май
TATARCA → TR
Tatarca "май" kelimesi Türkçe'de mayıs, merhem, tereyağı, yağ, yağlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelmayıs
Genelmerhem
Geneltereyağı
Genelyağ
Genelyağlamak
Tanım
•Third-person possessive: мае (mayı)
Diğer Dillerde
nape of the neck
çekim: çoğul Anken · tamlayan Anken
köken: From Middle High German anko, from Old High German ancha. Related to Enkel (“ankle”).
hawthorn (type of shrub)
çekim: çoğul aubépines
eş: bois-de-mai, épine blanche, épine de mai, cenelier, noble-espine
köken: Inherited from Old French aube espine, from Late Latin alba spīna, from Latin alba (“white”) + spīna (“thorn”). Cf. Italian albaspina, Catalan albespí.
to oil · to bribe
çekim: geçmiş aceité · ortaç aceitado · şimdiki aceita
köken: From aceite + -ar.
hair conditioner · balm, balsam, salve · an ointment with soothing abilities
çekim: çoğul balsami
zıt: batosta, colpo, legnata, mazzata, stangata
köken: Inherited from Latin balsamum, from Ancient Greek βάλσαμον (bálsamon).
aile: balsamico, imbalsamare
balsamo contro i dolori muscolari
Le sue parole furono un balsamo alle mie sofferenze.
Questo vino è un balsamo.
ointment, salve, liniment · …, lubricant · raw opium
çekim: çoğul ма́зи · tamlayan ма́зи
eş: крем, смазка
köken: Inherited from Proto-Slavic *mazь.
aile: на мази́
мазь Вишне́вского
лы́жная мазь
butter · cream · extract
çekim: tamlayan زُبْدَةٍ
eş: زُبْد
Farsçaتیل, رُوْغَن, کَرِه, مَسْکَه /t̪ʰeːl/
vegetable oil, mineral oil
köken: Borrowed from Hindustani तेल / تیل (tel).
Azericekərə yağı, may, maz, məlhəm, yağ, yağlamaq /cæˈræ jɑˈɣɯ/
butter
çekim: çoğul kərə yağları · tamlayan kərə yağının
butter
çekim: çoğul майлар · tamlayan майдың
köken: From Proto-Turkic *bań.
aile: майлылық, майшы, майхана
Özbekçebalzam, malham, malham dori, may, maz, moy
fat, grease · edible oil, butter · lubricant
çekim: çoğul moylar
köken: From Proto-Turkic *bań.
aile: moylamoq, moyli
Türkmencemaý, melhem, mesge, ýag
butter
çekim: çoğul mesgeler · tamlayan mesgäniň
köken: Borrowed from Classical Persian مَسْکَه (maska).
Kırgızcaмазь, май, май сүйкөө, паста, повидло, сары май /mɑj/
butter
çekim: çoğul майлар · tamlayan майдын
köken: Cognate with Tatar май (may), Kazakh май (mai), Bashkir май (may), Uyghur ماي (may, “oil, butter, fat, grease”), from Proto-Turkic *bań.
aile: майлуулук, майлуу, майлоо, майлык
ointment, balsam
çekim: çoğul مەلھەملەر · tamlayan مەلھەمنىڭ
köken: Inherited from Chagatai مرهم (mrhm /marham, märhäm/), from Classical Persian مَرْهَم (marham), from Arabic مَرْهَم (marham).
Başkurtçaмай /mɑj/
butter · oil, liquid fat · petroleum-based fluid, oil
çekim: tamlayan майҙың
köken: From Proto-Turkic *bań (“fat”). Cognate with Tatar май (may), Kazakh май (mai), Kyrgyz май (may), Uyghur ماي (may, “oil, butter, fat, grease”).
aile: май шәм
Симешкә майы.
Балыҡ майы.
oil, butter, fat
köken: Inherited from Proto-Turkic *yāg (“oil, butter, fat”). Cognate with Khalaj yâğ, Turkish yağ, Uzbek yoʻg and Yakut сыа (sïa).
aile: ҫула, ҫулӑк
Felemenkçebloeimaand, boter, mei, olie, oliën, smeersel (dişil) /ˈblujˌmaːnt/
vijfde maand van het kalenderjaar
çekim: çoğul bloeimaanden
eş: mei
köken: From bloei + maand.
Portekizceestrepeiro, maio, manteiga, olear, óleo, pilriteiro (eril) /is.tɾeˈpe(j).ɾu/
may; hawthorn (shrub of the genus Crataegus)
çekim: çoğul estrepeiros
ointment, salve, unguent · paste, purée · polish
çekim: çoğul αλοιφές · tamlayan αλοιφής
eş: πομάδα, ''παρωχημένο''
köken: From Ancient Greek ἀλοιφή (aloiphḗ).
butter (soft foodstuff made from milk) · butter (other foodstuffs like butter)
eş: 牛酪
köken: Borrowed from English butter.
Çincebá-tah, 牛油 /ni̯oʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/
cow fat; beef tallow · butter
eş: 奶油, 黃油, 奶油, 酥油, 巴得油, 白塔
aile: 植物牛油, 牛油果
oil, petroleum · gasoline, petrol
köken: First attested as Late Old Korean 畿（入聲）林 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 기름〮 (Yale: kìlúm).
aile: 개기름, 기름물, 기름밥, 기름사탕, 기름장, 기름종개, 들기름, 쇠기름, 왜기름, 참기름
May (month)
köken: Ultimately from Latin Maius.
aile: majen, majmånad, majmånaden
Lehçemaj, maść, masło, naoliwiać, naoliwić, olej (eril) /ˈmaj/
May (month)
çekim: çoğul maje · tamlayan maja
eş: dmuchawiec, mlecz, mojiczek, fyffa, łocyga polna, pępawa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *méǵh₂sder.? Latin Maia Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-os Proto-Italic *-os Old Latin -os Latin -us Latin Maiuslbor. Polish maj Learned borrowing from Latin Maius.
aile: majówka, maić
Od października do maja Zatoka Nortona skuta jest lodem.
Ukraynacaбальза́м, мазь, ма́сло, олі́я, тра́вень /mazʲ/
ointment · lubricant
çekim: çoğul ма́зі · tamlayan ма́зі
eş: масть
köken: Inherited from Proto-Slavic *mazь.
medicine
çekim: çoğul औषधियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit औषधि (auṣadhi).
औषधि का अच्छा प्रभाव पड़ा।
विदेश से बहुत सारी नक़ली औषधियाँ आती हैं।
Finceöljy, öljytä, orapihlaja, ruokaöljy, toukokuu, voi /ˈøljy/
synonym of ruokaöljy (“oil, liquid fat”) · synonym of raakaöljy (“crude oil”) · oil, petroleum-based liquid used as a lubricant or fuel
çekim: çoğul öljyt · tamlayan öljyn
köken: Borrowed from Old Swedish olia, olea (compare Swedish olja, dialectal (Finland) Swedish öljo, and German Öl), ultimately from Latin oleum, from Ancient Greek ἔλαιον (élaion, “olive oil”).
aile: eteerinen öljy, öljyinen, öljymäinen, öljyttyä, öljytä, öljyyntyä, absinttiöljy, ananasöljy, arganöljy, auringonkukkaöljy
Çekçekvěten, máslo, mast, naolejovat, olej (eril) /ˈkvjɛtɛn/
pátý měsíc v roce
çekim: çoğul květny · tamlayan května
eş: máj
köken: Short form of květný, from Old Czech květný, from Proto-Slavic *květьnь.
Etimoloji
Unadapted borrowing from Russian май (maj).