Ana içeriğe geç
Sözlük

propunere

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "propunere" kelimesi Türkçe'de öneri, teklif anlamına gelir.

Çeviri

Genelöneri
Genelteklif

Çekim Tablosu

çoğulpropuneri
tamlayanpropuneri

Tanım

proposal, offer, suggestion, recommendation

Diğer Dillerde

AlmancaVorschlag (eril) /ˈfoːɐ̯ʃlaːk/
suggestion, proposal (something proposed) · an ornament in which one or more notes are added before the principal note, such as an appoggiatura or acciaccatura · the wad in a muzzleloader
çekim: çoğul Vorschläge · tamlayan Vorschlages
eş: Anregung, Empfehlung, Rat
köken: From Middle High German vürslac. By surface analysis, deverbal from vorschlagen or vor- + Schlag. Compare the noun Vorschlagen, gerund of the verb vorschlagen, and Luxembourgish Virschlag.
Wir hätten auf ihren Vorschlag hören sollen.
Bitte spiele den Vorschlag in Takt 23 etwas länger.
Fransızcaproposition, suggestion (dişil) /pʁɔ.po.zi.sjɔ̃/
proposition, suggestion · proposition · clause
çekim: çoğul propositions
köken: From Latin prōpositiōnem (“statement, proposition”), from prōpōnō (“propose”), from pōnō (“place; assume”).
İspanyolcapropuesta, sugerencia (dişil) /pɾoˈpwesta/
proposal
çekim: çoğul propuestas
köken: From Latin prōposita.
sentence · proposition
çekim: çoğul proposizioni
eş: assunto, dichiarazione, enunciazione, enunciato, frase, inciso
köken: From Latin prōpositiōnem.
Azericetəklif
suggestion · offer, proposition · bid (an offer to carry out a piece of work)
çekim: çoğul təkliflər · tamlayan təklifin
köken: Etymology tree Arabic كَلَّفَ (kallafa) Arabic تَكْلِيف (taklīf)bor. Azerbaijani təklif Borrowed from Arabic تَكْلِيف (taklīf), from كَلَّفَ (kallafa).
aile: təklif etmək
imtina edə bilməyəcəyi təklif
Kazakçaұсыныс
offer, proposal
çekim: çoğul ұсыныстар · tamlayan ұсыныстың
ұсыныс айту
ұсыныс бағасы
ұсынысты қабыл алмау
Özbekçetaklif, taqdim
presentation · proposal
çekim: çoğul taqdimlar · tamlayan taqdimning
köken: Borrowed from Arabic تَقْدِيم (taqdīm).
aile: taqdimnoma
Tatarcaтәкъдим
presentation · proposal
köken: Borrowed from Arabic تَقْدِيم (taqdīm).
aile: тәкъдим итү
Türkmenceteklip
proposal, suggestion, offer
köken: Etymology tree Arabic كَلَّفَ (kallafa) Arabic تَكْلِيف (taklīf)bor. Classical Persian تَکْلِیف (taklīf)bor. Turkmen teklip Borrowed from Classical Persian تَکْلِیف (taklīf), borrowed from Arabic تَكْلِيف (taklīf), from كَلَّفَ (kallafa).
Kırgızcaсунуш
Uygurcaتەكلىپ /tɛklip/
proposal, offer, suggestion · invitation
çekim: çoğul تەكلىپلەر
köken: Etymology tree Arabic كَلَّفَ (kallafa) Arabic تَكْلِيف (taklīf)bor. Classical Persian تَکْلِیف (taklīf)bor. Uyghur تەكلىپ Borrowed from Classical Persian تَکْلِیف (taklīf), borrowed from Arabic تَكْلِيف (taklīf), from كَلَّفَ (kallafa).
Felemenkçepropositie, voorstel (dişil)
proposition
çekim: çoğul proposities
Portekizceproposição, proposta, sugestão (dişil) /pɾo.po.ziˈsɐ̃w̃/
proposition
çekim: çoğul proposições
köken: Learned borrowing from Latin prōpositiōnem. By surface analysis, propor + -ção.
Yunancaπρόταση (dişil) /ˈpɾo.ta.si/
sentence, clause, proposition · proposal, proposition (something which is proposed, or offered for consideration or acceptance) · motion (formal request put to a court, meeting, parliament, etc.)
çekim: çoğul προτάσεις · tamlayan πρότασης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πρότᾰσῐς (prótăsĭs), with semantic loan from French proposition in the grammatical sense.
κύρια πρόταση
δευτερεύουσα πρόταση
Japoncaプロポーズ, 提案, 求婚 /pɯ̟ɾo̞po̞ːzɨ/
synonym of 求婚 (kyūkon, “proposal”) (offer of marriage)
çekim: geçmiş プロポーズした
köken: Borrowed from English propose.
Korece구혼, 제안, 프러포즈 /kuβo̞n/
proposal of marriage; courtship, wooing
eş: 청혼
köken: Sino-Korean word from 求婚 (“proposal of marriage; courtship, wooing”)
aile: 구혼하다
İsveççeförslag (nötr)
a proposal, an estimate, a nomination · a short note before the main note (emphasis on för-)
çekim: çoğul förslags · tamlayan förslags
Lehçeoferta, propozycja, sugestia (dişil) /ɔˈfɛr.ta/
offer
çekim: çoğul oferty · tamlayan oferty
köken: Etymology tree Medieval Latin offertalbor. French offertebor. German Offertebor. Polish oferta Borrowed from German Offerte.
Hintçeप्रस्ताव, सुझाव (eril) /pɾəs.t̪ɑːʋ/
resolution, motion · proposal, offer
çekim: çoğul प्रस्तावों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रस्ताव (prastāva).
यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से स्वीकार किया गया।
मैं आपका प्रस्ताव मान लेता हूँ।
initiative · motion · suggestion, especially a formal one
çekim: çoğul aloitteet · tamlayan aloitteen
köken: aloittaa (“to start, initiate”) + -e
aile: aloitteellinen, aloitteikas, -aloitteinen, aloitekyky, aloitekyvyttömyys, aloitelaatikko, aloiteoikeus, aloitepalkinto, aloitepanos, aloitteentekijä
aloitelaatikko
tehdä aloite
Çekçenávrh (eril) /ˈnaːvr̩x/
suggestion, proposal · design
çekim: çoğul návrhy · tamlayan návrhu
köken: Deverbal from navrhnout.
podat návrh
učinit návrh
Macarcaajánlat, javaslat, tanács /ˈɒjaːnlɒt/
offer
çekim: çoğul ajánlatok
köken: From ajánl (“to offer”) + -at (noun-forming suffix).
aile: ajánlati, ajánlatonként, ajánlatos, ajánlatostul, ajánlatú, ajánlatkérő, ajánlattevő, állásajánlat, árajánlat, ellenajánlat
İbraniceהַצָּעָה
Dancaforslag
proposal, suggestion
çekim: çoğul forslagene · tamlayan forslags
köken: From the verb foreslå, after German Vorschlag.
aile: beslutningsforslag, budgetforslag, finanslovsforslag, forslagsstiller, fredsforslag, lovforslag, løsningsforslag, mæglingsforslag, projektforslag, reformforslag

Etimoloji

From propune + -re.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod