సాధించు
TELUGUCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişనేను
Tanım
•to achieve, accomplish
Diğer Dillerde
Almancaerlangen, erreichen /ˌɛrˈlaŋən/
gerund of erlangen; attainment
çekim: tamlayan Erlangens
köken: nominalization of erlangen
Fransızcaarriver, se placer /a.ʁi.ve/
to arrive (often followed by a location) · to cope, to manage · to be able to, to manage (to do something successfully)
çekim: geçmiş arrivé · ortaç arrivé · şimdiki arrive · ulaç arrivant
eş: atteindre, réussir, parvenir
köken: Inherited from Middle French arriver, from Old French ariver, from Early Medieval Latin adrīpāre. Synchronically a- + rive + -er.
aile: arrivant, arrivée, arriver à bon port, arriver à la cheville, arriver à la fumée des cierges, arriver à ses fins, arriver après la bataille, arriver comme les carabiniers, premier arrivé, premier servi
On est arrivés à Paris vers 9 heures.
Ils sont arrivés avant moi.
Je n'arriverai pas à temps pour voir le début du film.
infinitive of clasificar combined with se
İtalyancaottenere /ot.teˈne.re/
to obtain, to achieve, to gain (something desired) · to obtain, to get (a result) · to prevail
çekim: geçmiş ottenùto · ortaç ottenùto · şimdiki ottiène · ulaç ottenènte
eş: raggiungere, conseguire, procurarsi, accaparrarsi, assicurarsi, procacciarsi
köken: From Latin obtinēre, probably a semi-learned borrowing.
Rusçaдобива́ться, доби́ться, достига́ть, дости́гнуть, дости́чь
Azericenail olmaq
to achieve
çekim: geçmiş nail olmuş · ortaç nail olmuş · şimdiki nail olur
məqsədinə nail olmaq
Özbekçeerishmoq
Felemenkçebereiken, realiseren, verkrijgen, verwerven, winnen /bəˈrɛi̯kə(n)/
to arrive at, to reach, to get to · to achieve, to attain
çekim: geçmiş bereikten · ortaç bereikt · şimdiki bereikt · ulaç bereikend
köken: From Middle Dutch bereiken. Equivalent to be- + reiken.
aile: bereikbaar
Portekizcechegar, classificar-se, conseguir, ganhar, obter /ʃeˈɡa(ʁ)/
to arrive (at); to reach (to conclude moving to a destination) · to arrive (to reach the present time) · to reach (to extend to as far as)
çekim: geçmiş cheguei · ortaç chegado · şimdiki chega
zıt: sair, partir, ir embora
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese chegar, from Latin plicāre. Compare Galician chegar and Spanish llegar. See also the doublets pregar and plicar.
aile: chega, chegar chegando, sobrechegar
Em algumas horas chegaremos em Londres.
Em algumas horas chegaremos a Londres.
O dia de nossa execução chegou.
女房言葉 (nyobō kotoba) of 土筆 (tsukushi)
köken: Attested in the Taketori Monogatari.
to obtain (to get hold of; to gain possession of, to procure; to acquire, in any way) · to borrow · to win (someone's heart), to receive (criticism, praise, reputation)
çekim: geçmiş 얻었다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 얻〯다〮 (Yale: ět.tá).
그는 런던에 새로 문을 여는 한 회사에서 광고 부문 중역으로서의 일자리를 얻었다.
İsveççeplacera sig, uppnå
to reach (a goal)
çekim: geçmiş uppnådde · ortaç uppnådd · ulaç uppnående
köken: upp + nå
Lehçeosiągać, osiągnąć /ɔˈɕɔŋ.ɡat͡ɕ/
to achieve (to acquire the object of one's efforts) · to reach; to achieve (to come to a particular stage in development or existence) · to reach; to achieve (to come to a certain point on a marked route or on some scale)
çekim: geçmiş osiągano · şimdiki osiąga
eş: uzyskiwać, zdobywać, dochodzić do czegoś, dobiegać, dochodzić, docierać
köken: Etymology tree Polish o- Polish sięgać Polish osiągać From o- + sięgać.
Ukraynacaдобива́тися, досяга́ти, досягти́, посіда́ти, посі́сти
Fincepäästä, päästä tavoitteeseen/päämäärään, saavuttaa, sijoittua /ˈpæːstæˣ/
to get to, reach, arrive at/in [with illative or allative; or (with verbs) with illative of third infinitive ‘to do’] (a place) · to get to go, be allowed/permitted to go · to get in, be admitted to
çekim: geçmiş päässyt · şimdiki pääsee · ulaç pääsevä
köken: From Proto-Finnic *pä(ä)stäk. Cognate with Estonian pääsema (“to escape, to reach”), Votic pääse, and Livvi piästä (“to come off, to come out”).
aile: pääseminen, pääsemätön, pääsiäinen, päästä karkuun, päästä käsiksi, päästä pälkähästä, päästä vapaaksi, päästää, pääsy, ylipääsemätön
Kuinka pääsen lentokentälle?
En päässyt aivan huipulle, koska puhkesi lumimyrsky.
Minun pitää päästä sinne tekemään yksi asia!
Çekçedosáhnout, dosahovat, umístit se /ˈdosaːɦnou̯t/
to reach · to reach, to achieve
eş: dohmátnout, docílit, vystoupat, dosíci
köken: From do- + sáhnout.
İbraniceהגיע /(h)iˈɡia/
to arrive, to get, to reach · to be deserved, to serve someone right
çekim: geçmiş הִגַּעְתָּ
aile: הגיע עד פת לחם
הִגַּעְתֶּם לְשָׁם?
אני לא חושב שזה מגיע לי.
מה עשיתי שזה מגיע לי?
Norveççeplassere seg
Bulgarcaдостигам, класирам се, постигам /doˈstiɡɐm/
to reach, to arrive at, to get to · to catch up with, to overtake; to equal · to reach, to touch (by extending one's hand)
çekim: geçmiş none · ortaç дости́ган · şimdiki дости́га · ulaç дости́гащ
köken: From до- (do-) + сти́гам (stígam).
aile: достижи́м, достиже́ние, недо́стиг
дости́гам до серио́зни и́зводи
Той гово́реше задъ́хано, ся́каш не му дости́гаше въ́здух.
Katalancaaconseguir, classificar-se, col·locar-se, obtenir, posar-se /ə.kon.səˈɣi/
to arrive (at a place), to get (to a place) · to catch, get · to hit (e.g. a target)
çekim: geçmiş aconseguí · ortaç aconseguit · şimdiki aconsegueix
köken: Inherited from Vulgar Latin *cōnsequīre, or *cōnsequere, from Latin cōnsequor.
Ermeniceնվաճել /nəvɑˈt͡ʃel/
to conquer · to achieve; to gain; to win
çekim: geçmiş նվաճեի · şimdiki նվաճում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian նուաճեմ (nuačem).
Belarusçaдасяга́ць, дасягну́ць
Marathiceमिळवणे /mi.ɭ̆əʋ.ɳe/
to get, gain, acquire, obtain · to cause to meet, join, add, unite, agree
köken: Regular causative formation of मिळणे (miḷṇe).
cmn達到 /达到
got𐌲𐌰𐍄𐌹𐌻𐍉𐌽
shpòstići, по̀стићи
txbkälp-