воспользоваться

/vɐˈspolʲzəvət͡sə/
RUSÇA → TR
Rusça "воспользоваться" kelimesi Türkçe'de değerlendirmek, faydalanmak, sebeplenmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğerlendirmek
Genelfaydalanmak
Genelsebeplenmek

Çekim Tablosu

geçmişвоспо́льзовавшийся
ortaçвоспо́льзовавшийся

Tanım

•to use, to utilize · to enjoy

Diğer Dillerde

Almancaausnutzen, einen Vorteil ziehen aus /ˈaʊ̯sˌnʊtsn̩/
to exploit (use for one's advantage)
çekim: geçmiş nutzte aus · ortaç ausgenutzt · şimdiki nutzt aus · ulaç ausnutzend
eş: ausnützen, exploitieren, nutzen, benutzen, übervorteilen
köken: aus- + nutzen
aile: Ausnutzung
Fransızcafaire usage (de), se servir de
Faire usage de, s’aider de.
İspanyolcaaprovecharse, echar mano de, hacer uso de, usar, valerse /apɾobeˈt͡ʃaɾse/
infinitive of aprovechar combined with se
eş: caribear
İtalyancaavvantaggiarsi, usare
reflexive of avvantaggiare · to take advantage (of)
çekim: geçmiş avvantaggiàtosi · ortaç avvantaggiàtosi · şimdiki si avvantàggia · ulaç avvantaggiàntesi
eş: giovarsi, approfittare, fruire, sopravanzare
Felemenkçegebruikmaken van, voordeel trekken uit
Portekizceempregar, explorar, tirar vantagem de, usar /ẽ.pɾeˈɡa(ʁ)/
to employ (to give someone a job) · to employ; to make use of (to put into use)
çekim: geçmiş empreguei · ortaç empregado · şimdiki emprega
zıt: demitir, despedir, exonerar, destituir
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der. Latin plicō Latin implicāreslbor. Old Galician-Portuguese empregar Portuguese empregar Inherited from Old Galician-Portuguese empregar, a semi-learned borrowing from Latin implicāre (“to entangle”). Doublet of implicar.
aile: empregado, empregador, empregabilidade, empregável
Japonca活用する
İsveççedra nytta, utnyttja
to use, to make use of, to take advantage of (seize or make gainful use of an opportunity, circumstance, or the like) · to exploit, to take advantage of, (when for example sexually) to abuse
çekim: geçmiş utnyttjade · ortaç utnyttjad · ulaç utnyttjande
köken: ut + nyttja
Du borde verkligen utnyttja möjligheten att förlänga avtalet
bli sexuellt utnyttjad
bli utnyttjad av andra
Lehçeposiłkować się, wykorzystać, wykorzystywać /vɘ.kɔˈʐɘ.stat͡ɕ/
to use, to utilise, to bring to bear · to exploit, to use, to abuse, to take advantage of
çekim: geçmiş wykorzystano
eş: gw. (Górny Śląsk) wycyckać
köken: Etymology tree Polish wy- Polish korzystać Polish wykorzystać From wy- + korzystać.
to exploit, benefit from, utilize, capitalize on, take advantage of
çekim: geçmiş hyödyntänyt · şimdiki hyödyntäisi · ulaç hyödyntävä
köken: hyöty (“benefit”) + -ntää
aile: hyödyntäminen
Uusien rajoituksien laatimiseen on hyödynnetty tutkimustietoa.
Luonnonvaroja hyödyntäessä pitää ottaa huomioon ympäristötekijät.
Hyökkäys hyödyntää ohjelmistossa olevaa haavoittuvuutta.
Rumenceexploata
to exploit
çekim: geçmiş exploatat · ortaç exploatat · şimdiki exploatez
köken: Borrowed from French exploiter.
Macarcakihasznál /ˈkiɦɒsnaːl/
to take advantage, to exploit, to utilize
çekim: geçmiş kihasználtak
köken: ki- + használ
aile: kihasználás
Latinceuso, utor
to use · to enjoy use of
çekim: ortaç ūsātus · şimdiki ūsat · ulaç ūsāns
köken: Frequentative from Classical Latin ūtor, via its past participle ūsus + -ō (verb-forming suffix). First attested in the eighth century CE.
Katalancaaprofitar-se, emprar, usar /əmˈpɾa/
to use · to make use of; to employ
çekim: geçmiş emprí · ortaç emprat · şimdiki empra
köken: Inherited from Old Catalan aemprar, from Early Medieval Latin adimperāre. First attested in 1272. Compare Occitan asemprar.
aile: emprament
Puc emprar el telèfon?
Galiçyacaabusar, aproveitar, empregar, usar /apɾoβejˈtaɾ/
to profit · to take advantage of, to make use of
çekim: geçmiş aproveitei · ortaç aproveitado · şimdiki aproveita
köken: From Old Galician-Portuguese aproveytar (13th century, Cantigas de Santa Maria). By surface analysis, a + proveito + ar. Cognate with Portuguese aproveitar and Spanish aprovechar.
Ermeniceօգտվել /okʰtˈvel/
to use, utilize; to take advantage of; to enjoy
çekim: geçmiş օգտվեի · şimdiki օգտվում է
köken: From Old Armenian օգտիմ (ōgtim).
Malaycamempergunakan
Esperantoekspluati /ekspluˈati/
to exploit
çekim: geçmiş ekspluatis · ortaç ekspluatinta · ulaç ekspluatanta
köken: From Russian эксплуатировать (ekspluatirovatʹ), from French exploiter. Etymologically related to ekspliki.
Faroecegagnnýta, nýta til fyrimunar fyri
angnēotan
arzاستعمل
cmn剝削 /剥削, 壓榨
gddèan feum de, gabh brath air
got𐌱𐌹𐍆𐌰𐌹𐌷𐍉𐌽
grcνομίζω
jamtek step wid
mimakihuhunu
otaصاغمق

Etimoloji

вос- (vos-) + по́льзовать (pólʹzovatʹ) + -ся (-sja)