suggestione
/sud.d͡ʒesˈtjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "suggestione" kelimesi Türkçe'de ilham, öneri, teklif anlamına gelir.
Çeviri
Genelilham
Genelöneri
Genelteklif
Çekim Tablosu
çoğulsuggestioni
Tanım
•suggestion (in psychology) · fascination
Diğer Dillerde
AlmancaInspiration, Vorschlag (dişil) /ʔɪnspiʁaˈtsi̯oːn/
inspiration (exercising an elevating or stimulating influence upon the intellect or emotions)
çekim: çoğul Inspirationen · tamlayan Inspirationen
köken: Learned 16th century borrowing from Late Latin īnspīrātiō, from Latin īnspīrātus, perfect participle of īnspīrō (“to breathe in, to inhale”), + -tiō.
Fransızcainspiration, proposition, suggestion (dişil) /ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/
inspiration (instance of breathing in) · inspiration (divine intervention) · inspiration (something which brings about creativity or perseverance)
çekim: çoğul inspirations
eş: inspir
köken: Inherited from Old French inspiration, borrowed from Late Latin īnspīrātiōnem (nominative: īnspīrātiō), from Latin īnspīrātus (past participle of inspīrō).
İspanyolcainspiración, propuesta, sugerencia (dişil) /inspiɾaˈθjon/
inspiration
çekim: çoğul inspiraciones
eş: aspiración, arrebato, iluminación, estro, lira, musa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Late Latin in- Proto-Indo-European *(s)peys-der.? Late Latin spīrō Late Latin īnspīrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin īnspīrātiōnembor. Spanish inspiración Borrowed from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspirō.
Rusçaвдохнове́ние, предложе́ние
Arapçaإِلْهَام, اِقْتِرَاح, مُقْتَرَح
Farsçaالهام /ʔil.ˈhaːm/
inspiration
çekim: çoğul الهامها
köken: Borrowed from Arabic إِلْهَام (ʔilhām).
Azericetəklif
suggestion · offer, proposition · bid (an offer to carry out a piece of work)
çekim: çoğul təkliflər · tamlayan təklifin
köken: Etymology tree Arabic كَلَّفَ (kallafa) Arabic تَكْلِيف (taklīf)bor. Azerbaijani təklif Borrowed from Arabic تَكْلِيف (taklīf), from كَلَّفَ (kallafa).
aile: təklif etmək
imtina edə bilməyəcəyi təklif
Kazakçaұсыныс
offer, proposal
çekim: çoğul ұсыныстар · tamlayan ұсыныстың
ұсыныс айту
ұсыныс бағасы
ұсынысты қабыл алмау
Özbekçetaklif, taqdim
presentation · proposal
çekim: çoğul taqdimlar · tamlayan taqdimning
köken: Borrowed from Arabic تَقْدِيم (taqdīm).
aile: taqdimnoma
Türkmenceteklip
proposal, suggestion, offer
köken: Etymology tree Arabic كَلَّفَ (kallafa) Arabic تَكْلِيف (taklīf)bor. Classical Persian تَکْلِیف (taklīf)bor. Turkmen teklip Borrowed from Classical Persian تَکْلِیف (taklīf), borrowed from Arabic تَكْلِيف (taklīf), from كَلَّفَ (kallafa).
Kırgızcaсунуш
Uygurcaتەكلىپ /tɛklip/
proposal, offer, suggestion · invitation
çekim: çoğul تەكلىپلەر
köken: Etymology tree Arabic كَلَّفَ (kallafa) Arabic تَكْلِيف (taklīf)bor. Classical Persian تَکْلِیف (taklīf)bor. Uyghur تەكلىپ Borrowed from Classical Persian تَکْلِیف (taklīf), borrowed from Arabic تَكْلِيف (taklīf), from كَلَّفَ (kallafa).
Felemenkçeinspiratie, voorstel (dişil) /ˌɪn.spiˈraː.(t)si/
inspiration
çekim: çoğul inspiraties
eş: bezieling, ingeving
köken: Borrowed from French inspiration, from Latin īnspīrātiō, from īnspīrāre. Equivalent to inspireren + -atie.
aile: inspiratiebron, inspiratieloos
Portekizceinspiração, proposta, sugestão (dişil) /ĩs.pi.ɾaˈsɐ̃w̃/
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions) · inspiration (breathing in)
çekim: çoğul inspirações
zıt: expiração
köken: Borrowed from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspīrō.
inspiration (the act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity) · inspiration (a new idea, especially one which arises suddenly and is clever or creative)
çekim: çoğul εμπνεύσεις · tamlayan έμπνευσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἔμπνευσις (émpneusis, “blowing in”) with semantic loan from French inspiration. By surface analysis, εμπνέω (empnéo) + -ση (-si).
İsveççeförslag, inspiration (nötr)
a proposal, an estimate, a nomination · a short note before the main note (emphasis on för-)
çekim: çoğul förslags · tamlayan förslags
Lehçeinspiracja, natchnienie, propozycja, sugestia (dişil) /in.spiˈra.t͡sja/
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions) · inspiration (suggestion)
çekim: çoğul inspiracje · tamlayan inspiracji
eş: natchnienie, wena, zachęta
köken: Learned borrowing from Late Latin īnspīrātiōnem, from Latin īnspīrātiō.
aile: inspiracyjny
Ukraynacaнатхне́ння, пропози́ція
resolution, motion · proposal, offer
çekim: çoğul प्रस्तावों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रस्ताव (prastāva).
यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से स्वीकार किया गया।
मैं आपका प्रस्ताव मान लेता हूँ।
Fincealoite, ehdotus, innoitus, inspiraatio /ˈɑloi̯teˣ/
initiative · motion · suggestion, especially a formal one
çekim: çoğul aloitteet · tamlayan aloitteen
köken: aloittaa (“to start, initiate”) + -e
aile: aloitteellinen, aloitteikas, -aloitteinen, aloitekyky, aloitekyvyttömyys, aloitelaatikko, aloiteoikeus, aloitepalkinto, aloitepanos, aloitteentekijä
aloitelaatikko
tehdä aloite
inspiration (stimulating influence upon the intellect or emotions)
çekim: çoğul inspirací · tamlayan inspirací
köken: Borrowed from Late Latin inspiratio.
Rumenceinspirație, propunere, sugestie, sugestionare (dişil) /inspiˈrat͡si.e/
inspiration · brainchild
çekim: çoğul inspirații · tamlayan inspirații
köken: Borrowed from French inspiration, Late Latin inspiratio, from Latin inspiro. Equivalent to inspira + -ție.
Macarcaajánlat, ihlet, inspiráció, javaslat, lelkesítés, ösztönzés /ˈɒjaːnlɒt/
offer
çekim: çoğul ajánlatok
köken: From ajánl (“to offer”) + -at (noun-forming suffix).
aile: ajánlati, ajánlatonként, ajánlatos, ajánlatostul, ajánlatú, ajánlatkérő, ajánlattevő, állásajánlat, árajánlat, ellenajánlat
İbraniceהַצָּעָה, הַשְׁרָאָה
Latincesuggestiō
Dancaforslag, inspiration
proposal, suggestion
çekim: çoğul forslagene · tamlayan forslags
köken: From the verb foreslå, after German Vorschlag.
aile: beslutningsforslag, budgetforslag, finanslovsforslag, forslagsstiller, fredsforslag, lovforslag, løsningsforslag, mæglingsforslag, projektforslag, reformforslag