present participle of lügen
falsehood; falsity; untruth
çekim: çoğul contrevérités
köken: From contre- (“counter-”) + vérité (“truth”).
position (of the body when lying down)
çekim: çoğul decúbitos
köken: Borrowed from New Latin dēcubitus (“lying down”).
aile: decúbito lateral
🔊 decúbito prono
🔊 decúbito supino
lie, untruth · type of dessert in the form of fritters dusted with sugar, eaten during Carnival time; similar to angel wings
çekim: çoğul bugie
eş: ciancia, falsità, fandonia, favola, frottola, impostura
köken: Borrowed from Old Occitan bauzia, from Old Frankish *bausī (“deceit”) (possibly through a Vulgar Latin *bauscia (compare also Friulian bausie, Dalmatian bosca, Old French boisie), ultimately from Proto-Germanic *bausuz (“puffed up, arrogant, bad”). Cognate with Dutch boos, German böse, English boast.
aile: bugia pietosa, bugiardo, bugiare, le bugie hanno le gambe corte
🔊 dire bugie
lie, falsehood · false
çekim: çoğul лжи · tamlayan лжи
köken: Inherited from Old East Slavic лъжь (lŭžĭ), from Proto-Slavic *lъžь. Cognate with Old English lyġe, English lie from Proto-Germanic *lugiz.
deception, fraud
eş: bedriegerij, begoocheling, fopperij, misleiding, verlakkerij
köken: From Middle Dutch bedroch. Equivalent to a deverbal from bedriegen.
aile: boerenbedrog, gezichtsbedrog, kiezersbedrog
🔊 Hij pleegde bedrog door te liegen over zijn identiteit.
🔊 De oplichter werd gearresteerd voor het plegen van financieel bedrog.
🔊 Het was duidelijk dat het om een geval van grootschalig bedrog ging.
falsehood, falsity, falseness
çekim: çoğul falsidades
zıt: lealdade, verdade
köken: From Old Galician-Portuguese falsidade, falssidade, from Late Latin falsitātem. By surface analysis, falso + -idade.
aile: falsidade ideológica
untruth
çekim: çoğul osanningar · tamlayan osannings
köken: o- (“un-”) + sanning (“truth”)
🔊 att fara med osanning
verbal noun of kłamać
çekim: tamlayan kłamania
delusion · misconception
çekim: çoğul harhaluulot · tamlayan harhaluulon
köken: harha + luulo
aile: harhaluuloinen
falsity (assertion)
çekim: çoğul nepravdy · tamlayan nepravdy
eş: smyšlenka, výmysl, lež, klam, dezinformace, blud
zıt: pravda
köken: Inherited from Old Czech nepravda, from Proto-Slavic *nepravьda. Compare Serbo-Croatian nepravda.
falsehood, falsity, untruth, lie
çekim: çoğul falsități · tamlayan falsități
köken: Borrowed from Italian falsità or Latin falsitas. Equivalent to fals + -itate.
lie (an intentional falsehood)
çekim: çoğul hazugságok
köken: From hazug (“lying”) + -ság (noun-forming suffix).
aile: hazugságvizsgáló, kegyes hazugság
untruth, falsehood
çekim: çoğul usandheder · tamlayan usandheds
köken: From usand + -hed.
to lie · to recline
çekim: geçmiş xacín · ortaç xacido
köken: From Old Galician-Portuguese jazer (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin iacere. Cognate with Portuguese jazer and Spanish yacer.
aile: xacente
lie, falsehood, untruth
çekim: çoğul anwireddau
köken: From anwir + -edd.
untruth
çekim: tamlayan ainbhfír
köken: From ain- (negative prefix) + fíor (“truth”).
a lie, falsehood, untruth
çekim: çoğul అసత్యము లు
zıt: సత్యము
köken: From అ- (a-) + సత్యము (satyamu).
false · untrue · lying
çekim: çoğul असत्यानि · tamlayan असत्यस्य
köken: From अ- (a-, “un-”) + स॒त्य (satyá, “true”).