Ana içeriğe geç
Sözlük

predpovedať

/pretpɔvedac/
SLOVAKÇA → TR
Slovakça "predpovedať" kelimesi Türkçe'de öngörmek, tahmin etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelöngörmek
Geneltahmin etmek

Çekim Tablosu

geçmişpredpovedal som
ortaçpredpovedavší
şimdikipredpovedali by sme
ulaçpredpovedajúci

Tanım

•to predict (to state, or make something known in advance)

Diğer Dillerde

to predict · to prognose
çekim: geçmiş prognostizierte · ortaç prognostiziert · şimdiki prognostiziert · ulaç prognostizierend
eş: prädizieren, prophezeien, voraussagen, vorhersagen
aile: prognostizierbar
Fransızcaprédire, prévoir, pronostiquer /pʁe.diʁ/
to predict, foretell
çekim: geçmiş prédit · ortaç prédit · şimdiki prédit · ulaç prédisant
köken: Inherited from Middle French predire, borrowed from Latin praedīcere.
İspanyolcapredecir, pronosticar /pɾedeˈθiɾ/
to predict
çekim: geçmiş predije · ortaç predicho · şimdiki predice
eş: pronosticar, profetizar, vaticinar
köken: From Latin praedīcere. Equivalent to pre- + decir.
İtalyancapredire, prevedere /preˈdi.re/
to predict · to forecast
çekim: geçmiş predétto · ortaç predétto · şimdiki predìce · ulaç predicènte
eş: annunciare, anticipare, preannunciare, prevedere, intuire, presagire
köken: From Latin praedīcere.
Rusçaпредсказа́ть, предска́зывать, прогнози́ровать, спрогнози́ровать
Arapçaتَنَبَّأَ
Farsçaپیشبینی کردن, پیشگویی
Felemenkçevoorspellen
to predict, foresee, foretell, forespell
çekim: geçmiş voorspelden · ortaç voorspeld · şimdiki voorspelt · ulaç voorspellend
eş: afschaduwen, prognosticeren, pronostikeren, voorzien
köken: From voor- (“fore”) + spellen (“(archaic) to tell, explain”).
aile: voorspelling
Portekizcepredizer, prever /pɾe.d͡ʒiˈze(ʁ)/
to predict
çekim: geçmiş predisse · ortaç predito · şimdiki prediz
köken: Borrowed from Latin praedīcere. By surface analysis, pré- + dizer.
Yunancaπροβλέπω /pɾoˈvle.po/
to foresee, predict · to organise (UK), organize (USA) in advance
çekim: geçmiş πρόβλεψα · ortaç έχοντας προβλέψει · şimdiki προβλέπει · ulaç προβλέποντας
köken: From Hellenistic Koine Greek προβλέπω. For sense organise in advance, semantic loan from French prévoir. By surface analysis, προ- (“pre-”) + βλέπω (“see”).
Japonca予想する, 予言する
Korece예상하다, 예언하다, 예측하다 /ˈje̞(ː)sʰa̠ŋɦa̠da̠/
to expect, to anticipate, to predict
çekim: geçmiş 예상했다
köken: 예상(豫想) (yesang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
수요일에 트위터와 페이스북에서, 사람들은 그들이 선호하는 강아지들을 평하였고, 올해의 퍼피볼에 대해서 예상하였습니다.
to predict, to anticipate · to forecast
çekim: geçmiş förutsade · ortaç förutsagd · ulaç förutsägande
köken: förut + säga
to foretell, to prophesy (to predict the future) · to resay, to retell, to repeat (to say multiple times either out loud or in one's head in order to better remember something) · to give someone text to repeat
çekim: geçmiş przepowiadano · şimdiki przepowiada
eş: prorokować, wróżyć, wieścić, głosić, rozgłaszać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó…
aile: przepowiadalny, przepowiadacz, przepowiadaczka, przepowiadka
Ukraynacaпередбача́ти, передбачити, передба́чити, передбачувати, прогнозува́ти, спрогнозува́ти /peredˈbat͡ʃete/
to foresee, to anticipate
çekim: geçmiş передба́чений
köken: перед- (pered-) + ба́чити (báčyty)
aile: непередба́чений, передба́чення
Finceennakoida, ennustaa /ˈenːɑkoi̯dɑˣ/
to anticipate · to foreshadow · to predict, forecast
çekim: geçmiş ennakoinut · şimdiki ennakoi · ulaç ennakoiva
köken: ennakko + -oida
aile: ennakoiminen, ennakointi
Çekçepředpovědět, předpovídat, předvídat /ˈpr̝̊ɛtpovjɛɟɛt/
to predict (to state, or make something known in advance)
çekim: geçmiş předpověděvše · ortaç předpověděla · şimdiki předpoví
köken: From před- + povědět.
Rumenceprezice /preˈzi.t͡ʃe/
to predict, to foretell, to divine
çekim: geçmiş prezis · ortaç prezis · şimdiki să prezică
köken: From pre- + zice.
Macarcaelőrejelez, megjósol
Latincecano, ōminor, praedico, praeloquor /ˈka.noː/
to sing, recite, play · to sound, play, blow (a trumpet), especially a military call · to foretell, predict, prophesy
çekim: ortaç cantus · şimdiki canit · ulaç canēns
köken: From Proto-Italic *kanō, from Proto-Indo-European *kh₂n-é-ti, from Proto-Indo-European *keh₂n- (“to sing”). Compare carmen (“song”) (< *kanmen). Cognates include Old Irish canaid, Welsh canu, Gothic 𐌷𐌰𐌽𐌰 (hana, “cock”), Ancient Greek καναχέω (kanakhéō, “ring, clash, clang”), Russian каню́к (kanjúk, “buzzard”), каню́чить (kanjúčitʹ), English hen.
aile: accanō, accinō, būcina, canor, cantō, -cen, -cinor, concinō, gallī cantus, gallicantus
Arma virumque cano […]
Norveççeforutsi, predikere, spå
Endonezcememperkirakan, mengira, meramal, ramal /məmpərkiˈrakan/
to estimate, reckon
köken: From kira + memper- -kan.
Vietnamcadự báo /zɨ˧˨ʔ ʔɓaːw˧˦/
to forecast, to predict
köken: Sino-Vietnamese word from 預報.
Bulgarcaпредви́ждам, предскажа, предсказвам, предска́звам, прогнозирам /prɛtˈskaʒɐ/
to predict, to prognosticate, to forecast, to foretell, to prophesy, to divine
çekim: geçmiş none · ortaç предска́зан · şimdiki предска́же
Невъзможно е да се предскаже бъдещето.
Разглеждайки чаените листенца, тя предсказа, че се задават тъмни дни.
Slovencenapovedati
Letoncaparedzēt
to foresee, to anticipate, to predict (be able to see beforehand; know of something before it manifests) · to envisage · to plan (for)
çekim: geçmiş paredzēju · ortaç paredzēts · şimdiki paredz
köken: From pa- + redzēt.
aile: paredzējums, paredzēties
Estoncaennustama
to predict
Taycaทำนาย, พยากรณ์ /tʰam˧.naːj˧/
divination; forecast; prediction; prophecy · interpretation
köken: Borrowed from Middle Khmer °daṃnāya, °daṃnāyya (“forecast; prediction; prophecy”), extended forms of Middle Khmer dāya (“to interpret; to portend; to presage"”), whence Thai ทาย (taai). Cognate with Modern Khmer ទំនាយ (tumniəy), Lao ທຳນາຍ (tham nāi).
aile: คำทำนาย, ทำนายทายทัก
งาช้างต้นพลายสวัสดิมงคลลุ่ยข้างซ้ายแลโหรทำนายว่าห้ามยาตรา

Etimoloji

Etymology tree Slovak pred- Slovak povedať Slovak predpovedať From pred- + povedať.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod