răsucire

dişil

RUMENCE → TR

Rumence "răsucire" kelimesi Türkçe'de burku, burma, burmak, burum anlamına gelir.

Çeviri

Genelburku

Genelburma

Genelburmak

Genelburum

Çekim Tablosu

çoğulrăsuciri

tamlayanrăsuciri

Tanım

•curl

Diğer Dillerde

Almancabinden , Drehung , flechten , Ranke , Ruck , verrenken /ˈbɪndən/

to bind, to tie, to fasten something by means of a string etc. · to tie, to fasten a string etc. · to oblige, commit, bind

çekim: geçmiş band · ortaç gebunden · şimdiki bindet · ulaç bindend

eş: schnüren, fesseln, verknüpfen, festmachen, zusammenfügen, befestigen

köken: From Middle High German binden, from Old High German bintan, from Proto-West Germanic *bindan, from Proto-Germanic *bindaną, from Proto-Indo-European *bʰendʰ-. Cognate with Low German binnen, binden, Dutch binden, English bind, Danish binde.

aile: abbinden, anbinden, Angebinde, aufbinden, Ausbund, Band, Binde, Bindedraht, Bindegarn, Bindegewebe

Er hat den Hund an den Zaun gebunden.

Aus den Zweigen binde ich einen Kranz.

ein Buch binden

Fransızcaconvolution , torsion (dişil)

convolution

çekim: çoğul convolutions

köken: Formed from Latin convolutus, with the suffix -tion.

İspanyolcacircunvolución , tirón , torsión (dişil) /θiɾkumboluˈθjon/

convolution (the shape of something rotating) · convolution (any of the folds on the surface of the brain)

çekim: çoğul circunvoluciones

köken: From circun- + Latin volutiōnis, from volutio (“turn”).

İtalyancaslogare , slogatura , spinta , storta , strappo , strattone /zloˈɡa.re/

to dislocate, (of a shoulder) to splay · to sprain

çekim: geçmiş slogàto · ortaç slogàto · şimdiki slòga · ulaç slogànte

eş: distorcere, lussare

köken: From s- + l(u)ogo + -are. Compare Spanish dislocar and English dislocate.

Rusçaви́ться, вы́вихнуть, обвива́ться, сплете́ние

Azericeburxutmaq

to wrench, to twist (a joint)

çekim: geçmiş burxutmuş · ortaç burxutmuş · şimdiki burxutur

Felemenkçeomslaan , ruk , verstuiken , verzwikken /ˈɔm.slaːn/

to turn over · to turn, to change direction or disposition · to knock over

çekim: geçmiş sloegen om · ortaç omgeslagen · şimdiki slaat om · ulaç omslaand

köken: From Middle Dutch ommeslaen. Equivalent to om + slaan.

aile: omslag

Zij sloeg de bladzijde om.

Het weer zal snel omslaan.

De boot sloeg om en alle opvarenden verdronken.

Portekizcedeslocar , sacalão , torcer /dez.loˈka(ʁ)/

to move, to displace, to divert · to dislocate · to change places

çekim: geçmiş desloquei · ortaç deslocado · şimdiki desloca

köken: Borrowed from Latin dislocāre, from Latin dis- + locō.

aile: deslocação, deslocamento

Ele deslocou o ombro.

Korece뒤틀기, 비틀기

İsveççebändning , försträckning, ledvrickning, ryck , sträckning , stukning

prying

çekim: çoğul bändningar · tamlayan bändnings

köken: From bända + -ning.

Fincenyrjähdys , nyrjäyttää , vääntö /ˈnyrjæhdys/

A sprain.

çekim: çoğul nyrjähdykset · tamlayan nyrjähdyksen

köken: nyrjähtää + -ys

Çekçeprovázání

Macarcaficam, ficamítás, kificamít, rándítás, rántás /ˈraːntaːʃ/

verbal noun of ránt · roux

çekim: çoğul rántások

köken: ránt + -ás

Latincespacus /ˈspa.kʊs/

twine

çekim: çoğul spacī · tamlayan spacī

köken: Probably from Ancient Greek σφάκος (sphákos).

Bulgarcaвитка, дръпване, извиване, извивка , навяхвам , навяхване (dişil) /izˈvifkɐ/

curve, bend, turning

çekim: çoğul изви́вки

köken: From изви́вам (izvívam, “to bend, to coil”) + -ка (-ka).

Katalancacircumvolució, torsió (dişil) /tor.siˈo/

torsion, twisting

çekim: çoğul torsions

köken: From Late Latin torsiōnem, from Latin tortiōnem.

Galiçyacaabiñar , empeno , erre, repulgo, tolondro, torcedela /abiˈɲaɾ/

to twist two or more threads together; to twine

çekim: geçmiş abiñei · ortaç abiñado

köken: From a- + Latin bīnī (“in pairs”) + -ar.

İrlandacasníomh /ʃnʲiːvˠ/

spin; twirl, turn · twist, twine; (hands) wring · strain, wrench

çekim: geçmiş sníofa · ortaç sníofa · şimdiki sníomhann sé

köken: From Middle Irish snímaid (“spins; twists”), from Old Irish sním, verbal noun of sníïd (“twists, binds, ties”), from Proto-Indo-European *(s)neh₁- (“to spin, sew”).

Is deacair seanslat a shníomh.

Moğolcaмушгиа, эрч (eril) /irt͡ɕʰ/

power, intensity, might

köken: Perhaps comparable with Old Uyghur [script needed] (erüşi), Karakhanid [script needed] (arış, “warp”)

Esperantoplekti, tordo /ˈplekti/

to plait, wreathe, twine

çekim: geçmiş plektis · ortaç plektinta · ulaç plektanta

köken: From Latin plectō, from Proto-Indo-European *plek-.

aile: ĉirkaŭplekti, enplekti, harplektaĵo, interplekti, interplektiĝi, interplekto, kunplekti, malplekti, plektado, plektaĵo

Makedoncaизвитку́вање, исчашу́вање

Oksitancaconvolucion, torcedura, torcement, torcida, torcit, torsion

Aragoncaarrancar

enmtwynen

gdsnìomh

grcστρεβλόω

mikanoi, miro, pakoki, takoki, tanoi, tanoni

tyzcảo

Etimoloji

From răsuci + -re.