mto
/ˈm̩.tɔ/
SVAHILI → TR
Svahili "mto" kelimesi Türkçe'de döşek, ırmak, nehir, şilte, yastık anlamına gelir.
Çeviri
Geneldöşek
Genelırmak
Genelnehir
Genelşilte
Genelyastık
Genelyatak
Çekim Tablosu
çoğulmito
Tanım
•river (large stream which drains a landmass)
Diğer Dillerde
AlmancaFluss, Kissen, Kopfkissen, Kopfpolster, Matratze, Polster (eril) /flʊs/
river · flow
çekim: çoğul Flüsse · tamlayan Flusses
köken: From Middle High German vluȥ, from Old High German fluȥ, from Proto-West Germanic *fluti, from Proto-Germanic *flutiz, ultimately from the same root of fließen (“to flow”). Not cognate with Latin fluvius, which derives instead from Proto-Indo-European *bʰlewH-.
cushion
çekim: çoğul coussins
eş: oreiller
köken: From Middle French, from later Old French coissin, from Vulgar Latin coxīnus (“seat pad”), derived from Latin coxa (“hip, thigh”) with the suffix possibly after Latin pulvīnus (“pillow”).
aile: coussin berlinois, coussin péteur, coussinet, coussinette
Near-synonym: oreiller
pillow (soft cushion used to support the head)
çekim: çoğul almohadas
eş: cabecera, faceruelo, almohadón, funda
köken: Etymology tree Arabic المِخَدَّة (al-miḵadda) Andalusian Arabic المُخَدَّة (al-muḵadda)bor. Spanish almohada Borrowed from Andalusian Arabic مُخَدَّة (muḵadda), from Arabic مِخَدَّة (miḵadda, “pillow”). Cognate with Asturian almuhada (“pillow”), Aragonese almada (“pillow”), Galician and Portuguese almofada (“pillow”), Leonese almugada, olmada (“pillow”).
aile: almohadado, almohadazo, almohadilla, almohadita, almohadón, consultar con la almohada, muerdealmohadas
İtalyancacuscino, fiume, guanciale, materasso, rivo, testiera (eril) /kuʃˈʃi.no/
cushion, pillow
çekim: çoğul cuscini
eş: guanciale, capezzale, origliere
köken: Borrowed from Old French coissin or Old Occitan coisin, from Vulgar Latin *coxīnum, *cossīnum, from Latin coxa (“hip; thigh”).
aile: cuscinata, cuscinatura, cuscinetto, cuscino berlinese
Rusçaматра́с, матра́ц, поду́шка, река́, ре́чка
Arapçaأَنْهَار, أَنْهُر, فِرَاش, مِخَدَّة, مَرْتَبَة, نهر (eril) /nahr/
river
çekim: çoğul أَنْهَار · tamlayan نَهْرٍ
köken: Inherited from Proto-Semitic *nahar- (“river”).
aile: مِنَ النَّهْرِ إلَى الْبَحْرِ
pillow, cushion
çekim: çoğul بالشها
köken: Inherited from Middle Persian 𐭡𐭠𐭫𐭱𐭭 (bʾlšn' /bālišn/), from Proto-Iranian *barjíš, from Proto-Indo-Iranian *bʰarȷ́ʰíš, from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-; see there for further information.
pillow
çekim: çoğul balışlar · tamlayan balışın
köken: Borrowed from Classical Persian بَالِش (bāliš).
aile: balışüzü
pillow
çekim: çoğul жастықтар · tamlayan жастықтың
köken: From Proto-Turkic *yaŕtuk. Cognates include Turkish yastık, Chuvash ҫытар (śyt̬ar), Kyrgyz жаздык (jazdık), Yakut сыттык (sïttïk).
Özbekçebolish, daryo, matras, toʻshak, yostiq
river
çekim: çoğul daryolar · tamlayan daryoning
köken: Inherited from Chagatai دریا (dryā), from Classical Persian دریا (daryā).
river
çekim: çoğul derýalar · tamlayan derýanyň
köken: From Persian دریا (daryâ).
river
çekim: çoğul дарыялар · tamlayan дарыянын
köken: From Persian دریا (daryâ).
river
çekim: çoğul دەريالار
köken: Inherited from Chagatai دریا (dryā), from Classical Persian دریا (daryā), from Middle Persian [script needed] (dlydʾp̄ /drayāb/, “sea”). Cognate with Uzbek daryo, etc
دەريا بويلاپ ماڭدىم.
river
çekim: çoğul йылғалар · tamlayan йылғаның
köken: Cognate with Tatar елга (yılğa), Kazakh жылға (jylğa, “brook, stream”), Kyrgyz жылга (jılga, “ravine, gully”), Uzbek jilgʻa (“stream”).
Мул һыулы йылға.
Ҡаҙанды йылғаға алып барып, ҡом менән ышҡып йыу.
Яҙғы ташҡында йылғаға яҡын йорттар зыян күрә.
Çuvaşçaминтер, ҫытар, юханшыв
river
çekim: çoğul юханшывсем
köken: From юхан (juh̬an, “flowing”) + шыв (šyv, “water”). Compare Turkish akarsu (“stream”, literally “flowing water”).
Felemenkçehoofdkussen, kussen, matras, oorkussen, rivier, stroom (nötr) /ˈɦoːftˌkʏ.sə(n)/
pillow
çekim: çoğul hoofdkussens
eş: bedkussen
köken: From Middle Dutch hovetkussen, from Old Dutch *hōvitkussīn, from Proto-West Germanic *haubidakussīn. By surface analysis, hoofd (“head”) + kussen (“pillow, cushion”).
Portekizcealmofada, colchão, flume, rio, travesseiro (dişil) /aw.moˈfa.dɐ/
cushion (soft material in cloth bag) · pillow
çekim: çoğul almofadas
köken: Borrowed from Arabic المِخَدَّة (al-miḵadda, “the pillow/cushion”), via Andalusian Arabic. Cognate with Spanish almohada.
Ela pôs o seu dente debaixo da almofada.
Yunancaμαξιλάρι, ποτάμι, ποταμός, προσκέφαλο, στρώμα (nötr)
pillow · cushion
çekim: çoğul μαξιλάρια · tamlayan μαξιλαριού
köken: From Byzantine Greek μαξιλάριν (maxilárin), from earlier μαξιλάριον (maxilárion), μαξιλλάριον (maxillárion), derived with a diminutive suffix from Latin māxillāris (“of the jaw”) or māxilla, māxillārum.
Η Άννα κοιμάται με δύο μαξιλάρια.
Μπορείς να μου δώσεις το μαξιλάρι από τον καναπέ, παρακαλώ;
mattress (a pad on which a person can recline and sleep)
köken: Borrowed from English mattress.
river; stream · current; flow (of water)
aile: 水流屍, 水流尸
river
köken: Borrowed from Middle Korean ᄀᆞᄅᆞᆷ〮 (Yale: kòlóm), revived in the twentieth century as a poetic native alternative to Sino-Korean 강 (江, gang). Possibly an ancient pre-Sino-Korean borrowing from Old Chinese 江 (OC *kˤroŋ, “river”).
a river
çekim: çoğul älvar · tamlayan älvs
köken: From Old Norse elfr, from Proto-Germanic *albī (“river”). Compare Norwegian Bokmål elv, German Elbe.
Lehçematerac, poduszka, rzeka, zagłówek (eril) /maˈtɛ.rat͡s/
mattress
çekim: çoğul materace · tamlayan materaca
köken: Borrowed from German Matratze, from Old French materas, from Arabic مَطْرَح (maṭraḥ).
Ukraynacaматра́ц, поду́шка, ріка́, рі́чка
mattress
çekim: çoğul गद्दे
köken: Compare Sanskrit गर्त (gárta), Marathi गादी (gādī).
river (large stream which drains a landmass)
çekim: çoğul joet · tamlayan joen
köken: From Proto-Finnic *joki (compare Estonian jõgi (“river”), Karelian joki /jogi (“river”), Veps jogi (“river”)), from Proto-Uralic *joke (compare Northern Sami johka, Moksha Йов (Jov, “Moksha river”), Northern Mansi я̄ (â̄, “river”), archaic Hungarian jó).
aile: joeton, joisto, joitse, Jokela, Jokelainen, Jokila, jokimainen, Jokinen, Jokio, Jokioinen