Ana içeriğe geç
Sözlük
/
çotuk

çotuk

TR → EN
"çotuk" kelimesinin İngilizcesi: stump. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelstump

Tanım

•Asma kütüğü, tevek
•Dışarda kalmış ağaç kökü
•Kesilen ağacın topraktan yukarıda kalan bölümü
•Asma kütüğü
•Dışarıda kalmış ağaç kökü

Diğer Dillerde

AlmancaEstompe, mit seiner Weisheit am Ende sein, ratlos sein, Stubben, Stumpf, verblüfft sein
stump (artists’ drawing tool)
çekim: çoğul Estompen · tamlayan Estompen
köken: Borrowed from French estompe f. Doublet of Stumpf.
Fransızcaestompe, moignon, souche (dişil) /ɛs.tɔ̃p/
stump (artists’ drawing tool made of rolled paper)
çekim: çoğul estompes
köken: Borrowed from Dutch stomp (“stump”).
aile: estomper
İspanyolcacabo, estaca, estar sin respuesta, muñón, no tener ni idea de cómo contestar, poste (eril) /ˈkabo/
end, edge, extremity (furthest or terminal point of something) · end, finish, conclusion (terminal point of something in time) · stub, butt, stump (something blunted, stunted, burnt to a stub, or cut short)
çekim: çoğul cabos
köken: Inherited from Vulgar Latin capus, from Latin caput, from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of jefe and chef.
aile: acabar, al cabo, al cabo de, al cabo de la jornada, al cabo del mundo, al fin y al cabo, atar cabos, cabal, cabo principal, cabo suelto
A Luisa Cánepa, mi sirvienta, la violó un sargento, y después un cabo y después un soldado raso.
İtalyancaceppo, moncherino, sfumino (eril) /ˈt͡ʃep.po/
stump (of a tree) · log (to burn) · habitually late person
çekim: çoğul ceppi
eş: ceppa, ceppone, ciocca, ciocco, base, piede
köken: Inherited from Latin cippus. Doublet of cippo, which was borrowed.
aile: acceppare, ceppaia, ceppare, ceppata, deceppatrice, inceppare, riceppare
Rusçaкультя́, обло́мок, обру́бок, ога́рок, огры́зок, пенёк /pʲɪˈnʲɵk/
diminutive of пень (penʹ): (small) stump, stub
çekim: çoğul пеньки́ · tamlayan пенька́
köken: пень (penʹ) + -ёк (-jók)
Arapçaجُذْمُور, كُنَّاشَة
ويُقال لقَطْعهما: «الإِعْذارُ والخَفْضُ». — Bunlar; ''''Çotuklar'''' Dereköy ve Karayatak'tır.
Azericekötük
stump (of a tree) · the waste end of anything
çekim: çoğul kötüklər · tamlayan kötüyün
köken: A derivation from Proto-Turkic *köt + -ik. Cognate with Chuvash кут (kut, “stump; buttocks”).
Siqaret kötüyü
Felemenkçedoezelaar, stomp
een tekeninstrument om iets te verdoezelen, minder scherp te maken
Portekizcecotoco, esfuminho, toco (eril) /koˈto.ku/
stump (remains of a partially amputated limb)
çekim: çoğul cotocos
köken: Blend of coto + toco.
Japonca切り株 /kʲiɾʲika̠bɯ̟/
tree stump, branch snag
Korece그루터기 /kɯɾutʰʌ̹ɡi/
stump (of a tree); stub, stubble · basis; foundation
köken: From Early Modern Korean 그르턱 (kuluthek). The modern form has the nominal suffix -이 (-i) attached. Related to 그루 (geuru).
to walk (quickly and) stiffly (with long strides) (as if wearing high boots); to march, to stalk, to stride · to walk in an inconsiderate, rough, or similar manner; to barge, to march, etc.
çekim: geçmiş stövlade · ortaç stövlande · ulaç stövlande
köken: stövel (“high boot”) + -a
stövla fram i korridoren
Nisse stövlade iväg
Sergeanten stövlade in i rummet med svetten drypande i pannan
Lehçekarpina, karpowina, kikut, pień, pieniek, pniak (dişil) /karˈpi.na/
fatwood · stumpwood
çekim: çoğul karpiny · tamlayan karpiny
köken: Etymology tree Polish karpa Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina Polish -ina Polish karpina From karpa + -ina.
to stir, agitate (to disturb the relative position of the particles of, as of a liquid, by passing something through it) · to roil (to render turbid by stirring up the dregs or sediment of) · to confuse, perplex, befuddle, baffle, bemuse, fluster (to throw into a state of confusion)
çekim: geçmiş hämmentänyt · şimdiki hämmentäisi · ulaç hämmentävä
köken: hämme- + -ntää; the root is shared with hämätä and hämärä (for the m ~ mm variation, compare kammo < kamala).
aile: hämmennellä, hämmennin, hämmennys, hämmennyttää, hämmentyä, hämmentäminen, hämminki
Çekçebelhat se, dupat, dusat, jít těžkým krokem, pahýl, pařez
při chůzi či běhu viditelně dopadat na jednu nohu či tlapu, zpravidla kvůli pochroumanosti; křivě nebo nemotorně chodit, s námahou jít
eş: kulhat, belhat, napadat, šmajdat, pajdat, pajdat se
Rumenceciot, ciotoi (nötr) /ˈt͡ʃot/
stump (of a tree) (part left over after it has been cut) · knot, nubble in a tree · stub or small piece in general
çekim: çoğul cioturi · tamlayan ciotului
köken: Possibly a substratum word, or an expressive creation. Compare Aromanian ciotã (“hand, little hand”); cf. also Italian ciotto.
Macarcacsonk, tönk, tuskó /ˈtøŋk/
stump, tree stump (the remains of a tree that has been cut off) · chopping stump (a large section of a tree trunk used for splitting hardwood) · stipe, stalk, stem (the stem of a mushroom that supports its cap)
çekim: çoğul tönkök
köken: Uncertain. Perhaps from tő.
a tönk szélén áll
İbraniceגֶּדֶם
בתי הספר של זרם המזרחי נקראו בשם "תחכמוני". — Doğu yakasının eski adı "çotuk" olarak bilinmektedir.
Bulgarcaводя кампания, кампания, крак, озадачавам, пън, трибуна /krak/
foot · paddle (a flat limb of an aquatic animal, adapted for swimming)
çekim: çoğul крака́
köken: Inherited from Proto-Slavic *korkъ (“limb, span”).
aile: ра́зкрач, крач, кра́чка, кра́чол
Slovakçakýpeť, pahýľ, peň (eril) /kiːpec/
stump
Slovenceštor (eril) /ʃtóːr/
stump (remains of something that has been cut off)
çekim: çoğul štóri · tamlayan štóra
Litvancakelmas (eril) /¹ˈkʲæˑlmɐs/
stub, stump · shrub · beehive
çekim: çoğul kelmai̇̃ · tamlayan kélmo
köken: From Proto-Indo-European *kelH-m- (“stump”), a depalatalization of *ḱélh₂-m(on)-; cognate with Latvian celms (“stub, stump”), Proto-Germanic *helmô (“handle; helm, tiller”).
Letoncacelms (eril)
stub · stump · stem
çekim: çoğul celmi · tamlayan celma
köken: From Proto-Indo-European *kelH-m- (“stump”), a depalatalization of *ḱélh₂-m(on)-; cognate with Lithuanian kélmas (“stub, shrub, beehive”), Proto-Germanic *helmô (“handle; helm, tiller”).
Estoncakänd, könt /ˈkænd̥/
stump, stub · an elderly person · from which sth or sb evolves or originates; kin, kinship
çekim: çoğul kännud · tamlayan kännu
eş: rauk
köken: From Proto-Finnic *kanto, probably from Proto-Finno-Ugric *kanta, the same root as kand (“heel”) (Proto-Finnic *kanta). Another theory suggests a borrowing from Proto-Indo-Iranian *skandʰás, compare Sanskrit स्कन्ध (skandha). The irregular change *a > ä has occurred to differentiate from kand (“heel”), though many dialects retain the original vowel. Cognates include Votic, Ingrian, and Finnish…
aile: kännuline, kännustik, üle kivide ja kändude, kasekänd, kuusekänd, männikänd, tammekänd, tõrvaskänd, vanamehekänd, kännujurakas
käbi ei kuku kännust kaugele
Katalancaesfumí, monyó, soca (eril) /əs.fuˈmi/
stump (artist's tool)
çekim: çoğul esfumins
köken: From esfumar + -í.
Galiçyacacachopo, cepa, couce, cozo, gaspeto, raigoto (eril) /kɑˈt͡ʃɔpʊ/
stump; also the old knotty trunk of a living tree or plant
çekim: çoğul cachopos
köken: Unknown. Perpahs from cacho.
aile: cachopal, a cachoupiño
Seas bendita, luciña amorosa, Dios te nos deixe por cen anos ver Pois que así fas dun candelo unha rosa E dun cachopo as uviñas nacer
Galceboncyff, wystn (eril) /ˈbɔŋkɨ̞f/
trunk, stock, stump
çekim: çoğul boncyffion
köken: bôn (“trunk, stump”) + cyff (“trunk, stump”)
İrlandacastoc (eril) /ˈsˠt̪ˠɞk/
trunk (of tree) · stump · root
çekim: çoğul stoic · tamlayan stoic
köken: From Middle Irish stoc, from Old English stoc, from Proto-Germanic *stukką.
aile: beostoc, comhlacht stoic, cuideachta stoic, stoc deiridh, stoc simléir, stoc síolraíochta, stocmhargadh
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod