örgüt

/øɾˈɟyt/
noun
C2 seviye
TR → EN
"örgüt" kelimesinin İngilizcesi: organization, machine, organization. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelorganizationnoun
Genelmachine
Genelorganization

Görsel

amerikan devletleri örgütü salonunda diplomatik toplantı ve sunum yapan kadın

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)örgütü
Yönelme (-e)örgüte
Bulunma (-de)örgütte
Çıkma (-den)örgütten
Tamlayan (-in)örgütün
Çoğul (-ler)örgütler

Tanım

•bir kuruluşa bağlı alt bölümlerin bütünü
•Örgü örmeye yarayan şiş mil gibi cisimler
•Ortak bir amaç veya işi gerçekleştirmek için bir araya gelmiş kurumların veya kişilerin oluşturduğu birlik; teşekkül, teşkilat
•Bir kuruluşa bağlı alt bölümlerin bütünü
•Ortak bir amacı veya işi gerçekleştirmek için bir araya gelmiş kurumların veya kişilerin oluşturduğu birlik

Diğer Dillerde

Almancaorganisation (dişil) /ʔɔɐ̯ɡanizaˈtsi̯oːn/
organisation, organization
çekim: çoğul Organisationen · tamlayan Organisationen
eş: Ordnung, Ordnungsgrad, Bund, Bündnis, Verband, Verein
köken: Borrowed from French organisation.
aile: Organisationschaos, Organisationsform, Organisationsschema, Organisationswut
Der Freund der zweiten Stunde. — Örgütün 2. adamıdır.
Fransızcamachine, usiner (dişil) /ma.ʃin/
machine, device · machine (combination of persons acting together for a common purpose, with the agencies which they use) · engine
çekim: çoğul machines
eş: engin, système, dispositif
köken: Inherited from Middle French machine, borrowed from Latin machina (“a machine, engine, contrivance, device, stratagem, trick”), itself a borrowing from Doric Ancient Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́). Not to be confused with machin, which means "thing".
aile: code machine, faire une machine, langage machine, machine à boule, machine à café, machine à coudre, machine à écrire, machine à explorer le temps, machine à laver, machine à plastifier
L'organisation interne — İç örgütlenme
la machine bureaucratique
faire machine arrière
machine à vapeur
İspanyolcacoche, máquina, mecanizar, organización (eril) /ˈkot͡ʃe/
car, automobile · carriage, coach (a wheeled vehicle, generally drawn by horse power) · car (a passenger-carrying unit in a subway or elevated train)
çekim: çoğul coches
eş: auto, automóvil, carro, vagón, carro, vagón
köken: Borrowed from Middle French coche, from German Kutsche, from Hungarian kocsi, in reference to Kocs, a village in Hungary where the first horse-drawn vehicles with an innovative suspension system were manufactured in the 15th century. Doublet of coach.
aile: aparcacoches, coche bomba, coche de bomberos, coche de camino, coche de colleras, coche de estribos, coche de línea, coche de niño, coche de rúa, coche guagua
Organización interna — İç örgütlenme
Mi coche tiene una avería.
İtalyancamacchina, meccanismo, organizzazione (dişil) /ˈmak.ki.na/
machine · car, motorcar
çekim: çoğul macchine
eş: apparecchiatura, apparecchio, arnese, congegno, dispositivo, impianto
köken: Borrowed from Latin machina (“engine, device, mill”), from Ancient Greek μαχανά (makhaná). Compare the inherited doublet macina (“grindstone”).
L'organizzazione interna — İç örgütlenme
Rusçaорганизация (dişil) /ɐrɡənʲɪˈzat͡sɨjə/
organization, arrangement · organization · setup, structure
çekim: çoğul организа́ции · tamlayan организа́ции
eş: упорядочение, слаженность, дисциплинированность, организованность, структура
Иммигрантские организации — Göçmen örgütleri
организа́ция произво́дства
Организа́ция Объединённых На́ций
организа́ция сети
Arapçaآلَة, تَرْتِيب, تَشْكِيل, تَنْظِيم, مُؤَسَّسَة, مَاكِينَة
جمعيات المهاجرين — Göçmen örgütleri
Farsçaماشین /maː.ˈʃiːn/
machine
çekim: çoğul ماشینها
köken: Borrowed from French machine.
aile: ماشین رختشویی, ماشین لباسشویی, ماشینی
بر طبیعت دیو ماشین چیرہ نیست آسمانہا از دخانھا تیرہ نیست
machine
çekim: çoğul maşınlar · tamlayan maşının
köken: Ultimately from French machine.
maşına minmək
machine · car, vehicle
çekim: çoğul машиналар · tamlayan машинаның
köken: Borrowed from Russian маши́на (mašína, “motor vehicle, machine”), from Latin māchina (“a machine, engine, contrivance, device, stratagem, trick”), from Doric Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́).
жазатын машина
Özbekçemashina, muassasa, tashkilot
machine (mechanical or electrical device)
çekim: çoğul mashinalar · tamlayan mashinaning
köken: Borrowed from Russian маши́на (mašína), from German Maschine (“machine, engine”), from French machine, from Latin māchina. Ultimately from Ancient Greek μαχανά (makhaná, “machine, tool”).
aile: kir yuvish mashinasi
Tatarcaоешма
Felemenkçeapparaat, automobiel, ordening, organisatie (nötr) /ˌɑ.paːˈraːt/
apparatus, device · apparatus, staff who work directly on maintaining operations; in particular those of a bureaucracy
çekim: çoğul apparaten
eş: toestel, organisatie
köken: Borrowed from Middle French apparat, from Latin apparātus.
aile: aanwijsapparaat, ambtenarenapparaat, antwoordapparaat, apparatuur, bestuursapparaat, bewegingsapparaat, fitnessapparaat, fotokopieerapparaat, gehoorapparaat, invoerapparaat
ORGANISATIE EN STRUCTUUR — ÖRGÜTLENME VE YAPI
Portekizceautomóvel, organização (eril) /aw.toˈmɔ.vew/
automobile (any vehicle that moves on the ground using its own power)
çekim: çoğul automóveis
köken: From auto- + móvel.
Organização interna — İç örgütlenme
Yunancaεπεξεργάζομαι μηχανικά, μηχανή, μηχάνημα, μηχανισμός, οργανισμός, οργάνωση (dişil) /mixɐˈni/
machine, engine · locomotive, the power unit of a train which does not carry passengers or freight itself · motorcycle, motorbike
çekim: çoğul μηχανές · tamlayan μηχανής
köken: From Ancient Greek μηχᾰνή (mēkhănḗ).
aile: αερομηχανικός, αμηχανία, αμήχανος, αρχιμηχανικός, ΑΤΜ, αυτόματη ταμειακή μηχανή, αυτόματη ταμειολογιστική μηχανή, βιομηχανία, βιομήχανος, μηχανάκι
Εσωτερική ργάνωση — İç örgütlenme
Japoncaマシン, 器械, 団体, 機械, 機械加工する, 機構 /ma̠ɕĩɴ/
machine (mechanical device)
köken: Borrowed from English machine.
アオギリ アクア団のリーダー。 — EOKA örgütünün lideri.
machine; machinery
köken: Sino-Korean word from 機械, from 機 (“machine”) + 械 (“equipment”)
aile: 기계적, 기계화
이탈리아의 마르크스주의자 조직입니다. — Marksist terör örgütüydü.
미래에는 기계가 인간의 출산을 대체할 수도 있지 않을까?
İsveççemaskin, organisering /maˈɧiːn/
machine
çekim: çoğul maskiner · tamlayan maskins
köken: From French machine, from Latin machina, from Ancient Greek μαχανά (makhaná).
aile: allroundmaskin, anläggningsmaskin, arbetsmaskin, avverkningsmaskin, bakmaskin, bandmaskin, barkmaskin, bettelmaskin, biljettmaskin, blandningsmaskin
Invandrarorganisationer — Göçmen örgütleri
Lehçemaszyna, organizacja, urządzenie, ustrojstwo (dişil) /maˈʂɘ.na/
machine (device with many parts usually for a specific task) · machine (vehicle operated mechanically, such as an automobile or an airplane) · machine (person that acts like a machine; emotionless but effective)
çekim: çoğul maszyny · tamlayan maszyny
eş: urządzenie, automat
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *megʰ-der.? Doric Greek μηχᾰνή (mēkhănḗ) Doric Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́)bor. Latin māchinabor. Middle French machine French machinebor. German Maschinebor. Polish maszyna Borrowed from German Maschine. First attested in 1788. Doublet of machina (“heavy machinery, complex system”).
aile: maszyna cyfrowa, trybik w maszynie
Organizacja wewnętrzna — İç örgütlenme
Ukraynacaорганіза́ція
Таємні організації — Ayrılıkçı örgütler
establishment, institution, organization, foundation, installation · firm, enterprise, business house
çekim: çoğul प्रतिष्ठानों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिष्ठानम् (pratiṣṭhānam).
यह शैक्षणिक प्रतिष्ठान पिछले पचास वर्षों से समाज को उत्कृष्ट शिक्षा प्रदान कर रहा है।
बाज़ार के सभी प्रमुख व्यापारिक प्रतिष्ठान आज त्योहार के कारण देर रात तक खुले रहेंगे।
automobile, car
çekim: çoğul automobiilit · tamlayan automobiilin
köken: Borrowed from French automobile.
aile: auto
Sisäinen organisaatio — İç örgütlenme
machine · engine, locomotive
çekim: çoğul mašiny · tamlayan mašiny
köken: Derived from Ancient Greek μαχανά (makhaná).
aile: mašinka
Vnitřní organizace — İç örgütlenme
Rumenceautomobil, mașină, mașină electrică, mașină mecanică, organizare, organizație (nötr)
automobile
çekim: çoğul automobile · tamlayan automobilului
köken: Borrowed from French automobile, German Automobil. By surface analysis, auto- + mobil.
Organizarea internュ — İç örgütlenme
Macarcaelőállít, gép, gyárt, masina, megmunkál, szerkezet /ˈɛløːaːlːiːt/
to produce, make, manufacture, turn out · to arrest (to take a person to the police station) · to present (a witness)
çekim: geçmiş előállítottak
köken: elő- + állít
aile: előállítás, előállítható, előállíttat
Szervezeti felépítés — İç örgütlenme
İbraniceאִרְגּוּן, מְכוֹנָה
World Health Organization רפואי. — Dünya Sağlık Örgütü.
Latincemāchina
machine (mechanical or electrical device) · engine (mechanical device)
çekim: çoğul maskiner · tamlayan maskines
köken: From Latin machina, from Ancient Greek μηχανή (mēkhanḗ, “contrivance, machine, device, gear”).
aile: flyvemaskine, maskiningeniør, maskinmester, vaskemaskine
Sundhedsstyrelsen — Dünya Sağlık Örgütü
Norveççemaskinere, organisasjon
Verdens helseorganisasjon. — Dünya Sağlık Örgütü.

Etimoloji

By surface analysis, ör- + -güt. Coined by Turkish Language Association in 1935 during the Turkish language reform as a phono-semantic matching of French organisation.

Deyimler

terör örgütü
pelikan örgütü

Kelime Ailesi

Örnek Cümleler

Siyasi örgütler
Political organizations
Örgütsel ekoloji
Organizational ecology
Örgütsel engeller
Organizational roadblocks
Kara Eylül (örgüt)
"Black November (Feat.
Dünya Sağlık Örgütü
World Health Organization
Dünya Turizm Örgütü.
World Tourism Organization.
"Bu büyük bir örgüt.
"This is a big organisation.
Gıda ve Tarım Örgütü.
Food and Agricultural Organization.
Dernekler ve Örgütler
Associations and Organisations
Uluslararası örgütler
International organizations
Çete tipi: Suç Örgütü.
Chapter VA: Criminal Conspiracy.
Devlet Planlama Örgütü.
State Planning Organization.
örgüt ile daha fazla örnek cümle →