çapa
/t͡ʃɑ.ˈpɑ/
noun
C2 seviye
TR → EN
"çapa" kelimesinin İngilizcesi: hoe, anchor, hoe, hoe, hoe. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhoenoun
Genelanchor
Genelhoe
Genelhoe
Genelhoe
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)çapayı
Yönelme (-e)çapaya
Bulunma (-de)çapada
Çıkma (-den)çapadan
Tamlayan (-in)çapanın
Çoğul (-ler)çapalar
Tanım
•Bir erkek adı. erkek ad
•Çapalama işi
•Tarlalarda toprağı işlemek için kullanılan ağaç veya demir saplı kazı aracı
•Çapa ile toprağı kabartma işi
•Sahanın ortasında görev alan, savunmayı ve hücumu düzenleyen, gerektiğinde çabuk oynayan ve rakibin çabuk oynamasını engelleyen futbolcu
•Gemilerin dalgalara, akıntılara kapılarak yer değiştirmemesi için suya atılan, zincirle gemiye bağlı bulunan, ucu çengelli ağır demir araç
Diğer Dillerde
AlmancaAnchorman, Anker, ankern, Ansager, Ansagerin, Chefsprecher (eril) /ˈɛŋkɐˌmɛn/
anchorman
çekim: çoğul Anchormen · tamlayan Anchormans
eş: Nachrichtenmoderator
köken: Borrowed from English anchorman.
Verbindung löschen — Çapayı Sil
Fransızcaancre, ancrer, annonceur, annonceuse, binette, houe (dişil) /ɑ̃kʁ/
anchor (of a ship)
çekim: çoğul ancres
köken: From Old French ancre, from Latin ancora (“anchor”).
aile: ancrage, ancré, ancre de miséricorde, ancrer, jeter l'ancre, lever l'ancre
Supprimer l'ancre de note — Çapayı Sil
anchor
çekim: çoğul anclas
eş: áncora
köken: Inherited from Old Spanish ancla, from Latin ancora, from Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura). Doublet of áncora.
aile: ancla de leva, anclar, caña del ancla, cepo del ancla
Eliminar anclaje — Çapayı Sil
İtalyancaancora, àncora, ancorare, presentatore, presentatrice, zappa /anˈko.ra/
still · again · more
çekim: çoğul ancore
eş: al momento, al presente, anche adesso, anche ora, ancora oggi, attualmente
köken: Inherited from Vulgar Latin *hancōra, probably from Late Latin in hanc hōram (“until this hour”). Compare French encore, Occitan and Catalan encara.
aile: ancorché
Elimina àncora — Çapayı Sil
Lavora ancora come barista.
Il gatto è scappato ancora.
Se possibile, vorrei ancora caffè.
Rusçaс.-х. мотыга
Удалить ссылку — Çapayı Sil
Arapçaأَنْجَر, رَسَا, مُذِيع, مُذِيعَة, مِرْسَاة, مِعْزَقة
احذف مرساة — Çapayı Sil
Farsçaکجبیل
leading (ranking first)
çekim: karşılaştırma daha aparıcı · üstünlük ən aparıcı
köken: From apar- + -ıcı. The sense 'host' is a semantic loan from Russian веду́щий (vedúščij).
Kazakçaдиктор, зәкір, іліңгір, кетпен, шот
anchor
çekim: çoğul зәкірлер · tamlayan зәкірдің
köken: From Russian я́корь (jákorʹ).
Özbekçelangar, motiga, yakor
Felemenkçeanker, het loswoelen van de grond, tuingereedschap om de grond mee los te woelen (nötr) /ˈɑŋkər/
anchor
çekim: çoğul ankers
eş: poolstuk
köken: From Middle Dutch anker, from Old Dutch *anker, from Latin ancora.
aile: ankerboei, ankeren, kettinganker, muuranker, parapluanker, ploegstaartanker, sneeuwanker, stokanker, touwanker, werpanker
Anker verwijderen — Çapayı Sil
anchor (object that moors a vessel to the sea bottom) · anchor (that which gives stability or security)
çekim: çoğul âncoras
eş: pombeira, hiperligação
köken: From Old Galician-Portuguese ancora, from Latin ancora, from Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura), from Proto-Indo-European *ang- (“corner, hirn”).
Remover a Âncora... — Çapayı Sil
Yunancaάγκυρα, αγκυροβολώ, εκφωνητής, εκφωνήτρια, σύνδεσμος, τσάπα (dişil) /ˈa(ŋ).ɟi.ra/
anchor
çekim: çoğul άγκυρες · tamlayan άγκυρας
köken: From Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura).
Διαγραφή αγκύρωσης — Çapayı Sil
ρίχνω άγκυρα
σηκώνω άγκυρα
Japoncaアナウンサー, アンカー, アンカーマン, ニュースキャスター /a̠na̠ɯ̟̃ɰ̃sa̠ː/
a media announcer, a TV or radio presenter
köken: Borrowed from English announcer.
aile: アナ
アンカーを削除 — Çapayı Sil
Korece괭이 /kwɛŋi/
a hoe; a mattock; a pickaxe
köken: First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 광이 (Yale: kwang.i).
aile: 곡괭이
사용안함 — Not capable
İsveççeankare, ankra, ankra upp, dykdalb, hacka, nyhetsankare (nötr)
an anchor (tool to hook a vessel into sea bottom) · anchor; an HTML/XHTML mark-up tag to define a position in a file, or a link to a URL.
çekim: çoğul ankares · tamlayan ankares
eş: ankar
köken: From Old Norse akkeri. Cognate with Icelandic akkeri.
aile: ankarblock, ankarbult, ankarfäste, ankargrund, ankarkätting, ankarlina, ankarplats, ankarspel, ankarstock, ankartross
Ta bort ankare — Çapayı Sil
Lehçekonferansjer, konferansjerka, kotwica, spiker, spikerka, zakotwiczyć (eril) /kɔn.fɛˈran.sjɛr/
anchorman, announcer, compere
çekim: çoğul konferansjerzy · tamlayan konferansjera
köken: Etymology tree Latin cōnferentiader. French conférence Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -ārius Old French -ier Middle French -er French -ier French conférencierbor. Polish konferansjer Borrowed from French conférencier.
aile: konferansjerski, konferansjerstwo
Usuń zakotwiczenie — Çapayı Sil
Ukraynacaведу́ча, веду́чий, ди́кторка, кітва́, кі́тва, кітви́ця
Вилучити якір — Çapayı Sil
çekim: çoğul कुदालों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀤𑁆𑀤𑀸𑀮 (kuddāla), from Sanskrit कुद्दाल (kuddāla), probably borrowed from Dravidian. Cognate with Pali kuddāla, Assamese কোদাল (küdal).
Finceankkuri, ankkurivarustus, ankkuroida, juontaa, kuokka, kuokkia /ˈɑŋkːuri/
anchor (tool to hook a vessel into the seabed) · anchor (any of various instruments serving a purpose like that of a ship's anchor) · anchor (something that serves to provide a fixing point)
çekim: çoğul ankkurit · tamlayan ankkurin
köken: Borrowed from Old Swedish [Term?] (whence Swedish ancker, a variant of ankare; compare Old Swedish ankæri, ankar; perhaps adapted with -uri), ultimately from Old Norse akkeri, from Proto-Germanic *ankurô, itself ultimately from Latin ancora.
aile: ankkuroida, ankkuroitua, ajoankkuri, ankkurihissi, ankkurikauppa, ankkurikela, ankkuriketju, ankkurikettinki, ankkuriköysi, ankkurilapsi
Poista ankkuri — Çapayı Sil
Çekçehlasatel, hlasatelka, kotva, motyka, zakotvit (eril) /ˈɦlasatɛl/
newsreader · proponent, exponent, apostle
çekim: çoğul hlasatelé · tamlayan hlasatele
köken: From hlásat + -tel.
Smazat ukotvení — Çapayı Sil
Rumenceancoră, crainic, crainică, prăși, prezentatoare, prezentator (dişil)
anchor (tool to hook a vessel into sea bottom)
çekim: çoğul ancore · tamlayan ancore
köken: Borrowed from Latin ancora. Replaced the older anghiră from Greek άγκυρα (ágkyra). Cf. also Aromanian angurã.
Nu este capabil — Not capable
anchor (tool to hook a vessel to the sea bottom)
çekim: çoğul horgonyok
köken: horog + -ony. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Szereplő törlése — Çapayı Sil
hoe (agricultural tool)
çekim: çoğul מַעְדְּרִים
אין יכולת — Not capable
Latincemarra, sarculum, sariō, sto /ˈmar.ra/
hook, weeding-hook
çekim: çoğul marrae · tamlayan marrae
köken: Uncertain. Possibly from Semitic via Ancient Greek μάρρον (márrhon); compare Akkadian marru (marru [^(GEŠ)MAR]), Classical Syriac ܡܪܐ (marra), and Arabic مَرّ (marr). Alternatively, the linguist Stefan Höfler proposes that the term may derive from Proto-Indo-European *merh₂-, whence also perhaps Proto-Celtic *marnati. According to Höfler, a hypothetical neuter s-stem *mérh₂-os (“crushing”) may…
Endonezcejangkar, penyiar /ˈd͡ʒaŋ.kar/
anchor: a tool used to moor a vessel to the bottom of a sea or river to resist movement
çekim: çoğul jangkar-jangkar
köken: From Malay jangkar, probably from Classical Persian لنگر (langar, “anchor”), probably from Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura), from Proto-Indo-European *h₂enk- (“corner, hirn”). Doublet of angker, anjar, anjer, and anjir.
aile: jangkar buritan, jangkar cakar, jangkar cemat, jangkar danfort, jangkar garuk, jangkar haluan, jangkar keruk, jangkar kuku tunggal, jangkar lempar, jangkar nominal
Kotoran mata. — Gözünde çapak var
Vietnamcacuốc, mỏ neo, neo, phát thanh viên /kuək̚˧˦/
white-breasted waterhen
köken: Onomatopoeic.
Không thể — Not capable
cuốc bộ
Etimoloji
çapmak
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerçapa ile daha fazla örnek cümle →
Çapayı Sil
Delete Anchor
Not capable
Not capable
Çapayı indir!
Drop the anchor!
Gemi çapa attı.
The ship dropped anchor.
Gözünde çapak var
Eye booger.
Large Capacity Tray
Large Capacity Tray
Çevrenin çapa oranı.
The ratio of the circumference to the diameter.
Çapalık Sert Patırtı
Hard Row to Hoe
Tom denize çapa attı.
Tom threw the anchor overboard.
Çapa göre en büyükler
Largest by diameter
Birkaç çeşit çapa var.
There are several kinds of anchor.
Bir çapanoğlu dönüyor.
Something sinister is going on.