falsehood · deceit
çekim: çoğul Falschheiten · tamlayan Falschheiten
eş: Unwahrheit, Verkehrtheit, Irrigkeit, Falsche, Fehler, Falsch
köken: From Middle High German [Term?]; falsch + -heit.
falseness, falsity, falsehood (property of being false) · falsehood (false statement)
çekim: çoğul faussetés
köken: Inherited from Old French falseté, based on Late Latin falsitātem, from Latin falsus. By surface analysis, fausse + -eté.
🔊 Near-synonyms: contrevérité, mensonge
untruth, falsehood, untruism
çekim: çoğul falsedades
zıt: verdad
köken: From Old Spanish falsedat, from Latin falsitātem. By surface analysis, falso + -edad.
aile: incurrir en falsedad
lie, untruth · type of dessert in the form of fritters dusted with sugar, eaten during Carnival time; similar to angel wings
çekim: çoğul bugie
eş: ciancia, falsità, fandonia, favola, frottola, impostura
köken: Borrowed from Old Occitan bauzia, from Old Frankish *bausī (“deceit”) (possibly through a Vulgar Latin *bauscia (compare also Friulian bausie, Dalmatian bosca, Old French boisie), ultimately from Proto-Germanic *bausuz (“puffed up, arrogant, bad”). Cognate with Dutch boos, German böse, English boast.
aile: bugia pietosa, bugiardo, bugiare, le bugie hanno le gambe corte
🔊 dire bugie
lie, falsehood · false
çekim: çoğul лжи · tamlayan лжи
köken: Inherited from Old East Slavic лъжь (lŭžĭ), from Proto-Slavic *lъžь. Cognate with Old English lyġe, English lie from Proto-Germanic *lugiz.
deception, fraud
eş: bedriegerij, begoocheling, fopperij, misleiding, verlakkerij
köken: From Middle Dutch bedroch. Equivalent to a deverbal from bedriegen.
aile: boerenbedrog, gezichtsbedrog, kiezersbedrog
🔊 Hij pleegde bedrog door te liegen over zijn identiteit.
🔊 De oplichter werd gearresteerd voor het plegen van financieel bedrog.
🔊 Het was duidelijk dat het om een geval van grootschalig bedrog ging.
falsehood, falsity, falseness
çekim: çoğul falsidades
zıt: lealdade, verdade
köken: From Old Galician-Portuguese falsidade, falssidade, from Late Latin falsitātem. By surface analysis, falso + -idade.
aile: falsidade ideológica
deceitfulness, double-dealing, duplicity
çekim: çoğul falskheter · tamlayan falskhets
falsehood · falsity, falseness
çekim: çoğul fałszywości · tamlayan fałszywości
eş: fikcyjność, nieprawdziwość, błędność, niewiarygodność, nieautentyczność, dwulicowość
köken: Etymology tree Polish fałszywy Polish -ość Polish fałszywość From fałszywy + -ość.
Hintçe 🔊 झूठ (eril) /d͡ʒʱuːʈʰ/ lie, falsehood
çekim: çoğul झूठों
köken: Inherited from Prakrit झुट्ठ (jhuṭṭha). See there for more. Cognate with Gujarati જુઠું (juṭhũ), Punjabi ਝੂਠ (jhūṭh), Bengali ঝুঁঠ (jhũṭh) and Odia ଝୁଠ (jhuṭha).
aile: झूठ बोलना, झूठमूठ
🔊 वह धोखेबाज़ हमेशा झूठ बोलता है।
🔊 झूठ के पाँव नहीं होते।
falsehood (false statement or the state of being false)
çekim: çoğul epätotuudet · tamlayan epätotuuden
köken: epä- + totuus or epätosi + -uus
falsity (assertion)
çekim: çoğul nepravdy · tamlayan nepravdy
eş: smyšlenka, výmysl, lež, klam, dezinformace, blud
zıt: pravda
köken: Inherited from Old Czech nepravda, from Proto-Slavic *nepravьda. Compare Serbo-Croatian nepravda.
untruth, lie, falsehood · tall story, stretcher · deceit, a cheat, artifice, guile, make-believe, sham, a fake, rip-off, dupery
çekim: çoğul лъжи́
zıt: и́стина
köken: From Proto-Slavic *lъžь, *lъža.
falsehood
çekim: çoğul falsedats
köken: From fals + -tat, or from Latin falsitātem. First appeared 1490.
falsehood, falsity
çekim: çoğul falsidades
zıt: verdade
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese falsidade (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin falsitās, falsitātem. Equal to falso + -idade.
falsehood, lie, untruth, deceit, bluff, hoax
çekim: tamlayan სიცრუის
köken: From ცრუ (cru, “phoney”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
aile: სიცრუის გუდას მოხსნის