sorprenent
KATALANCA → TR
Katalanca "sorprenent" kelimesi Türkçe'de ilginç, şaşırtıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelilginç
Genelşaşırtıcı
Tanım
•surprising
Diğer Dillerde
Almancaüberraschend, verwunderlich /yːbɐˈʁaʃənt/
present participle of überraschen
çekim: karşılaştırma überraschender · üstünlük am überraschendsten
eş: unerwartet, unversehens
aile: überraschenderweise
Fransızcaétonnant, étonnante, surprenant, surprenante /e.tɔ.nɑ̃/
amazing; surprising; astonishing
aile: étonnamment
İspanyolcaasombroso, pasmoso, sorprendente, sorpresivo /asomˈbɾoso/
amazing, wondrous, breathtaking, awesome (inspiring awe, wonder or admiration) · amazing, astonishing, staggering, astounding, stunning, surprising, startling, stupefying (bewildering with surprise) · uncanny (unsettled by experiencing something strange, unusual or otherworldly)
köken: From asombro + -oso.
aile: asombrosamente
İtalyancasorprendente /sor.prenˈdɛn.te/
surprising, astonishing, amazing
eş: eccezionale, emozionante, entusiasmante, fantastico, incredibile, meraviglioso
aile: sorprendentemente
Rusçaди́вный, изуми́тельный, порази́тельный, удиви́тельный
Arapçaمُذْهِل
Farsçaتعجبآور, شگفتانگیز
Başkurtçaаптырарлыҡ, ғәжәп, иҫ киткес /ɢæˈʒæp/
amazing, striking, surprising, marvelous · strange
köken: From Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”). Cognate with Kazakh ғажап (ğajap), Uzbek ajab (“amazing”).
Ғәжәп хәл.
Portekizceassombroso, surpreendente /a.sõˈbɾo.zu/
astonishing; appalling (causing astonishment) · horrifying (causing extreme fear)
Yunancaεκπληκτικός
that which is astonishing, excellent, wonderful, stunning
Έμεινε έκπληκτη καθώς έριξε μια ματιά στα εκπληκτικά αξιοθέατα.
İsveççeöverraskande
present participle of överraska
Lehçecudowny, zdumiewający /t͡suˈdɔv.nɘ/
wonderful · marvellous · miraculous
çekim: karşılaştırma cudowniejszy · üstünlük najcudowniejszy
eş: cudny, śliczny, piękny, wspaniały, nadzwyczajny
köken: Etymology tree Polish cud Polish -owny Polish cudowny From cud + -owny.
Cudowny Medalik
cudowny obraz
Ukraynacaди́вний
Fincehämmästyttävä, yllättävä /ˈhæmːæstytːæʋæ/
amazing, astonishing
çekim: karşılaştırma hämmästyttävämpi · üstünlük hämmästyttävin
köken: hämmästyttää (“to astonish”) + -vä (present active participle)
aile: hämmästyttävästi
Macarcameglepő /ˈmɛɡlɛpøː/
present participle of meglep
çekim: karşılaştırma meglepőbb · üstünlük legmeglepőbb
köken: From meglep (“to surprise”) + -ő (present-participle suffix).
aile: meglepően
Norveççeoverraskende
Endonezcemengesimakan
Bulgarcaизненадващ, неочакван
Slovakçaprekvapivý
Letoncapārsteidzošs
Estoncaüllatav
present active participle of üllatama (“to surprise”)
çekim: karşılaştırma üllatavam · üstünlük kõige üllatavam
köken: From üllatama + -v.
aile: üllatavalt
Galiçyacaabraiante, abraiento, sorprendente
Galcesyndodol /sənˈdɔdɔl/
surprising
çekim: karşılaştırma mwy syndodol · üstünlük mwyaf syndodol
köken: From syndod (“surprise”) + -ol.
İrlandacaiontach, uafásach /ˈuːn̪ˠt̪ˠəx/
wonderful (excellent, extremely impressive); surprising, strange
çekim: karşılaştırma iontaí · üstünlük is iontaí
köken: From Middle Irish ingantach (“wonderful”), from Old Irish ingnad (compare modern ionadh).
aile: neamhiontach
Tá an t-amhrán seo go hiontach.
İzlandacaá óvart, undraverður
Ermeniceզարմանալի /zɑɾmɑnɑˈli/
surprising, astonishing
çekim: üstünlük ամենազարմանալի
köken: From Old Armenian զարմանալի (zarmanali).