Sözlük
/şaşırtıcı
şasırtıcı
"şasırtıcı" kelimesinin İngilizcesi: surprising, puzzling, confusing, perplexing, confounding. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsurprisingadj
Genelpuzzlingadj
Genelconfusingadj
Genelperplexingadj
Genelconfoundingadj
Genelastonishing
Genelmindbending
Genelperplexing
Genelpuzzling
Genelshocking
Genelstartling
Genelbaffling
Genelamazing
Genelbewildering
Genelastonishing
Genelastonishing
Genelamazing
Genelbewildering
Genelamazing
Genelastonishing
Genelbewildering
Genelmind bending
Genelmind bending
Genelmind bending
Görsel
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)şaşırtıcılar
Tanım
•şaşırtma niteliği olan, şaşırtan
•Birdenbire, ansızın olan, akıl karıştıran
Diğer Dillerde
Almancaerstaunlich, super, toll, überraschend, unglaublich /ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nlɪç/
amazing, impressive, surprising (contrary to or surpassing expectations, in a positive or neutral framing)
çekim: karşılaştırma erstaunlicher · üstünlük am erstaunlichsten
köken: erstaunen + -lich
aile: erstaunlicherweise
Es ist erstaunlich. — Bu şaşırtıcı.
ein erstaunlicher Fortschritt
Es ist wirklich erstaunlich, was man damit alles machen kann.
Er wirkt erstaunlich ruhig.
Fransızcaétonnant, étonnante, extraordinaire, formidable, sensationnel, surprenant /e.tɔ.nɑ̃/
amazing; surprising; astonishing
aile: étonnamment
Il est étonnant. — Bu şaşırtıcı.
İspanyolcaasombroso, sorprendente, sorpresivo /asomˈbɾoso/
amazing, wondrous, breathtaking, awesome (inspiring awe, wonder or admiration) · amazing, astonishing, staggering, astounding, stunning, surprising, startling, stupefying (bewildering with surprise) · uncanny (unsettled by experiencing something strange, unusual or otherworldly)
köken: From asombro + -oso.
aile: asombrosamente
Es increíble. — Bu şaşırtıcı.
İtalyancaformidabile, meraviglioso, sbalorditivo /for.miˈda.bi.le/
fantastic, extraordinary, terrific, impressive · formidable
eş: eccezionale, fantastico, favoloso, fenomenale, incredibile, sbalorditivo
köken: Borrowed from Latin formīdābilis.
aile: formidabilmente
E 'incredibile. — Bu şaşırtıcı.
Это удивительно. — Bu şaşırtıcı.
Farsçaتعجبآور, شگفتانگیز
verbazend, verbazingwekkend, verwonderlijk
Het is verbazingwekkend. — Bu şaşırtıcı.
Portekizcesurpreendente /suʁ.pɾe.ẽˈdẽ.t͡ʃi/
surprising · magnificent, wondrous
É incrível. — Bu şaşırtıcı.
Yunancaεκπληκτικός
that which is astonishing, excellent, wonderful, stunning
Είναι καταπληκτικό. — Bu şaşırtıcı.
Έμεινε έκπληκτη καθώς έριξε μια ματιά στα εκπληκτικά αξιοθέατα.
astounding
köken: häpnad + -s- + väckande
Det är otroligt. — Bu çok şaşırtıcı.
Lehçecudowny, zdumiewający /t͡suˈdɔv.nɘ/
wonderful · marvellous · miraculous
çekim: karşılaştırma cudowniejszy · üstünlük najcudowniejszy
eş: cudny, śliczny, piękny, wspaniały, nadzwyczajny
köken: Etymology tree Polish cud Polish -owny Polish cudowny From cud + -owny.
To jest niesamowite. — Bu şaşırtıcı.
Cudowny Medalik
cudowny obraz
Ukraynacaди́вний, дивови́жний, чудо́вий
Це дивно. — Bu şaşırtıcı.
Fincehämmästyttävä, mieletön, yllättävä /ˈhæmːæstytːæʋæ/
amazing, astonishing
çekim: karşılaştırma hämmästyttävämpi · üstünlük hämmästyttävin
köken: hämmästyttää (“to astonish”) + -vä (present active participle)
aile: hämmästyttävästi
On hämmästyttävää. — Bu şaşırtıcı.
Çekçeohromující, úžasný
velmi překvapující či působivý; který ohromuje
eş: omračující, úžasný, dechberoucí, závratný
Je to úžasné. — Bu şaşırtıcı.
Rumenceextraordinar, surprinzător, uimitor /ˌeks.tra.or.diˈnar/
extraordinary
köken: Borrowed from French extraordinaire, Latin extraordinārius. By surface analysis, extra- + ordinar.
Este uimitor. — Bu şaşırtıcı.
Macarcameglepő /ˈmɛɡlɛpøː/
present participle of meglep
çekim: karşılaştırma meglepőbb · üstünlük legmeglepőbb
köken: From meglep (“to surprise”) + -ő (present-participle suffix).
aile: meglepően
Ez elképesztő. — Bu şaşırtıcı.
İbraniceמַדְהִים
.<i>זה ממש מדהים — Bu çok şaşırtıcı.
wonderful, marvellous, astonishing, extraordinary, remarkable, amazing · glorious · miracle
köken: From mīror (“to marvel at”) + -bilis (“-able”), from mīrus (“wonderful”).
aile: mīrābiliārius, mīrābilitās
Norveççeforbløffende, overraskende
Angrepet fra Danmark kom derfor fullstendig overraskende. — Hawking'in bulduğu sonuç bundan dolayı çok şaşırtıcıydı.
Vietnamcatuyệt vời /twiət̚˧˨ʔ vəːj˨˩/
wonderful; splendid
köken: tuyệt + vời.
aile: tuyệt vời ông mặt trời
Nó là tuyệt vời. — Bu şaşırtıcı.
tuyệt vời ông mặt trời
Това е невероятно. — Bu şaşırtıcı.
Slovakçaprekvapivý
Je to úžasné. — Bu şaşırtıcı.
Letoncapārsteidzošs
Estoncaüllatav
present active participle of üllatama (“to surprise”)
çekim: karşılaştırma üllatavam · üstünlük kõige üllatavam
köken: From üllatama + -v.
aile: üllatavalt
Sellega ironiseerib ta sündmuste üle ja loob võõrandumisefekti. — Bu teknik zamanda devamlılığı keser ve şaşırtıcı bir efekt üretir.
Galcesyndodol /sənˈdɔdɔl/
surprising
çekim: karşılaştırma mwy syndodol · üstünlük mwyaf syndodol
köken: From syndod (“surprise”) + -ol.
Etimoloji
From şaşırt- (“to confuse”) + -ıcı (“-er”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O şaşırtıcı.
That's amazing.
Su şaşırtıcı.
Water is amazing.
Bu şaşırtıcı.
That is surprising.
Şaşırtıcı mı?
Is that surprising?
Tom şaşırtıcı.
Tom's amazing.
O şaşırtıcıydı.
That was amazing.
O şaşırtıcıdır.
It's amazing.
Fark şaşırtıcı.
The difference is staggering.
Ne şaşırtıcıydı?
What was surprising?
O çok şaşırtıcı.
That's very surprising.
Onlar şaşırtıcı.
They're amazing.
Bu şaşırtıcıydı.
It's been amazing.
İlgili Sorular
Dünyanın en şaşırtıcı harikası ne olarak kabul edilir?
Kaza sonucu kendini yakmanın en şaşırtıcı yolu ya da mekanı nedir?
Bana veterinerlik alanında şaşırtıcı bir gerçek söyleyebilir misiniz?
Dünya Kupası'nda Fildişi Sahili'nin şaşırtıcı bir performans sergileyip büyük galibiyetler kazanması mümkün mü?
En şaşırtıcı rüyanızın detaylarını paylaşır mısınız?