strattone
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "strattone" kelimesi Türkçe'de ani hareket, aşağılık kimse, burku, burma, burmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelani hareket
Genelaşağılık kimse
Genelburku
Genelburma
Genelburmak
Genelburum
Genelpislik
Çekim Tablosu
çoğulstrattoni
Tanım
•tug, jerk (harsh movement)
Diğer Dillerde
AlmancaArsch, Arschloch, Flasche, Hanswurst, Ruck, Sackarsch (eril) /arʃ/
arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
jolt, bump
çekim: çoğul cahots
köken: From cahoter.
billy goat
çekim: çoğul cabrones
eş: cornudo, astuto, forro, cabestro, cañón, difícil
köken: Augmentative of cabra ("goat"). Compare Portuguese cabrão, Italian caprone, Venetan cavron, Catalan cabró.
¿Qué onda, cabrón?
Buenos días, cabrón!
Rusçaгад, гни́да, деби́л, муда́к, негодя́й, подле́ц /ɡat/
reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да
eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.
Arapçaهَزَّة
Azericeburxutmaq
to wrench, to twist (a joint)
çekim: geçmiş burxutmuş · ortaç burxutmuş · şimdiki burxutur
a clumsy, stupid or incompetent person; a loser, nincompoop, fuckwit
çekim: çoğul droplullen
köken: Compound of drop (“licorice”) + lul (“penis, cock”).
Portekizceabécula, deslocar, estúpido, puxada, sacalão, sacudida (dişil) /aˈbɛ.ku.lɐ/
idiot (clumsy or easily disoriented person)
çekim: çoğul abéculas
eş: aselha, inepto
köken: Uncertain.
Yunancaκόπανος (eril)
dolly, washing beetle, battledore · flail · pestle
çekim: çoğul κόπανοι · tamlayan κόπανου
köken: From Ancient Greek κόπανον (kópanon).
Korece뒤틀기, 비틀기
prying
çekim: çoğul bändningar · tamlayan bändnings
köken: From bända + -ning.
Hintçeचांडाल
Fincekiskaista, kiskaisu, kusipää, mulkku, nykäistä, nykäisy /ˈkiskɑi̯stɑˣ/
to yank, tug, pluck, wrench (once, suddenly)
çekim: geçmiş kiskaissut · şimdiki kiskaisee · ulaç kiskaiseva
köken: kiskoa + -aista
aile: kiskaisu
moron, wally (stupid person)
çekim: çoğul blbové · tamlayan blba
eş: blbec, kretén, vůl, hlupák, idiot, debil
köken: Inherited from Proto-Slavic *bъlbъ, from Proto-Indo-European *stl̥b-, an ablaut variant of *stelb (“post, pole, jamb”) (whence also stilbs, q.v.), from *stel- (“to put in a standing position, to erect; standing, immobile, stiff”) with an extra b. The semantic evolution was probably: “motionless, stiff” > “surprised, stunned” > “stupid”. Cognates include Old Irish borb (“foolish, silly”), Latvian…
aile: blboň
curl
çekim: çoğul răsuciri · tamlayan răsuciri
köken: From răsuci + -re.
cum, jizz (semen) · jerk, bastard (rude, cruel, or evil person); (loosely) asshole, cunt (a term of abuse)
çekim: çoğul gecik
köken: From Geci, probably a diminutive of the male given name Gergely. For a similar derivation, compare dialectal jancsi (“penis”) (from Jancsi, diminutive of János). First attested in 1841.
aile: geciláda, gecis, geciskedik, geciz, gecizik, genya, genyó, O1G
fool (person with poor judgment or little intelligence)
çekim: çoğul fjolser · tamlayan fjols'
köken: From Old Danish fol (“a fool”), from Old French fol, from Latin follis.
Endonezcebajingan, bangsat, brengsek, sontoloyo /baˈd͡ʒiŋan/
insolent
çekim: karşılaştırma lebih bajingan · üstünlük paling bajingan
köken: Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.
Untung aku gak sama si bajingan itu.
Bulgarcaвлача, друсане, дръпване, дърпане, извиване, навяхвам /ˈvɫat͡ʃɐ/
to drag, to draw
çekim: geçmiş none · ortaç вла́чен · şimdiki вла́чи · ulaç вла́чещ
köken: From Old Church Slavonic влачити (vlačiti), from Proto-Slavic *volčiti.
İrlandacasníomh /ʃnʲiːvˠ/
spin; twirl, turn · twist, twine; (hands) wring · strain, wrench
çekim: geçmiş sníofa · ortaç sníofa · şimdiki sníomhann sé
köken: From Middle Irish snímaid (“spins; twists”), from Old Irish sním, verbal noun of sníïd (“twists, binds, ties”), from Proto-Indo-European *(s)neh₁- (“to spin, sew”).
Is deacair seanslat a shníomh.
jerk, twitch
çekim: çoğul kippir · tamlayan kipps
aile: afturkippur, dauðakippur, fjörkippur, grátkippur, herslukippur, hitakippur, jarðskjálftakippur, krampakippur, landskjálftakippur, skjálftakippur
Gürcüceკვრა, ხელის კვრა /kʼʷɾä/
verbal noun of აკრავს (aḳravs) · verbal noun of იკრავს (iḳravs) · verbal noun of უკრავს (uḳravs)
çekim: çoğul კვრები · tamlayan კვრას
aile: აკვრა, ამოკვრა, გადაკვრა, გაკვრა, გამოკვრა, დაკვრა, მიკვრა, მოკვრა, შეკვრა, შემოკვრა
Tagalogcagago /ˈɡaɡo/
foolish; stupid
köken: Borrowed from Spanish gago (“one who stutters”).
aile: abogago, gaguhin, kagaguhan, magago, maggagu-gaguhan, magkanggagago, makigago, manggago, nakakagago, ogag
Hoy, napakagago mo naman!
Urducaچنڈال
Esperantoaĉulo, idioto, stultulo, tordo /aˈt͡ʃulo/
jerk, scoundrel
çekim: çoğul aĉuloj
köken: Etymology tree Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto aĉa Esperanto -ulo Esperanto aĉulo From aĉa (“awful, terrible”) + -ulo (“individual”).
"Mi konsentas," krias Gerda, kiam la maldika aĉulo malfermas la pordon.
Makedoncaизвитку́вање, исчашу́вање, шутрак (eril) /ˈʃutrak/
polled bull · fool, jerk, dunce, dud, bozo, dirtbag, sucker, zany
çekim: çoğul шутраци
Marathiceखेच, जोराने खेचणे
Oksitancatirar
to take, retrieve
köken: Inherited from Vulgar Latin *tīrāre.
aile: tirar al net, tirar de la boca, tirar de long, tirar en justícia, tirar l'uelh, tirar l'uèlh, tirar la castanha
Etimoloji
From stratta + -one.