate · degree (certificate)

çekim: çoğul διπλώματα · tamlayan διπλώματος

köken: From Ancient Greek δίπλωμα (díplōma), equivalent to διπλώνω (diplóno, “to fold”) + -μα (-ma).

Έχω πιστοποίηση! — Diplomam var.

Japoncaディプロマ, 修了証, 卒業証書 , 学位記

卒業証書。資格などの免許状。

1970年代ジュネーブにて — Ben diplomatken

Korece디플로마, 졸업장 /t͡ɕo̞ɾʌ̹p̚t͡ɕ͈a̠ŋ/

diploma

köken: Sino-Korean word from 卒業狀.

제가 1970년에 — Ben diplomatken

İsveççeexamensbevis (nötr)

a graduation diploma, a certificate of a completed education

çekim: çoğul examensbevisen · tamlayan examensbevisets

köken: From examen + -s- + bevis.

Erkännande av examen — Diplomanın tanınması

Lehçedyplom , świadectwo (eril) /ˈdɘ.plɔm/

diploma · certificate (document containing a certified statement)

çekim: çoğul dyplomy · tamlayan dyplomu

eş: patent, licencja, certyfikat, laurka

köken: Learned borrowing from Latin dīplōma, from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma, “folded paper, license”).

aile: dyplomowy, dyplomować

Ziemskie dyplomy! — Dünyevi diplomaları!

Ukraynacaатеста́т

Я люблю дипломатію. — Diplomasiyi seviyorum.

Hintçeडिप्लोमा

Fincediplomi , päästötodistus , päättötodistus /ˈdiplomi/

diploma (document issued by an educational institution testifying that the recipient has earned a degree or has successfully completed a particular course of study)

çekim: çoğul diplomit · tamlayan diplomin

köken: From French diplôme.

aile: diplomiekonomi, diplomi-insinööri, diplomijääkäri, diplomikauppias, diplomikielenkääntäjä, diplomikosmetologi, diplomilaulaja, diplomipianisti, diplomisäveltäjä, diplomitehdas

Tutkinnon tunnustaminen — Diplomanın tanınması

Rumencediplomă (dişil)

diploma

çekim: çoğul diplome · tamlayan diplome

köken: Borrowed from French diplôme.

Diplome pamantesti! — Dünyevi diplomaları!

Macarcabizonyítvány, mesterlevél, oklevél /ˈbizoɲiːtvaːɲ/

certificate · report card (school report, a document stating which grades a student earned, at the end of a term of regular period)

çekim: çoğul bizonyítványok

köken: bizonyít (“to prove, certify”) + -vány (noun-forming suffix)

aile: bizonyhitvány, végbizonyítvány, halotti bizonyítvány, magyarázza a bizonyítványát

Nekem van. — Diplomam var.

İbraniceדִּיפְּלוֹמָה

בימיי כדיפלומט — Ben diplomatken

Latinceprobatoria

Endonezceijazah , sertifikat /iˈd͡ʒazah/

education diploma or certificate

çekim: çoğul ijazah-ijazah

köken: Inherited from Malay ijazah, from Arabic إِجَازَة (ʔijāza).

aile: berijazah, ijazah bodong

Kedua, diplomasi. — İkinci sırada diplomasi.

Vietnamcabằng cấp /ʔɓaŋ˨˩ kəp̚˧˦/

diploma; certificate; license; degree

köken: Sino-Vietnamese word from 憑 (“certificate; diploma”) and 給 (“to grant”).

Bằng cấp trên Trái Đất. — Dünyevi diplomaları!

Bulgarcaдипло́ма, свиде́телство

Обичам дипломацията. — Diplomasiyi seviyorum.

Litvancadiplomas

Buvo žymus diplomatas. — Başarılı bir diplomattı.

Letoncadiploms (eril)

diploma · degree (certificate of academic attainment)

çekim: çoğul diplomi · tamlayan diploma

Taycaประกาศนียบัตร /pra˨˩.kaː˧.sa˨˩.niː˧.ja˦˥.bat̚˨˩/

certificate: document confirming a qualification, status, etc. · certificate: document confirming that a person has completed an educational course, often one under than the higher education level.

köken: From ประกาศนีย (“should be announced; should be proclaimed”) + บัตร (bàt, “card; paper”).

aile: ประกาศนียบัตรชั้นสูง, ประกาศนียบัตรวิชาชีพ, ประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง

Katalancatítol (eril) /ˈti.tol/

title (prefix added to a name) · title (certificate of ownership) · degree (qualification of study)

çekim: çoğul títols

köken: Borrowed from Latin titulus.

aile: sobretítol, subtítol

Galcetystysgrif (dişil)

certificate, diploma

çekim: çoğul tystysgrifau

köken: From tyst (“witness”) + ysgrif (“essay”).

aile: Tystysgrif Gyffredinol Addysg Uwchradd