Ana içeriğe geç
Sözlük

дупло́

RUSÇA → TR
Rusça "дупло́" kelimesi Türkçe'de boş, kovuk, oyuk anlamına gelir.

Çeviri

Genelboş
Genelkovuk
Geneloyuk

Diğer Dillerde

AlmancaBaumhöhle, Loch (dişil) /ˈbaʊ̯mhøːlə/
tree hole, tree hollow
çekim: çoğul Baumhöhlen · tamlayan Baumhöhlen
köken: Baum (“tree”) + Höhle (“cave”)
Fransızcaarbre creux, creux, insignifiant, trou d'arbre /kʁø/
hollow · off-peak
eş: troué
köken: Uncertain. Possibly from Late Latin crosuin, from Latin corrosum, or alternatively from a Vulgar Latin *crosus, of Gaulish origin.
aile: avoir la dent creuse, avoir un petit creux, creux de la vague, faire buisson creux
les heures creuses
İspanyolcafalso, hueco /ˈfalso/
false; untrue · fake; counterfeit
çekim: üstünlük falsísimo
eş: artificial, fantasioso, fingido, simulado, erróneo, falaz
zıt: verdadero
köken: Inherited from Old Spanish falso, from Latin falsus, with preservation of /alC/ and initial /f/, which Coromines & Pascual suppose is the result of learned pronunciation habits.
aile: belladona falsa, en falso, falsa conciencia, falsa oronja, falso 9, falso amigo, falso anglicismo, falso negativo, falso pico, falso testimonio
İtalyancaalbero cavo, vacuo (eril)
tree hollow
çekim: çoğul alberi cavi
Azericekoğuş, oyuq /coˈɣuʃ/
tree hollow
çekim: çoğul koğuşlar · tamlayan koğuşun
köken: From Proto-Turkic *koguĺ. See more cognates at Bashkir ҡыуыш (qıwış).
Başkurtçaҡыуыш /qʊˈwɯ̞ʂ/
an empty space within a solid body; hollow, cavity, cavern · a makeshift hut made of wood
çekim: çoğul ҡыуыштар · tamlayan ҡыуыштың
köken: From Proto-Turkic *koguĺ (“hollow, cavity”). Cognate with Kazakh қуыс (quys, “hollow”), Kyrgyz кууш (kuuş, “narrow, tight; a narrow gorge”), Kumyk къувуш (quwuş, “hollow, cavity”), Yakut куоһаах (kuohaaq, “trough, trench, gut, groove”), Azerbaijani koğuş (“tree hollow”), Chuvash хӑвӑл (hăvăl, “hollow, cavity”), etc.
Felemenkçeboomholte, leeg (dişil) /ˈboːmˌɦɔl.tə/
tree cavity, hollow space in a tree
çekim: çoğul boomholten
köken: From boom + holte.
Portekizceburaco de árvore, oco, vão /ˈo.ku/
hollow
çekim: çoğul ocos
köken: From an Old Galician-Portuguese verb, from the Latin verb occō, occāre (“to harrow”) (whence also Spanish hueco). Cognate to German Egge.
aile: santo do pau oco
Quando rezava conseguia um oco de alma — e esse oco é o tudo que posso eu jamais ter.
Yunancaκούφιος
hollow · rotten, decayed
köken: From Ancient Greek κοῦφος (koûphos).
Japonca不誠実な, 樹洞, 空虚な
tree hollow
İsveççetom /tuːm/
empty
çekim: karşılaştırma tommare · üstünlük tommast
zıt: full
köken: From Old Norse tómr, from Proto-Germanic *tōmaz (“empty”).
tomma tunnor skramlar mest
Lehçedziupla, pusty (dişil) /ˈd͡ʑu.pla/
tree hollow · chop shop (place where stolen cars are prepared for resale or disassembled for parts)
çekim: çoğul dziuple · tamlayan dziupli
eş: klitka, ciupa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dupľa Polish dziupla Inherited from Proto-Slavic *dupľa.
Dzięcioły budują gniazda w dziuplach.
Ukraynacaбеззмістовний, дупло́, празний, пустий, пустопорожній /bezːmʲiˈstɔu̯nei̯/
empty, hollow, substanceless (without substance; destitute of effect, sincerity, or sense)
köken: From без- (bez-) + зміст (zmist) + -о́в- (-óv-) + -ний (-nyj).
Hintçeछेद (eril) /t͡ʃʰeːd̪/
hole · opening · perforation
çekim: çoğul छेदों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey- Proto-Indo-European *skeyd-der. Sanskrit छि॒द्र (chidrá) Prakrit 𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤 (chidda) Sanskrit छेद (cheda)influ. Hindi छेद Inherited from Sauraseni Prakrit छिद्द (chidda), from Sanskrit छिद्र (chidra). Influenced in form by Sanskrit छेद (cheda), also from the root छिद् (chid). Doublet of छिद्र (chidra).
aile: छेददार, छेदना, अंग-छेदन, छेदक
बग़ीचे में किसी जानवर ने छेद बनाया है।
बक्से में छेद नहीं होना चाहिए।
Finceontelo, ontto, puunkolo /ˈontelo/
cavity, hollow · sinus (pouch or cavity in a bone or other tissue) · socket (hollow in a bone)
çekim: çoğul ontelot · tamlayan ontelon
köken: onsi (“hollow, cavity”) (archaic) + -lo
aile: onteloida, onteloinen, ontelomainen, ilmaontelo, kajeontelo, kallo-ontelo, keuhkopussinontelo, kideontelo, kitaluun ontelo, lantio-ontelo
nemající obsah
Rumencescorbură (dişil)
a hollow (sunken area in something solid, such as in the trunk of a tree) · hole, cavity · cave
çekim: çoğul scorburi · tamlayan scorburi
köken: Ultimately from Latin scrobis through a Vulgar Latin form *scorbis after metathesis. The final result in Romanian may be explained through a root *scorbula or through a lost Romanian word *scorb and its plural scorburi. Compare Aromanian scrob, cf. Italian scroba.
Macarcafaodú, odú /ˈfɒoduː/
tree hollow (semienclosed cavity which has naturally formed in the trunk or branch of a tree)
çekim: çoğul faodúk
köken: From fa (“tree”) + odú (“hollow”).
Dancahul /hol/
hole · blank · leak
çekim: çoğul huller · tamlayan huls
köken: From Old Norse hol (“hole”), from Proto-Germanic *hulą, cf. English hole and German Höhle. The noun is derived from the adjective Proto-Germanic *hulaz (“hollow”) (see below). Related to hule (“cave”).
Norveççehul
Endonezcelubang pohon
Bulgarcaбезсъдържателен, коруба, празен, хралупа (dişil) /koˈrubɐ/
tree hollow
çekim: çoğul кору́би
köken: From кора (kora).
Litvancadrevė
Letoncakoku dobums
Galiçyacavan /ˈbaŋ/
empty, devoid of content, containing only air · useless, ineffective · vacuous, trivial-minded
çekim: çoğul vans
köken: From Old Galician-Portuguese vão (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin vānus (“empty”). Cognate with Portuguese vão and Spanish vano.
aile: en van
İrlandacacuas, cuasán (eril)
cavity; hollow, recess · cove, creek · sinus, cup
çekim: çoğul cuasa · tamlayan cuais
köken: From Middle Irish cúa (“cavity, hollow”), from Old Irish cúas (“hollow”), possibly from Proto-Celtic *kow-sto-, from *kuwo-, from Proto-Indo-European *ḱowh₁ós (“hollow”), from *ḱewh₁- (“to swell”).
aile: cuas an bhéil, cuas coirp, cuas lastála, cuas lódála, cuas na láirge, cuas na sróine, cuas-súileach, cuasach, cuasacht, cuasalt
Ermeniceփչակ /pʰəˈt͡ʃʰɑk/
tree hollow
çekim: çoğul փչակներ
köken: փուչ (pʻučʻ) + -ակ (-ak)
Gürcüceფუტურო, ფუღურო /pʰutʼuɾo̞/
hollow (in a tree) · rotten tree
çekim: çoğul ფუტუროები
eş: ფუღურო
köken: From Old Georgian ფუტურო (puṭuro); see below.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod