Ana içeriğe geç
Sözlük

nguruwe

/ᵑɡuˈɾu.wɛ/
nötr
SVAHILI → TR
Svahili "nguruwe" kelimesi Türkçe'de domuz, hınzır, obur, pasaklı, tiksindirici anlamına gelir.

Çeviri

Geneldomuz
Genelhınzır
Genelobur
Genelpasaklı
Geneltiksindirici

Tanım

•pig, swine

Diğer Dillerde

AlmancaBulle, Büttel, Docke, Facken, Ferkel, Greifer /ˈbʊlə/
bull (male cattle) · bull (strong or stout man)
çekim: çoğul Bullen · tamlayan Bullen
eş: Stier, Rammbock, Kleiderschrank, Schrank, Schandi, Butz
köken: Via German Low German from Middle Low German bulle. Cognate with Dutch bul. More at bull.
aile: bullig
Fransızcacochon, flic, keuf, porc, potamochère, poulet (eril) /kɔ.ʃɔ̃/
piglet · dirty pig, swine, contemptible person
çekim: çoğul cochons
eş: goret, laiton, nourrain, porc, pourceau, truie
köken: Originally imitative of the noise a pig makes.
aile: avoir des yeux de cochon, avoir élevé les cochons ensemble, avoir gardé les cochons ensemble, caractère de cochon, cochon de lait, cochon de mer, cochon d'Inde, cochon marron, cochonnaille, cochonne
dirty
çekim: çoğul cerdos
eş: animal de bellota, chancho, coche, cochino, cocho, cuche
köken: From cerda, possibly from Latin seta.
aile: a todo cerdo le llega su san Martín, cerdear, cerdo hormiguero, como un cerdo, dar margaritas a los cerdos, queso de cerdo
İtalyancabastarda, maiale, maiale m bastardo, porco, stronza, stronzo (dişil) /basˈtar.da/
feminine singular of bastardo
çekim: çoğul bastarde
Rusçaболва́нка, бо́ров, куста́рниковая свинья́, му́сор, сви́нтус, свинья́
Arapçaحلوف, حَلُوف, خنزير, خَنْزير, خِنْزِير (eril) /ħal.luːf/
pig (mammal)
çekim: çoğul حَلَالِيف · tamlayan حَلُّوفٍ
köken: As a word unknown in Classical Arabic, where one uses خِنْزِير (ḵinzīr), it is most commonly considered of Berber origin, the exact derivation varying. Compare Tashelhit ilf (“pig”).
Farsçaخِنْزِیر, خوک, خُوک, خُوگ /ˈxuːk/
çekim: çoğul خوکها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (HZWLYA) / [Book Pahlavi needed] (hwk' /⁠hūg⁠/), from Proto-Iranian *huHkáh, from Proto-Indo-Iranian *suH-, from Proto-Indo-European *suh₂kéh₂, from *suH-. Possibly cognate with English hog.
aile: خوکچه
مَن گوشْتِ خوک نِمیخورَم.
Azericedonuz /doˈnuz/
pork (mostly in combination with ət (“meat”))
çekim: çoğul donuzlar · tamlayan donuzun
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (doŋuz, “pig”), ultimately from Proto-Turkic *toŋuz (“pig”).
Polşalı təqaüdçünü saxladığı 12 donuzu yeyib.
donuz əti
Kazakçaшошқа
pig, swine, Sus
çekim: çoğul шошқалар · tamlayan шошқаның
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kyrgyz чочко (cocko), Uzbek choʻchqa, Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.
aile: шошқалық, шошқашы
Özbekçechoʻchqa /t͡ʃot͡ʃˈqa/
çekim: çoğul choʻchqalar
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”), itself from Proto-Turkic *čōč- (“child; young pig”) (whence Uzbek jujuq (“small child”)). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kyrgyz чочко (cocko), Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.
Tatarcaдуңгыз, чучка
swine, pig
köken: From Proto-Turkic *čōčka. Cognate to Bashkir сусҡа (susqa), etc.
Türkmencedoňuz /doŋˈuð/
pig, swine
çekim: çoğul doňuzlar · tamlayan doňzyň
köken: From Proto-Common Turkic *toŋuz (“pig”).
Kırgızcaчочко /t͡ʃot͡ʃˈqo/
pig, swine
çekim: çoğul чочколор · tamlayan чочконун
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kazakh шошқа (şoşqa), Uzbek choʻchqa, Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.
Uygurcaچوشقا /t͡ʃoʃqɑ/
pig, swine
çekim: çoğul چوشقىلار
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Uzbek choʻchqa, Tatar чучка (çuçqa), Kazakh шошқа (şoşqa), Kyrgyz чочко (cocko), Khakas сосха (sosxa, “pig”), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.
Başkurtçaсусҡа /sosˈqʰä/
pig, swine
çekim: çoğul сусҡалар · tamlayan сусҡаның
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Kazakh шошқа (şoşqa), Kyrgyz чочко (cocko), Uzbek choʻchqa, Uyghur چوچقا (chochqa)/چوشقا (choshqa), Khakas сосха (sosxa, “pig”), etc.
Çuvaşçaсысна
Felemenkçeflik, hoer, juut, kankerlijer, kit, slokop (eril) /flɪk/
synonym of politieagent (“police officer”) · paw, mitt (crude term for a human hand) · homosexual
çekim: çoğul flikken
köken: Borrowed from French flic (“cop, policeman”).
Blijf met je gore flikken van mijn drank af!
Portekizcenojento, porco, porco vermelho, suíno /noˈʒẽ.tu/
disgusting; gross · an arrogant and despicable individual; a smug
çekim: karşılaştırma mais nojento · üstünlük o mais nojento
köken: From nojo (“disgust”) + -ento.
aile: nojentamente
Olho-Tonto, você sabe que isso é nojento, não sabe?
— O mercado da esquina era nojento. Tinha gente de pé do lado de fora comendo manga e jogando os caroços no chão.
άλλη μορφή του βρομιάρης
Japoncaブタ
豚の学術的表記。偶蹄類のブタを指す。詳細は"ぶた"参照。
Çinceҗў, 豬 /猪, 豬仔 /猪仔, 豬玀 /猪猡
Korece돼지 /ˈtwɛ(ː)d͡ʑi/
pig, swine · fatty, pig
eş: 돈
zıt: 멸치
köken: From Early Modern Korean 되야지 (twoyyaci), 도야지 (doyaji). Appears to be related to Middle Korean 돝 (twòth). Perhaps from unattested *돌 (*dol, “pig, swine”) + -아지 (-aji, “diminutive suffix”) with a development similar to 말 (mal) and 망아지 (mang'aji) with the latter's dialectal and historical forms such as Korean 매아지 (maeaji) and Middle Korean ᄆᆞ야지 (moyaci), ᄆᆡ야지 (moyyaci), which seem to phonologically…
aile: 개돼지, 돼지감자, 돼지고기, 땅돼지, 멧돼지, 수퇘지, 악대돼지, 암퇘지
İsveççegris, snut, svin /ɡriːs/
pig (a mammal of the genus Sus) · a nasty or dirty person · a pig (cop, police officer)
çekim: çoğul grisar · tamlayan grisens
köken: Inherited from Old Norse gríss.
aile: grisaktig, grisblod, grisfarm, grisfest, grisfoder, grisfot, grishuvud, griskotlett, griskulting, griskött
Grisen säger nöff
Grisen grymtade
Grisens ungar kallas (gris)kultingar / spädgrisar
Lehçepies, świnia, świntuch (eril) /ˈpjɛs/
dog (Canis lupus familiaris) · dog (any member of the family Canidae, including domestic dogs, wolves, coyotes, jackals, foxes, and their relatives (extant and extinct); canid) · male fox or badger
çekim: çoğul psy · tamlayan psa
eş: gw. warsz. skowyr, reg. pozn. kejter, reg. pozn. luńt, reg. białost. sobaka, czworonożny przyjaciel, stróż domu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pь̀sъ Old Polish pies Polish pies Inherited from Old Polish pies.
aile: jak psu z gardła wyjęty, pieski, pod psem, psowaty, psu na budę, jak psa, jak zbity pies, na psie, psio, całuj psa w nos
Ukraynacaсвиня́
Hintçeसूअर (eril) /suː.əɾ/
pig, boar · pork
çekim: çoğul सूअरों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀽𑀕𑀭 (sūgara), *𑀲𑀽𑀅𑀭 (*sūara), from Sanskrit सूकर (sūkara), from Proto-Indo-Iranian *suHkarás, from Proto-Indo-European *suh₂kéh₂ (“pig, swine”). Compare Kashmiri سور / सोर (sōr).
bar, ingot, pig (block of cast metal) · concrete brick, concrete masonry unit (CMU), concrete block, cement block, besser block, breeze block, cinder block · ellipsis of kevytsoraharkko (“expanded clay aggregate brick”)
çekim: çoğul harkot · tamlayan harkon
köken: harkk- + -o; probably from the same root as harkki.
aile: harkottaa, betoniharkko, harkkohytti, harkkokivi, harkkolaasti, harkkomuuraus, harkkoperustus, harkkorauta, harkkosakset, harkkotalo
kultaharkko
Çekçečuně, fízl, prase, svině, vepř (nötr) /ˈt͡ʃuɲɛ/
a dirty person
çekim: çoğul čuňata · tamlayan čuněte
eş: čuník
köken: Onomatopoeic.

Etimoloji

Inherited from Proto-Bantu *ngʊ̀dʊ̀bè.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod