torsió

/tor.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "torsió" kelimesi Türkçe'de burkulma, eğrilik, yamukluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelburkulma
Geneleğrilik
Genelyamukluk

Çekim Tablosu

çoğultorsions

Tanım

•torsion, twisting

Diğer Dillerde

Almancabinden, Drehung, flechten, Ranke, Verwerfung, Verwindung /ˈbɪndən/
to bind, to tie, to fasten something by means of a string etc. · to tie, to fasten a string etc. · to oblige, commit, bind
çekim: geçmiş band · ortaç gebunden · şimdiki bindet · ulaç bindend
eş: schnüren, fesseln, verknüpfen, festmachen, zusammenfügen, befestigen
köken: From Middle High German binden, from Old High German bintan, from Proto-West Germanic *bindan, from Proto-Germanic *bindaną, from Proto-Indo-European *bʰendʰ-. Cognate with Low German binnen, binden, Dutch binden, English bind, Danish binde.
aile: abbinden, anbinden, Angebinde, aufbinden, Ausbund, Band, Binde, Bindedraht, Bindegarn, Bindegewebe
Er hat den Hund an den Zaun gebunden.
Aus den Zweigen binde ich einen Kranz.
ein Buch binden
Fransızcaconvolution, déformation, torsion (dişil)
convolution
çekim: çoğul convolutions
köken: Formed from Latin convolutus, with the suffix -tion.
İspanyolcaalabeo, circunvolución, curvatura, deformación, torcimiento, torción (eril) /alaˈbeo/
warp (distortion or twist)
çekim: çoğul alabeos
eş: rolido
köken: Deverbal from alabear.
curvature (the shape of something curved) · camber (of a road) · warp
çekim: çoğul curvature
eş: piegatura, inarcamento, piega, ripiegamento, concavità, convessità
köken: Learned borrowing from Latin curvātūra.
Rusçaви́ться, деформа́ция, искривле́ние, обвива́ться, скручивание, сплете́ние
действие по значению гл. скручивать
Felemenkçescheeftrekking
Portekizceempeno, torção
first-person singular present indicative of empenar
Yunancaσυστροφή
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του συστρέφω
eş: στρίψιμο
Korece말림
İsveççetorsion
torsion
çekim: tamlayan torsions
Lehçespaczenie, wypaczenie
Hintçeऐंठन, मरोड़, विमोटन (eril) /ɛ̃ː.ʈʰən/
twist (as of strands) · turn, coil (as of rope) · tension (as of rope)
çekim: çoğul ऐंठनों
köken: ऐंठना (a͠iṭhnā, “to twist, writhe”) + -अन (-an)
rotation (act of rotation or rotating) · rotation (regular variation in a sequence) · circulation (act of passing from place to place or person to person; act of moving in a circle)
çekim: çoğul kierrot · tamlayan kierron
köken: kiert- (“to rotate; circulate”) + -o
aile: kiertolainen, aivokierto, elinkierto, hakkuukierto, henkilökierto, hevoskierto, hiilikierto, ilmankierto, isokierto, kiertoaika
Çekçepokřivení, provázání
Rumencerăsucire (dişil)
curl
çekim: çoğul răsuciri · tamlayan răsuciri
köken: From răsuci + -re.
Macarcaelferdülés, torzulás
Latincespacus /ˈspa.kʊs/
twine
çekim: çoğul spacī · tamlayan spacī
köken: Probably from Ancient Greek σφάκος (sphákos).
Dancatorsion
torsion
çekim: çoğul torsioner · tamlayan torsions
Norveççetorsjon
Endonezcepelintiran
hasil memelintir
Bulgarcaвитка, извиване, извивка, изкорубване, сплитам, увивам (dişil) /izˈvifkɐ/
curve, bend, turning
çekim: çoğul изви́вки
köken: From изви́вам (izvívam, “to bend, to coil”) + -ка (-ka).
Galiçyacaabiñar, empeno, erre, repulgo, tolondro, torcedela /abiˈɲaɾ/
to twist two or more threads together; to twine
çekim: geçmiş abiñei · ortaç abiñado
köken: From a- + Latin bīnī (“in pairs”) + -ar.
İrlandacasníomh /ʃnʲiːvˠ/
spin; twirl, turn · twist, twine; (hands) wring · strain, wrench
çekim: geçmiş sníofa · ortaç sníofa · şimdiki sníomhann sé
köken: From Middle Irish snímaid (“spins; twists”), from Old Irish sním, verbal noun of sníïd (“twists, binds, ties”), from Proto-Indo-European *(s)neh₁- (“to spin, sew”).
Is deacair seanslat a shníomh.
Moğolcaмушгиа, эрч (eril) /irt͡ɕʰ/
power, intensity, might
köken: Perhaps comparable with Old Uyghur [script needed] (erüşi), Karakhanid [script needed] (arış, “warp”)
Esperantoplekti /ˈplekti/
to plait, wreathe, twine
çekim: geçmiş plektis · ortaç plektinta · ulaç plektanta
köken: From Latin plectō, from Proto-Indo-European *plek-.
aile: ĉirkaŭplekti, enplekti, harplektaĵo, interplekti, interplektiĝi, interplekto, kunplekti, malplekti, plektado, plektaĵo
Oksitancaconvolucion, torcedura, torcement, torcida, torcit, torsion
enmtwynen
gdsnìomh

Etimoloji

From Late Latin torsiōnem, from Latin tortiōnem.