punso
/punˈso/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "punso" kelimesi Türkçe'de karınca yuvası, topak, yumru anlamına gelir.
Çeviri
Genelkarınca yuvası
Geneltopak
Genelyumru
Tanım
•anthill; mound; hillock
Diğer Dillerde
AlmancaAmeisenhaufen, Ameisenhügel, Kloß, Klumpen (eril) /ˈaːmaɪ̯zn̩haʊ̯fn̩/
anthill (a home built by ants resembling a small hill)
çekim: tamlayan Ameisenhaufens
eş: Ameisenhügel, Ameisennest, Ameisenstock
köken: Ameise + -n- + Haufen
bump (small elevated level) · hump (of e.g. a camel or zebu) · dent (in e.g. a car panel)
çekim: çoğul bosses
eş: blessure, protubérance, œdème, cyphose, gibbosité, butte
köken: Inherited from Middle French bosse, from Old French boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from Frankish *bottja. Compare Occitan bòssa, Italian boccia and bozza; cf. also Romanian bot.
aile: baleine à bosse, rouler sa bosse, bosseur m, bosseuse
İspanyolcabollo (idem), bulto, chichón, grumo, hinchazón, hormiguero (eril) /ˈbulto/
bulge · lump, volume or an indeterminate object · piece of luggage
çekim: çoğul bultos
eş: fardo, montón, maletín, portafolio, alarde, embuste
köken: From Latin vultus (“face”).
aile: a bulto, abultar, bulto redondo, de bulto, escurrir el bulto, guardar bulto, hacer bulto, ir al bulto
İtalyancaformicaio, gnocco, gonfiore (eril) /for.miˈka.jo/
anthill · ants' nest · any place full of activity, or in which people are very busy; beehive
çekim: çoğul formicai
eş: nido, marea, sciame, fiumana, ressa
köken: From formica + -aio, possibly corresponding to a Vulgar Latin *formīcārium, from Latin formīca. Compare Spanish hormiguero, Portuguese formigueiro, Friulian furmiâr, Romanian furnicar, Catalan formiguer.
Rusçaбуго́р, вы́ступ, глы́ба, ком, комо́к, мураве́йник /kom/
lump, clod
çekim: çoğul ко́мья^* · tamlayan ко́ма
eş: комок, комок
köken: Inherited from Proto-Slavic *komъ.
пе́рвый блин всегда́ ко́мом
Arapçaكُتْلَة, مَسْكَن نَمْل
Farsçaآشیان مور, قلمبه
lump
Azericeqarışqa yuvası
Kazakçaилеу
Özbekçechumoli uyasi
Kırgızcaкумурска уясы
Başkurtçaиләү /eˈlɶw/
anthill
çekim: çoğul иләүҙәр · tamlayan иләүҙең
köken: Cognate with Kazakh илеу (ileu, “anthill”).
Felemenkçebij elkaar doen, brok, klont, klonter, klonteren, mierenhoop (eril) /brɔk/
a scrap, remnant of shattering · damage, harm, wreckage, pieces (as a consequence of an accident) · a lump, chunk, piece
çekim: çoğul brokken
eş: brokstuk, fragment, klont, kluit, homp
köken: From Middle Dutch broc (“broken-off piece”), also attested as plural brocken. Probably from a merger of two interrelated nouns, both belonging to the root of breken (“to break”): * Old Dutch *broc, from Proto-Germanic *brukaz, cognate with Old High German broh, Old English (ge)broc; * Old Dutch *brocko, from Proto-Germanic *brukkô, cognate with Old High German brocko (modern German Brocken). The…
aile: Blokzijler brok, brokken, brokkenmaken, brokkenmelk, brokkenpap, brokkenpiloot, brokstuk, galgebrok, hondenbrok, kattenbrok
Portekizcecupinzeiro (termites), formigueiro, pelota, saliência (eril) /foʁ.miˈɡe(j).ɾu/
anthill, ant colony
çekim: çoğul formigueiros
köken: From formiga (“ant”) + -eiro; possibly corresponding to a Vulgar Latin *formīcārium, from Latin formīca. Compare Spanish hormiguero, Catalan formiguer, Italian formicaio, Romanian furnicar.
aile: formigueirinho, bolo formigueiro
Yunancaβόλος, μυρμηγκοφωλιά (eril) /ˈvolos/
alternative form of βώλος (vólos)
çekim: çoğul βόλοι · tamlayan βόλου
aile: Βολιώτης, Βολιώτισσα, βολιώτικος
Korece개미둑, 개미집, 개미총, 개미탑
İsveççeklump, myrstack
a lump · a person who is perceived to obstruct, person who is in the way · A smaller type of package, sometimes classified as a letter.
çekim: çoğul klumpar · tamlayan klumps
köken: Borrowed from Middle Low German klumpe, from Old Saxon *klumpo, from Proto-Germanic *klumpô.
aile: betongklump, cellklump, cementklump, degklump, fettklump, geléklump, gråtklump, isklump, jordklump, klumpa
På Postnord i Nässjö hanteras brev i olika former och en viss mängd klump, vilket är mindre paket upp till fem kilo […]
Lehçemrowisko (nötr) /mrɔˈvis.kɔ/
anthill · throng, crowd
çekim: çoğul mrowiska · tamlayan mrowiska
eş: gw. (Górny Śląsk) mrowiecznik, mrowie
köken: Equivalent to mrówa + -isko or mrowie + -isko.
Ukraynacaмура́шник
Hintçeगांठ, बाँबी, वल्मीक (dişil) /bɑːm.biː/
anthill
çekim: çoğul बाँबियाँ
köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *वंबिया f (vaṃbiyā), from Sanskrit वम्रिय m (vamriya, “ant-hill”), from वम्र (vamra, “ant”). Perhaps influenced by वम्मीअ m (vammīa), from Sanskrit वल्मीक (valmīka, “ant-hill”), ultimately related to the aforementioned term and the source of the variant बामी (bāmī).
gob, clump, clot · synonym of myky
çekim: çoğul klimpit · tamlayan klimpin
köken: From Swedish klimp (“lump”).
aile: klimppisoppa, klimppiytyä, räkäklimppi
Çekçemraveniště, škraloup (nötr) /ˈmravɛɲɪʃcɛ/
anthill
çekim: çoğul mravenišť · tamlayan mravenišť
köken: From mravenec (“ant”) + -iště.
anthill, formicary · swarm · multitude, crowd, throng
çekim: çoğul furnicare · tamlayan furnicarului
köken: Probably from a Vulgar Latin root *formīcārium, from Latin formīca. Compare Italian formicaio, Portuguese formigueiro, Spanish hormiguero, Catalan formiguer, Friulian furmiâr.
Macarcacsomó, daganat, hangyaboly, rög /ˈt͡ʃomoː/
lump, knot · cluster, bundle, bunch, wad, mob · knot (unit of speed)
çekim: çoğul csomók
köken: From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.
aile: csomójú, csomós, csomóz, csomóelmélet, csomópont, nyirokcsomó, a kákán is csomót keres, gordiuszi csomó
İbraniceגוש (eril)
lump, chunk · group or area of houses or settlements · bloc, coalition
çekim: çoğul גּוּשִׁים
aile: גּוּשׁ דָּן, גּוּשׁ עֶצְיוֹן, גּוּשׁ קָטִיף
Latinceformicarium, formicarum agmen, glaeba, massa, mōlēs (nötr) /formiˈkarʲʊ/
anthill, formicary
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *morwísder. Proto-Italic *mormīkā Latin formīca Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ārium Latin *formicārium From formīca + -ārium.
Dancamyretue
Etimoloji
From Proto-Malayo-Polynesian *puŋsu. Compare Kapampangan pungsu and Malay pongsu.
Kelime Ailesi
kabuteng-punso
magpunso
mamungso
matanda sa punso
nuno sa punso
pumunso