Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

ankkuri

/ˈɑŋkːuri/

FINCE → TR

Fince "ankkuri" kelimesi Türkçe'de çıpa, demir, spiker, sunucu anlamına gelir.

Çeviri

Genelçıpa

Geneldemir

Genelspiker

Genelsunucu

Çekim Tablosu

çoğulankkurit

tamlayanankkurin

Tanım

•anchor (tool to hook a vessel into the seabed) · anchor (any of various instruments serving a purpose like that of a ship's anchor) · anchor (something that serves to provide a fixing point)

Diğer Dillerde

AlmancaAnchorman , Anker , ankern , Ansager , Ansagerin , Chefsprecher (eril) /ˈɛŋkɐˌmɛn/

anchorman

çekim: çoğul Anchormen · tamlayan Anchormans

eş: Nachrichtenmoderator

köken: Borrowed from English anchorman.

Fransızcaancre , ancrer , annonceur , annonceuse , présentateur , présentatrice (dişil) /ɑ̃kʁ/

anchor (of a ship)

çekim: çoğul ancres

köken: From Old French ancre, from Latin ancora (“anchor”).

aile: ancrage, ancré, ancre de miséricorde, ancrer, jeter l'ancre, lever l'ancre

İspanyolcaancla , anclar , anclote , áncora , ancorar , fondear (dişil) /ˈankla/

anchor

çekim: çoğul anclas

eş: áncora

köken: Inherited from Old Spanish ancla, from Latin ancora, from Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura). Doublet of áncora.

aile: ancla de leva, anclar, caña del ancla, cepo del ancla

İtalyancaanchorman , ancora , àncora , ancorare , frazionista , presentatore (eril)

anchorman

köken: Unadapted borrowing from English anchorman.

Rusçaведу́щая , веду́щий , ди́ктор , ди́кторша , телеведу́щая , телеведу́щий

Arapçaأَنْجَر , درع , رَسَا , قَارِئ أَخْبَار , مُذِيع , مُذِيع أَخْبَار (dişil) /dirʕ/

protective coverings · a body armor · an armor plate held in hand, a shield

çekim: çoğul دُرُوع · tamlayan دِرْعٍ

köken: From the root د ر ع (d r ʕ). Compare Ge'ez ድርዕ (dərʿ, “coat of mail, harness”), Tigre ደርዕ (därʿ), Tigrinya ድርዒ (dərʿi), Amharic ዲር (dir), ድር (dər), Soqotri daraḥ (“to put on (a garment)”). Nöldeke thinks that the Arabic is borrowed from Ge'ez.

Azericeanker , aparıcı , diktor , guyəndə , lövbər

leading (ranking first)

çekim: karşılaştırma daha aparıcı · üstünlük ən aparıcı

köken: From apar- + -ıcı. The sense 'host' is a semantic loan from Russian веду́щий (vedúščij).

Kazakçaдиктор , зәкір , іліңгір

anchor

çekim: çoğul зәкірлер · tamlayan зәкірдің

köken: From Russian я́корь (jákorʹ).

Özbekçediktor , langar , yakor

Tatarcaякорь

Türkmencediktor , labyr /lɑːˈbɯɾ/

anchor · weight · oppression

çekim: çoğul labyrlar · tamlayan labyryň

köken: Compare Azerbaijani lövbər, Kumyk and Lezgi лабар (labar).

aile: labyr taşlamak, labyrdepen

تمناسی یردین آسمانه دنکدور بیشهده ببردور داغدا پلنکدور کامیکه لابردور دریا نهنکدور هر یان بارسه اوزی دولتعلینینک

Kırgızcaдиктор , якорь

Uygurcaدىكتور , لەڭگەر /lɛŋɡɛr/

anchor (tool to moor a vessel into sea bottom) · roadside inn

çekim: çoğul لەڭگەرلەر

köken: Inherited from Chagatai لنگر (lngr /⁠längär⁠/), from Classical Persian لَنْگَر (langar). Doublet of ياكور (yakor).

Felemenkçeanker , ankeren , het anker uitwerpen , nieuwsanker , nieuwslezer , omroeper (nötr) /ˈɑŋkər/

anchor

çekim: çoğul ankers

eş: poolstuk

köken: From Middle Dutch anker, from Old Dutch *anker, from Latin ancora.

aile: ankerboei, ankeren, kettinganker, muuranker, parapluanker, ploegstaartanker, sneeuwanker, stokanker, touwanker, werpanker

Portekizceâncora , ancorar , apresentar , armadura , locutor (dişil) /ˈɐ̃.ko.ɾɐ/

anchor (object that moors a vessel to the sea bottom) · anchor (that which gives stability or security)

çekim: çoğul âncoras

eş: pombeira, hiperligação

köken: From Old Galician-Portuguese ancora, from Latin ancora, from Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura), from Proto-Indo-European *ang- (“corner, hirn”).

Yunancaάγκυρα , αγκυροβολώ , εκφωνητής , εκφωνήτρια (dişil) /ˈa(ŋ).ɟi.ra/

anchor

çekim: çoğul άγκυρες · tamlayan άγκυρας

köken: From Ancient Greek ἄγκυρα (ánkura).

ρίχνω άγκυρα

σηκώνω άγκυρα

Japoncaアーマチュア , アナウンサー , アンカー , アンカーマン , ニュースキャスター /a̠na̠ɯ̟̃ɰ̃sa̠ː/

a media announcer, a TV or radio presenter

köken: Borrowed from English announcer.

aile: アナ

Korece뉴스 캐스터 , 방송원 , 아나운서 , 앵커 , 진행자 /ˈpa̠(ː)ŋsʰo̞ŋwʌ̹n/

an announcer, of a performance or broadcast

köken: Sino-Korean word from 放送 (“broadcast”) + 員 (“person”).

İsveççeankare , ankra , ankra upp , nyhetsankare , programledare , programvärd (nötr)

an anchor (tool to hook a vessel into sea bottom) · anchor; an HTML/XHTML mark-up tag to define a position in a file, or a link to a URL.

çekim: çoğul ankares · tamlayan ankares

eş: ankar

köken: From Old Norse akkeri. Cognate with Icelandic akkeri.

aile: ankarblock, ankarbult, ankarfäste, ankargrund, ankarkätting, ankarlina, ankarplats, ankarspel, ankarstock, ankartross

Lehçegospodarz , konferansjer , konferansjerka , kotwica , prezenter , prowadzący (eril) /ɡɔsˈpɔ.daʂ/

lord; landlord; steward (landowner that operates their own farm) · landlord (owner of an area larger than 8 acres) · host, steward (person who is the organizer of an event or who acts as a representative of the organizer)

çekim: çoğul gospodarze · tamlayan gospodarza

eş: rolnik, reg. (Śląsk) bamber, reg. (Śląsk) gazda, reg. (Śląsk) siedlok, reg. (Poznań) bałor, reg. (Poznań) bamber

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰóstis Proto-Indo-European *pótis Proto-Indo-European *gʰóstipotis Proto-Balto-Slavic *gástipatis Proto-Slavic *gospodь Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *gospoda Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃…

aile: gospodarny, gospodarski, gospodarka, gospodarstwo, gospodarz klasy, gospodarować, gospodarzyć

Ukraynacaведу́ча , веду́чий , ди́ктор , ди́кторка , кітва́, кі́тва

Hintçeअनाउन्सार , उद्घोषक , घोषक , घोषिका , नंगर , प्रस्तुतकर्ता (eril) /ɡʱoː.ʂək/

declarant, proclaimer

çekim: çoğul घोषकों

köken: Learned borrowing from Sanskrit घोषक (ghoṣaka).

Çekçehlasatel , hlasatelka , kotva , zakotvit (eril) /ˈɦlasatɛl/

newsreader · proponent, exponent, apostle

çekim: çoğul hlasatelé · tamlayan hlasatele

köken: From hlásat + -tel.

Rumenceancora , ancoră , crainic , crainică , prezentatoare , prezentator /an.koˈra/

to anchor

çekim: geçmiş ancorat · ortaç ancorat · şimdiki ancorează

köken: From ancoră + -a.

Macarcabemondó , horgony , műsorközlő , tévébemondó , vasmacska /ˈhorɡoɲ/

anchor (tool to hook a vessel to the sea bottom)

çekim: çoğul horgonyok

köken: horog + -ony. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

İbraniceעֹגֶן , עוגן \ עֹגֶן , קריין , קַרְיָן (eril)

newscaster

Latinceancora , sto /ˈaŋ.kɔ.ra/

anchor (tool to keep a vessel from drifting) · refuge, support, hope

çekim: çoğul ancorae · tamlayan ancorae

köken: This word is either cognate with or, more likely, borrowed from Ancient Greek ᾰ̓́γκῡρᾰ (ắnkūră). A derivation from *h₂enk- (“corner, hirn”), whence also Ancient Greek ἄγκος (ánkos), is supported by the OED. (with the presumed reconstruction being *h₂enk-ur-ya-) but is challenged by Beekes, taking the word as Pre-Greek due to the suffix -ῡρα (-ūra) (usually associated with Pre-Greek substrate…

aile: ancorāgō, ancorāle, ancorālis, ancorārius, iaciō ancōram

Dancaanker , ankermand , annonsør , programvært , speaker , studievært

anchor · armature, anchor (rotating part of an electric motor or dynamo)

çekim: çoğul ankre · tamlayan ankers

köken: From Middle Low German anker, from Latin ancora (“anchor”). Related to akkeri.

Etimoloji

Borrowed from Old Swedish [Term?] (whence Swedish ancker, a variant of ankare; compare Old Swedish ankæri, ankar; perhaps adapted with -uri), ultimately from Old Norse akkeri, from Proto-Germanic *ankurô, itself ultimately from Latin ancora.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod