amețit
/a.meˈt͡sit/
RUMENCE → TR
Tanım
•dizzy, giddy, intoxicated, flustered
Diğer Dillerde
Almancaangeheitert, angetrunken, bedudelt, benebelt, beschwipst, besoffen
past participle of antrinken
in angetrunkenem Zustand.
İspanyolcaachispado, bebido, borracho, ebrio, embriagado, escabio /at͡ʃisˈpado/
tipsy (slightly drunk)
köken: From achispar.
İtalyancaallegretto, allegro, alticcio, brillo /al.leˈɡret.to/
allegretto
çekim: çoğul allegretti
köken: From allegro + -etto.
Rusçaне в себе́, непостоя́нный, опьяне́вший, опьянённый, подвы́пивший, пья́ный /ɐp⁽ʲ⁾jɪˈnʲɵnːɨj/
past passive imperfective participle of опьяни́ть (opʹjanítʹ) · past passive perfective participle of опьяни́ть (opʹjanítʹ)
Arapçaسكران قليلاً
Farsçaمست, ملنگ /ˈmast/
drunk, intoxicated, inebriated · happy, delightful · in rut; (of elephants) in musth
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₂d- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *matˢtás Persian مست Inherited from Middle Persian 𐭬𐭮𐭲 (mst /mast/, “drunk, bemused”), from Proto-Indo-Iranian *matˢtás (“drunk, intoxicated”), from Proto-Indo-European *meh₂d- (“wet”). Cognate with Sanskrit मत्त (matta).
aile: سرمست, مستانی, مستی
آهنگ مست افغانی
برفتند و نیزه گرفته به دست خروشان به کردار پیلان مست
Başkurtçaиҫерек /i.θɪ̞.ˈrɪ̞k/
drunk, drunken, alcoholically intoxicated · intoxicated by any other substance, such as drugs
zıt: айыҡ, айныҡ
köken: From Proto-Turkic *ẹsürük (“drunk, intoxicated”), a participle from Proto-Turkic *ẹsür- (“to get drunk/intoxicated”). Compare to Old Uyghur [script needed] (es(ü)rük, “drunk”); Karachay-Balkar эсирик (esirik, “drunk”), Southern Altai эзирик (ezirik, “drunk”), Khakas изірік (izìrìk, “drunk”), Tuvan эзирик (ezirik, “drunk”), Yakut итирик (itirik, “drunk”), etc.
Иҫерек килеш машина йөрөтөү.
Айыҡтың өгөтө иҫереккә кермәй.
Felemenkçeaangeschoten, bedronken, dronken, duizelig, gealcoholiseerd, teut /ˈaːn.ɣəˌsxoː.tə(n)/
tipsy, squiffy
çekim: karşılaştırma aangeschotener · üstünlük aangeschotenst
Portekizcealcoolizado, alto, ébrio, embriagado, ligeiramente embriagado, tocado /aw.ko.o.liˈza.du/
drunk (intoxicated after drinking too much alcohol)
Yunancaζαβλακομένος, ζαλισμένος, συγκεχυμένος, ψιλομεθυσμένος
μετοχή παθητικού παρακειμένου του ρήματος ζαλίζω
eş: ζαβλακωμένος
Japoncaほろ酔い
ほろよい 参照
Korece살짝 취한
İsveççedragen, lätt berusad, salongsberusad, vimmelkantig, yr /²drɑːɡɛn/
noticeably intoxicated
çekim: karşılaştırma mer dragen · üstünlük mest dragen
Lehçechwiejny, podchmielony, zdezorientowany /ˈxfjɛj.nɘ/
shaky, wobbly, wavering · unstable, labile · tottering, tottery
çekim: karşılaştırma bardziej chwiejny · üstünlük najbardziej chwiejny
eş: chybotliwy, niestabilny, niezdecydowany, niepewny, labilny, zmienny
zıt: stabilny
köken: Etymology tree Old Polish chwiać Polish chwiać Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish chwiejny From chwiać + -ny.
aile: chwiejność
Ukraynacaп'яне́нький
intoxicated, overpowered (by sleep, intoxicant, etc.) · furious, enraged · delighted
köken: Learned borrowing from Sanskrit मत्त (mattá). Doublet of माँत (mā̃t) and मस्त (mast).
Fincehumalassa, juopunut, jurrissa, kännissä, kotkotus, kuosissa /ˈhumɑlɑsːɑ/
inessive singular of humala
Olin humalassa.
dizzy, lightheaded, drowsy
çekim: karşılaştırma malátnější · üstünlük nejmalátnější
eş: strnulý
drunk, tipsy, intoxicated
çekim: karşılaştırma ittasabb · üstünlük legittasabb
zıt: józan
köken: From the root of iszik (“to drink”) + -as (adjective-forming suffix).
aile: ittasan, ittasodik, ittasság, ittasul, álomittas, diadalittas, győzelemittas, örömittas, ittas vezetés, ittas vezető
Latinceēbriolus, ēbrius, tēmulentus
inebriated, intoxicated, drunk
köken: From beruse + -et.
Norveççebedugget, beruset, brisen, ør, pussa, svimmel
Vietnamcangà ngà, tàng tàng /ŋaː˨˩ ŋaː˨˩/
tipsy; squiffy
Bulgarcaзамаян, зашеметен, пийнал, пиян /piˈja̟n/
drunk
çekim: karşılaştırma по́-пия́ни · üstünlük на́й-пия́ни
köken: Inherited from Proto-Slavic *pьjanъ.
Litvancatruputį įkaušęs
Letoncaviegli iereibis
Taycaเมานิดหน่อย, เวียนหัว
Etimoloji
Past participle of ameți.