Ana içeriğe geç
Sözlük
/
demir

demir

/deˈmiɾ/
noun
B1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"demir" kelimesinin İngilizcesi: iron, iron, sidero-, iron, iron. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelironnoun
Geneliron
Genelsidero-
Geneliron
Geneliron
Geneliron

Görsel

Ahşap Masada Demir Tencerede Sebzeli Et Yemeği ve Taze MalzemelerAlevlerin Ardındaki Gizemli Gotik Demir Kapı ve Karanlık AtmosferAntika Çerçevede Tarihi Demirci Portresi: Geleneksel Çelik ZanaatıAğaçlık Alandaki Süslü Demir Tekerlek Anıt ve Tuğla Kaidesi Görünümü

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)demiri
Yönelme (-e)demire
Bulunma (-de)demirde
Çıkma (-den)demirden
Tamlayan (-in)demirin
Çoğul (-ler)demirler

Tanım

isim, kimya: Atom numarası 26, atom ağırlığı 55,847, yoğunluğu 7,8 olan, 1510 °C'de eriyen, mavimtırak esmer renkte, özellikle çelik, döküm ve alaşımlar durumunda sanayide kullanılmaya en elverişli element (simgesi Fe)
sıfat: Bu elementten yapılmış
Bu elementten yapılmış parça
Ayakkabı topuğuna veya ayakkabı burnuna aşınmayı önlemek için çakılan, özel olarak yapılmış madenden parça
sıfat, mecaz: Güçlü, kuvvetli, sert
denizcilik: çıpa

Atasözü & Deyim

Demir nemden, insan gamdan çürür
Demir tavında dövülür
Demir ıslanmaz, deli uslanmaz
İşleyen demir pas tutmaz (ışıldar)

Diğer Dillerde

Almancaeisen (nötr) /ˈʔaɪ̯zn̩/
iron (chemical element, Fe) · pick (miner's tool)
çekim: tamlayan Eisens
köken: From Middle High German īsen, īsern, from Old High German īsarn, from Proto-West Germanic *īsarn, from Proto-Germanic *īsarną, from Proto-Celtic *īsarnom, from Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥ (“blood”). Cognate with Dutch ijzer, Alemannic German Ise, English iron, Danish jern.
aile: Alteisen, Brecheisen, Bügeleisen, ein heißes Eisen, Eisenader, Eisenatom, Eisenbahn, Eisenband, Eisenbau, Eisenbeißer
Vom Eisernen Tor.Demir Kapı.
Fransızcafer, Fer, Nom de famille, Prénom masculin (eril) /fɛʁ/
iron · horseshoe; steel tip · iron (appliance)
çekim: çoğul fers
eş: Fe, ♂
köken: Inherited from Middle French fer, from Old French fer, from Latin ferrum.
aile: âge de fer, battre le fer tant qu'il est chaud, bras de fer, chapel de fer, chemin de fer, croire dur comme fer, croiser le fer, de fer, fer à cheval, fer à friser
Les Portes de Fer.Demir Kapı.
synonym of planchar
çekim: geçmiş aplanché · ortaç aplanchado · şimdiki aplancha
Setdart Subastas.Cem Soydemir.
Used other than figuratively or idiomatically: see di, ferro. · strong, resilient, iron
köken: Literally, “of iron”. Compare French de fer.
Cancello in ferro.Demir Kapı.
spada di ferro
memoria di ferro
salute di ferro
Маяк Амедэ — маяк.Aydemir, Işık.
باب الحديد.Demir Kapı.
iron (attributive adjective), ferrous
köken: From آهن (âhan, “iron”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
Azericedəmir, ütüləmək /dæˈmir/
iron
çekim: çoğul dəmirlər · tamlayan dəmirin
köken: From Proto-Turkic *temür. Doublet of Teymur (given name).
Kazakçaтемір /tʲeˈmɘr/
iron
köken: From Kipchak تمور (tämür), from Proto-Turkic *temür (“iron”).
aile: темірлеу, темірлі, темірлік, темірші
Özbekçetemir, темир
iron
çekim: çoğul temirlar · tamlayan temirning
köken: From Chagatai تیمور (temür), from Proto-Turkic *temür.
Tatarcaтимер
iron
çekim: çoğul тимерләр · tamlayan тимернең
köken: From Kipchak تمور (tämür), from Proto-Turkic *temür (“iron”).
anchor
çekim: çoğul ankers
eş: poolstuk
köken: From Middle Dutch anker, from Old Dutch *anker, from Latin ancora.
aile: ankerboei, ankeren, kettinganker, muuranker, parapluanker, ploegstaartanker, sneeuwanker, stokanker, touwanker, werpanker
Aladdin vindt de lamp.Aydemir, Işık.
Portekizceferro (eril) /ˈfɛ.ʁu/
iron (metal) · iron (chemical element) · iron (an object made of iron, such as a blade or bolt)
çekim: çoğul ferros
eş: ferro de passar
köken: From Old Galician-Portuguese ferro, from Latin ferrum, of uncertain origin.
aile: ferrado, ferrar, ferraria, ferrato, ferreiro, ferrenho, férreo, férrico, ferrífero, ferro corrugado
O tacão de ferro.Demir Kapı.
Carregava um ferro em uma de suas mãos / Apertou o gatilho, sem dar qualquer explicação
iron (made of iron) · iron, of iron, of steel (strong, inflexible)
köken: Inherited from Byzantine Greek σιδερένιος (siderénios). By surface analysis, σίδερ(ο) (síder(o)) + -ένιος (-énios).
σιδερένια θέληση
Japonca鉄。
to mangle · to press · to iron
to iron; to do the ironing
çekim: geçmiş 다렸다
eş: 펴다
köken: First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 다리다 (Yale: tali-ta).
aile: 다리미, 다림질
İsveççejärn, järn-, stryka (nötr) /jɛːrn/
iron · iron (a heated appliance used to press wrinkles from clothing) · iron (shackles)
çekim: çoğul järns · tamlayan järns
köken: From Old Norse járn, from Proto-Germanic *īsarną, from Proto-Celtic *īsarnom, from Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥ (“blood”).
aile: bräckjärn, ge järnet, gjutjärn, huggjärn, Jernkontoret, järnaffär, järnarbetare, järnbalk, järnbana, järnband
Järntorgspumpen.Demir Kapı.
[…]; daͤrefter twaͤttar man honom [fläcken] med kalt watten, laͤgger laͤſkpapper daͤruppå och far daͤroͤfwer med et hett jaͤrn; […]
Är det Jakob, så är det en ärke kanalje, som vi måst slå i järn.
I handen har jag en klubba, en järnsjua. Bara att hålla klubban och stå rätt kräver en hel del övning.
to iron (e.g. clothes) · to iron clothes for oneself
çekim: geçmiş prasowano · şimdiki prasuje
köken: Etymology tree Polish prasa Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish prasować From prasa + -ować.
aile: odprasować, odprasowywać, oprasować, oprasowywać, poprasować, przeprasować, przeprasowywać, przyprasować, przyprasowywać, rozprasować
Żelazna Brama.Demir Kapı.
Залізні ВоротаDemir Kapı.
Hintçeआहन, लोहा (eril) /loː.ɦɑː/
iron
çekim: çoğul लोहे
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *h₁rowdʰós Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás Sanskrit लोह (loha) Prakrit 𑀮𑁄𑀳 (loha) Hindi लोहा Inherited from Prakrit 𑀮𑁄𑀳 (loha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit लोह (lohá). Doublet of लोह (loh), a tatsama.
aile: लोहा जारेय, लोहा(२) जारेय, लोहार, लोहिया, कच्चा लोहा
to iron (to furnish or arm with iron)
çekim: geçmiş raudoittanut · şimdiki raudoittaisi · ulaç raudoittava
köken: rauta (“iron”) + -oittaa
aile: raudoite, raudoittaja, raudoittaminen, raudoitus
to step, tread · to step on, trample on · to run over
çekim: geçmiş călcat · ortaç călcat · şimdiki calcă
köken: Inherited from Latin calcāre.
aile: călca în picioare, călca în străchini, călca strâmb, călcare, călcător, călcătură, îi călca pe urme, îi călca pragul, încălca, își călca pe inimă
Macarcavas, vasal /ˈvɒʃ/
iron (chemical element)
çekim: çoğul vasak
köken: From Proto-Uralic *waśke. Cognate with Finnish vaski.
aile: vasal, vasas, kovácsoltvas, ócskavas, vas-oxid, vasbeton, vascső, vasfüggöny, vasgyár, vaskor
Latinceferreus, ferro levigare, ferrum /ˈfɛr.re.ʊs/
iron, made of iron · like or pertaining to iron · hard, cruel
köken: From ferrum (“iron”) + -eus (adjective-forming suffix).
Dancajern, jern-, stryge /ˈjɛɐ̯ˀn/
iron (metallic chemical element having atomic number 26, and symbol Fe) · iron (tool or appliance made of metal) -- mostly in compounds · a type of golf club
çekim: çoğul jernene · tamlayan jerns
köken: From Old Danish jarn, from Old Norse járn, from Proto-Germanic *īsarną, cognate with English iron and German Eisen. The Germanic word is an old loan from Proto-Celtic *īsarnom, cf. Irish iarann.
aile: jernbane

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish دمیر (demir, “iron”), دمور (demür), تیمور (temür) from Proto-Turkic *temür (“iron”). Doublet of Timur. cognates Cognate with Gagauz and Turkmen demir, Azerbaijani dəmir, Uzbek temir, Uyghur تۆمۈر (tömür), and Kazakh темір (temır).

Örnek Cümleler

Demir serttir.
Iron is hard.
Hiç demiryolu yoktu.
There were no railroads.
Buraya demir atalım.
Let's drop anchor here.
Demir tavında dövülür.
Strike while the iron is hot.
Mıknatıs demiri çeker.
A magnet attracts iron.
Bana o demir topu ver.
Give me that iron ball.
Demir ısıyı iyi iletir.
Iron transmits heat well.
Gemi limana demir attı.
The ship is at anchor in the harbor.
Bu demirden mi yapıldı?
Is it made of iron?
Pas, demiri yok ediyor.
Rust eats away the iron.
Bir demir testerem yok.
I don't have a hacksaw.
Gemi limanda demir attı.
The ship dropped anchor in the harbor.
demir ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelshe-oak
Genelrailroad
Genelrailway
Genelandiron
Genelfurnace
Genelcaltrop
Genelcoin
Genelrailway
Geneliron oxide
Geneliron man
Geneliron maiden
Geneliron age
Geneliron ore
Geneliron deficiency anemia
Geneliron cross
Geneliron dome
Geneliron oxide
Genelstrike while iron is hot
Birleşik Kelimeler
demir ağacıdemirbaşdemir bilekdemir bokudemir borudemir dikenidemir eksikliğidemir hatdemirkapandemir kapıDemirkazıkdemir kırıdemir korkulukdemir leblebidemir oksitdemir parademir parmaklıkdemir pasıDemirperdedemir perdedemir rengidemir resmidemir sülfatdemir tatlısıdemir testeresidemir yeridemir yolcudemir yoludemir yumrukak demiraydemirçekme demirçifte demirçubuk demirdelikli demirdişi demirdökme demirdövme demirerkek demirhasır demir
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod