köken: From Middle High German vluȥ, from Old High German fluȥ, from Proto-West Germanic *fluti, from Proto-Germanic *flutiz, ultimately from the same root of fließen (“to flow”). Not cognate with Latin fluvius, which derives instead from Proto-Indo-European *bʰlewH-.
a river that flows into an ocean or sea (a river that flows into another river or body of water is called a rivière) · a continuous and unstoppable stream of people, things, or words
çekim: çoğul fleuves
köken: Inherited from Middle French fleuve, from late Old French flueve (12th cent.), according to the traditional view, a dissimilated form of fluive, fluie, a re-borrowing of Latin fluvius (“stream”). Alternatively, confluence with Old French fluet, flot ("river, flood"; from Frankish *flōd) and/or borrowing from Old Norse flóð (“tidal flood, estuarine river or flood”) cannot be ruled out. See flot.…
aile: long fleuve tranquille
L’Amazone est un fleuve d'Amérique du Sud.
Le fleuve Churchill au Labrador se jette dans l'Atlantique, alors que la rivière Churchill au Manitoba se jette dans la baie d'Hudson.
Ce qui devait être une brève question est rapidement devenue un discours-fleuve.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃reyH- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *h₃riHwós Proto-Italic *rīwos Old Latin rīvos Classical Latin rīvus Late Latin rīus Old Spanish rio Spanish río Inherited from Old Spanish rio, from Late Latin rīus (“river”), from Classical Latin rīvus (“brook, small stream”).
aile: a río revuelto, a río revuelto, ganancia de pescadores, almeja de río, andarríos, brazo de río, cangrejo de río, de perdidos al río, descenso de ríos, martín del río, no llegar la sangre al río
köken: Inherited from Middle Persian lwd (/rōd/, “river”), from Old Persian 𐎼𐎢𐎫 (r-u-t /rautaʰ/, “river, torrent”), from Proto-Iranian *hráwtah, from Proto-Indo-Iranian *sráwtas, from Proto-Indo-European *srew-, possibly from *ser-.
köken: Inherited from Chagatai دریا (dryā), from Classical Persian دریا (daryā), from Middle Persian [script needed] (dlydʾp̄ /drayāb/, “sea”). Cognate with Uzbek daryo, etc
köken: From Byzantine Greek, from Koine Greek, from Ancient Greek ποτάμιον (potámion), diminutive of ποταμός (potamós). Cognate with Mariupol Greek пута́м (putám).
aile: ποταμάκι, τα σιγανά ποτάμια να φοβάσαι, έτρεχε να μη βραχεί κι έπεσε στο ποτάμι
köken: Borrowed from Middle Korean ᄀᆞᄅᆞᆷ〮 (Yale: kòlóm), revived in the twentieth century as a poetic native alternative to Sino-Korean 강 (江, gang). Possibly an ancient pre-Sino-Korean borrowing from Old Chinese 江 (OC *kˤroŋ, “river”).
Rio de Janeiro (a municipality, the state capital of Rio de Janeiro, Brazil; the former capital of Brazil) · Rio de Janeiro (a state of the Southeast Region, Brazil)
eş: Rio
köken: Etymology tree Portuguese Rio de Janeiroubor. Polish Rio de Janeiro Unadapted borrowing from Portuguese Rio de Janeiro.
köken: From Proto-Finnic *joki (compare Estonian jõgi (“river”), Karelian joki /jogi (“river”), Veps jogi (“river”)), from Proto-Uralic *joke (compare Northern Sami johka, Moksha Йов (Jov, “Moksha river”), Northern Mansi я̄ (â̄, “river”), archaic Hungarian jó).
köken: Inherited from Old Czech potok, from Proto-Slavic *potokъ.
aile: potoční, potůček
Rumencefluviu, râu, Rio de Janeiro (nötr) /ˈflu.vju/
a (large) river (large stream which drains a landmass)
çekim: çoğul fluvii · tamlayan fluviului
köken: Borrowed from Latin fluvius (19th century).
Etimoloji
Inherited from Old Galician-Portuguese rio (“river”), from Vulgar Latin rius (“river”), from Latin rīvus (“a small stream”), from Proto-Indo-European *h₃rih₂wós, from *h₃reyh₂- (“to flow; to move or set in motion”) and *-wós. Cognate with Galician río, Spanish río, Catalan riu, Occitan riu, French ru, Italian rio, rivo and Romanian râu.