Ana içeriğe geç
Sözlük

navrhnúť

SLOVAKÇA → TR
Slovakça "navrhnúť" kelimesi Türkçe'de önermek, teklif etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelönermek
Genelteklif etmek

Diğer Dillerde

Almancaempfehlen, vorschlagen /ʔɛmˈpfeːlən/
to propose, to advise in favor of · to demonstrate one’s merits, to approve oneself · to demonstrate one’s merits to (someone or something), to approve oneself to (someone or something)
çekim: geçmiş empfahl · ortaç empfohlen · şimdiki empfiehlt · ulaç empfehlend
eş: anempfehlen, nahelegen, raten, unterbreiten, grüßen, anbieten
köken: From Middle High German enpfelhen, enphelhen, entfelhen, intfelhen, from Old High German intfelhan, intfelahan, from int- + felhan (“to preserve; entrust; confide in; surrender”), with assimilation before f- (see emp-). Equivalent to emp- + fehlen and ent- + fehlen. Related to German befehlen (“command, order”), but not fehlen (“to be missing”).
aile: Empfehlung
Aufgrund ihrer bisherigen Arbeit empfiehlt sich die Fachkraft für die Beförderung.
Aufgrund ihrer bisherigen Arbeit empfiehlt sich die Fachkraft dem Unternehmen.
sich Gott empfehlen
Fransızcasuggérer /syɡ.ʒe.ʁe/
to suggest, propose · to evoke, suggest
çekim: geçmiş suggéré · ortaç suggéré · şimdiki suggère · ulaç suggérant
köken: From Latin suggerere.
Elles suggéraient une démonstration de maquillage.
Son attitude suggère une dépression nerveuse imminente.
İtalyancasuggerire /sud.d͡ʒeˈri.re/
to suggest, to hint, to propose, to advise · to prompt
çekim: geçmiş suggerìto · ortaç suggerìto · şimdiki suggerìsce · ulaç suggerènte
eş: fare ricordare, ricordare, rammentare, imboccare, dare l’imbeccata, dare la battuta
köken: From Latin suggerō.
aile: suggerimento, suggerirsi, suggeritore
Felemenkçevoorstellen /ˈvoːrˌstɛ.lə(n)/
to present, to put forth, to introduce · to propose, to suggest · to imagine
çekim: geçmiş stelden voor · ortaç voorgesteld · şimdiki stelt voor · ulaç voorstellend
köken: From Middle Dutch vorestellen. Equivalent to voor + stellen.
Ik wil graag mijn collega aan je voorstellen.
Hij heeft een plan om kostenbesparingen voor te stellen.
Kun je een oplossing voorstellen voor dit probleem?
Portekizcesugerir /su.ʒeˈɾi(ʁ)/
to suggest
çekim: geçmiş sugeri · ortaç sugerido · şimdiki sugere
köken: From Latin suggerō.
Yunancaσυνιστώ /si.niˈsto/
to recommend, suggest
çekim: geçmiş συνέστησα
eş: συστήνω, λαϊκότροπο, συσταίνω
köken: From Ancient Greek συνίστημι (sunístēmi); see there for more.
Η έκθεση είναι εξαίρετη και συνιστώ την έγκρισή της.
Japonca提案する
Korece제안하다 /t͡ɕe̞a̠nɦa̠da̠/
to propose, to suggest, to offer (to suggest a plan or course of action)
çekim: geçmiş 제안했다
köken: 제안(提案) (jean) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
그리고 세번째로 우리 여성 의류의 영역에 있어서 향상을 제안하고 싶습니다.
to suggest; to ask for without demanding · to propose; to suggest a plan
çekim: geçmiş föreslog · ortaç föreslagen · ulaç föreslående
köken: före + slå, similar to German vorschlagen
Lehçeproponować, sugerować /prɔ.pɔˈnɔ.vat͡ɕ/
to propose, to suggest, to offer, to put forth
çekim: geçmiş proponowano · şimdiki proponuje
eş: sugerować, oferować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō…
Finceehdottaa, esittää, suositella /ˈehdotːɑːˣ/
to suggest, propose · to nominate, propose [with object and translative] (put someone forward as a candidate)
çekim: geçmiş ehdottanut · şimdiki ehdottaisi · ulaç ehdottava
köken: ehto (“(archaic) alternative”) + -ttaa
aile: ehdottaja, ehdotus, ehdotella, ehdottautua
Ehdotan, että...
Minua ei ehdotettu puheenjohtajaksi.
Çekçenavrhnout, navrhovat /ˈnavr̩ɦnou̯t/
to suggest, to propose · to design
çekim: geçmiş navrhnuvše · ortaç navrhla · şimdiki navrhne
eş: doporučit, doporučit, nominovat
köken: From na- + vrhnout. A similar etymology has German entwerfen, since vrnout = werfen = to throw.
aile: návrh, návrhář
Rumencesugera
to suggest
çekim: geçmiş sugerat · ortaç sugerat · şimdiki sugerează
köken: Borrowed from French suggérer.
Macarcaajánl, javasol, tanácsol /ˈɒjaːnl/
to recommend someone or something (to commend to the favorable notice of another; to someone: -nak/-nek) · to offer something (to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş ajánlottak
köken: From the same unattested stem aján- as in ajándék (“gift”) + -l (verb-forming suffix).
aile: ajánlat, ajánlás, ajánlható, ajánló, beajánl, felajánl, kiajánl, megajánl, ráajánl
Ajánlom neked ezt a könyvet.
Dancaforslå
to suffice
çekim: geçmiş forslog
köken: From for- + slå, based upon Middle Dutch verslan.
Norveççeforeslå
Vietnamcađề nghị, giới thiệu /ʔɗe˨˩ ŋi˧˨ʔ/
to propose, to suggest
köken: Sino-Vietnamese word from 提議.
to offer (to express readiness to give, provide, or do something for someone) · to suggest, to propose (to put forward an idea, plan, solution, or course of action for consideration) · to submit, to present, to put forward (to present a document, proposal, candidate, or matter for discussion, approval, or choice)
çekim: geçmiş none · ortaç предло́жен · şimdiki предло́жи
köken: Etymology tree Old Church Slavonic прѣдъложити (prědŭložiti) Bulgarian предложа Inherited from Old Church Slavonic прѣдъложити (prědŭložiti). By surface analysis, пред- (pred-) + ло́жа (lóža).
Той ми предложи помощ, когато разбра, че имам проблем.
Домакинът предложи чай на гостите.
Тя предложи да отложим срещата за следващата седмица.
Slovencepredlagati /prɛdláːɡati/
to suggest, to propose
çekim: geçmiş predlȃgan · ortaç predlȃgan · şimdiki predlȃga · ulaç predlagajọ̄č
köken: From predložīti + -ati.
Litvancasiūlyti /¹ˈsʲu̟ːlʲiːtʲɪ/
to offer · to propose, suggest
çekim: geçmiş siū́lė · ortaç siū́lęs · ulaç siū́ląs
köken: Borrowed from Belarusian сулiць (sulicʹ, “to promise”); compare Russian сули́ть (sulítʹ) and Latvian solīt.
siūlyti pagalbą
siūlyti sumokėti
siūlyti idėją
Malaycacadang /t͡ʃadaŋ/
to suggest (ask for without demanding)
köken: Borrowed from Javanese ꦕꦝꦁ (cadhang)
aile: cadangan
Esperantosugesti /suˈɡesti/
to suggest
çekim: geçmiş sugestis · ortaç sugestinta · ulaç sugestanta
Makedoncaпредлага, предложи /ˈprɛdɫaɡa/
to suggest, propose
çekim: ortaç предлагано
cmn建議 /建议, 提議 /提议
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod