lawful, legal, legitimate
zıt: ungesetzlich
köken: Gesetz + -lich
aile: gesetzliches Zahlungsmittel
Qui est permis par le Coran.
eş: casher
lawful, legitimate · law; legal · juridical, juristic
çekim: çoğul legali
eş: consentito, lecito, legittimo, permesso, regolare, giuridico
zıt: illegale
köken: From Latin legālis. Compare the doublet leale.
aile: legalismo, legalità, legalitario, legalizzare, legalmente
correct, proper · consistent, valid · polite, courteous
çekim: karşılaştırma (по)корре́ктнее
eş: правильный, верный, точный
köken: Perhaps from German korrekt + -ный (-nyj).
legal, canonical, according to law or rule · allowed or prescribed by law · canonical
köken: Etymology tree Ancient Greek κᾰνών (kănṓn)bor. Arabic قَانُون (qānūn) Arabic ـِيّ (-iyy) Arabic قانوني From قَانُون (qānūn, “law”) + ـِيّ (-iyy).
halal · legitimate · permissible
çekim: karşılaştırma حلالتَر · üstünlük حلالتَرین
zıt: حرام
köken: Borrowed from Arabic حَلَال (ḥalāl).
valid, legit · serious, seriously meant, weighing heavily, convincing, persuasive
köken: From keçər + -li. The sense 'valid' is a semantic loan from Turkish geçerli.
permitted, allowed (by Sharia) · fair, honest · reliable
eş: ақ
köken: Derived from Arabic حَلَال (ḥalāl, “allowed, permitted”). Cognate with Karakalpak hadal.
aile: адалдық
permitted, allowed (by Sharia) · fair, honest · reliable
köken: Derived from Arabic حَلَال (ḥalāl, “allowed, permitted”).
aile: адалдык
valid
zıt: ongeldig
köken: From gelden + -ig.
aile: geldigheid, ongeldig
halal (allowable, according to Muslim religious customs) · halal (fit to eat according to Muslim religious customs)
köken: Borrowed from Arabic حَلَال (ḥalāl).
halal
köken: Borrowed from Arabic حَلَال (ḥalāl).
effective, valid
köken: Sino-Korean word from 有效
aile: 유효기간, 유효성
past participle of berättiga
topical (of interest in the given moment) · current, modern, valid · up-to-date, current
çekim: karşılaştırma aktualniejszy · üstünlük najaktualniejszy
eş: teraźniejszy, świeży, ważny (obowiązujący)
zıt: nieaktualny, dawny, stary, zdezaktualizowany
köken: Etymology tree Latin āctus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin āctuālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish aktualny From Latin āctuālis + Polish -ny. First attested in 1621–1629.
aile: nieaktualny, aktualność, nieaktualność, uaktualniać, uaktualnić
🔊 Żeby kupić alkohol, musisz mieć aktualny dowód.
🔊 Trzymasz w rękach najaktualniejszą technologię.
🔊 Czy nasze spotkanie nadal jest aktualne?
legal, lawful
köken: Borrowed from Sanskrit विधिक (vidhika).
halal · permissible, accepted
köken: Borrowed from Arabic حَلَال (ḥalāl).
(akce nebo činnost) takový, s jehož provedením někdo dal svůj souhlas
eş: povolený, přípustný, ochočený, otrslý, drzý, nenechavý
admissible (capable or deserving to be admitted, accepted or allowed; allowable, permissible, acceptable)
köken: Borrowed from French admissible. Equivalent to admisie + -bil.
valid (acceptable, proper or correct)
çekim: karşılaştırma érvényesebb · üstünlük legérvényesebb
zıt: érvénytelen
köken: érvény + -es
aile: érvényesít, érvényesség
legal, lawful: of, pertaining to, or permitted by law
çekim: çoğul חֻקֵּי
köken: From חוק (khók) + ־י (-í).
allowed, permitted, having been permitted. · permissible
köken: Perfect passive participle of licet (“is allowed, permitted”).
aile: illicitus
🔊 DĀVUS: Dum licitum est eī dumque aetās tulit, / amāvit; tum id clam: cāvit nē umquam īnfāmiae / ea rēs sibi esset, ut virum fortem decet.
valid
çekim: karşılaştırma gyldigere · üstünlük gyldigst
zıt: ugyldig
köken: From German gültig.
aile: gyldighed
🔊 For ved hjælp af Broch kan man også nøjagtigt få placeret arten af hans humor, og navnlig, når den er bedst og gyldigst.
🔊 ... fordi til Syvende og Sidst de Levende og ikke den Døde have gyldigst Krav paa hans Tid og hans Arm, ...
halal · fit to eat according to Muslim religious customs · lawful: conforming to, or recognised by the laws of society
çekim: karşılaştırma lebih halal · üstünlük paling halal
eş: dibenarkan, dibolehkan, diizinkan, diperkenankan, formal, legal
zıt: haram
köken: Inherited from Malay halal, from Classical Malay halal, from Arabic حَلَال (ḥalāl).
aile: kehalalan, menghalalkan, penghalal, penghalalan